<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Russian Journal of Project Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Russian Journal of Project Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Российский журнал управления проектами</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-6279</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">153</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/280</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проекты в отраслях и опыт компаний</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Projects in branches and companies’ experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проекты в отраслях и опыт компаний</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Estimation of Company Participation Cost in International Oil &amp; Gas Projects</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка стоимости участия компании в международных нефтегазовых проектах</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Демкин</surname>
       <given-names>И. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Demkin</surname>
       <given-names>Igor Vyacheslavovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>i.demkin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Общество с ограниченной ответственностью «НИИгазэкономика»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">LLC «NIIgazeconomika»</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-02T00:00:00+04:00">
    <day>02</day>
    <month>04</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-02T00:00:00+04:00">
    <day>02</day>
    <month>04</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/153/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/153/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обострение конкуренции на мировых нефтегазовых рынках заставляет компании реализовывать проекты не только в пределах своей страны, но и за рубежом для обеспечения конкурентного преимущества. При разработке стратегий развития и инвестиционных программ нефтегазовые компании сталкиваются с необходимостью оценки стоимости участия в международных проектах. В данной статье представлена разработанная авторами методология оценки стоимости участия в международных нефтегазовых проектах. Апробация проводилась на проекте производства и поставок СПГ Wheatstone. Применение результатов исследования позволит нефтегазовым компаниям выполнять оценку эффективности участия в международных проектах, а также сократить время и повысить научную обоснованность разработки стратегий и инвестиционных программ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The competition aggravation in the world oil and gas markets forces the companies to realize projects not only within the country, but also abroad for ensuring competitive advantage. When elaborating of strategies of development and investment programs the oil and gas companies face the need of cost estimation related to participation in international projects. In this article the methodology developed by authors of cost estimation related to participation in international oil and gas projects is presented. Approbation was carried out on the project of Wheatstone LNG production and supply. Application of research results will allow the oil and gas companies to carry out the efficiency assessment of participation in the international projects, and also to reduce time and to increase scientific validity of development of strategy and investment programs.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>стоимость участия; международные нефтегазовые проекты; оценка стоимости; реальные опционы.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>participation cost; international oil &amp; gas projects; cost assessment; real options.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Нефтегазовая отрасль в настоящий момент характеризуется следующими основными тенденциями:сокращением легкодоступных запасов нефти и природного газа;повышением себестоимости добычи углеводородов;увеличением объемов добычи нефти и природного газа из нетрадиционных источников;высокими колебаниями цен на нефть и природный газ.Высокие затраты, связанные с освоением новых российских газовых месторождений, объясняются необходимостью освоения северных территорий с тяжелыми природно-климатическими условиями и удаленных от основных транспортных магистралей. Истощение запасов разрабатываемых месторождений приводит к необходимости добычи углеводородов на морском шельфе, что требует значительно больших затрат. Например, капитальные затраты в освоение 1-й фазы Штокмановского газоконденсатного месторождения составляют десятки миллиардов долларов США.Высокие цены на нефть и природный газ послужили толчком к развитию технологий их добычи из нетрадиционных источников (нефтеносные пески, битумы, сланцы и другие низко пористые породы, шахтный метан, газогидраты). Например, развитие технологии добычи сланцевого газа в США существенно повлияло на снижение спотовых цен на американском газовом рынке [6].В последние десятилетия наблюдается усиление либерализации спотовых рынков газа. Например, индекс черн1 на одной из крупнейших мировых спотовых площадок NBP в последние годы существенно вырос и в настоящий момент колеблется в районе 15 [6], что свидетельствует об увеличении спекулятивных операций с производными ценными бумагами, а в итоге приводит к росту колебаний спотовых цен. Указанные тенденции обусловливают ужесточение конкурентной борьбы между производителями углеводородов. Для планирования развития нефтегазовых корпораций в этих условиях необходимо адекватно оценивать не только потенциальные для инвестирования международные проекты, но и стоимость участия компаний в них._________________1 Индекс черн рассчитывается как отношение стоимости всех заключенных сделок к стоимости физически поставленных по ним товаров на пределенной торговой площадке[6].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бархатов В.Д., Габриелов А.О., Литвин Ю.В. Методология оценки прироста рыночной капитализации нефтегазовой компании, реализующей портфель международных проектов // Доклад III Международного научно-практического семинара «Эффективное управление комплексными нефтегазовыми проектами» (EPMI-2011). - М.: Газпром ВНИИГАЗ, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barkhatov V.D., Gabrielov A.O., Litvin Yu.V. Metodologiya otsenki prirosta rynochnoy kapitalizatsii neftegazovoy kompanii, realizuyushchey portfel' mezhdunarodnykh proektov. Doklad III Mezhdunarodnogo nauchno-prakticheskogo seminara «Effektivnoe upravlenie kompleksnymi neftegazovymi proektami» (EPMI-2011). - M.: Gazprom VNIIGAZ, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глобализация рынка природного газа / отв. ред. И.В. Мещерин. - М.: Газпром ВНИИГАЗ, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Globalizatsiya rynka prirodnogo gaza / otv. red. I.V. Meshcherin. - M.: Gazprom VNIIGAZ, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демкин И.В., Габриелов А.О., Бархатов В.Д., Литвин Ю.В. Методические подходы к оценке проектных рисков в управлении развитием газовой отрасли на примере СПГ // Наука и техника в газовой промышленности. - 2010. - № 2. - С. 95-102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demkin I.V., Gabrielov A.O., Barkhatov V.D., Litvin Yu.V. Metodicheskie podkhody k otsenke proektnykh riskov v upravlenii razvitiem gazovoy otrasli na primere SPG. Nauka i tekhnika v gazovoy promyshlennosti. - 2010. - № 2. - S. 95-102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демкин И.В., Никонов И.М., Сафонов В.С. Оптимизация направлений и объемов морской транспортировки жидких углеводородов на основе имитационного моделирования // Проблемы анализа риска. - 2009. - Т. 6. - № 4. - С. 76-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demkin I.V., Nikonov I.M., Safonov V.S. Optimizatsiya napravleniy i ob''emov morskoy transportirovki zhidkikh uglevodorodov na osnove imitatsionnogo modelirovaniya. Problemy analiza riska. - 2009. - T. 6. - № 4. - S. 76-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубарева В.Д., Саркисов А.С., Андреев А.Ф. Инвестиционные нефтегазовые проекты: эффективность и риски: учебное пособие. - М.: Изд. дом Недра, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubareva V.D., Sarkisov A.S., Andreev A.F. Investitsionnye neftegazovye proekty: effektivnost' i riski: uchebnoe posobie. - M.: Izd. dom Nedra, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конопляник А.А. Европа - больше, чем Европа // Нефть России. - 2011. - № 8. - С. 79-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konoplyanik A.A. Evropa - bol'she, chem Evropa. Neft' Rossii. - 2011. - № 8. - S. 79-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лимитовский М.А. Инвестиционные проекты и реальные опционы на развивающихся рынках: учебно-практ. пособие. - М.: Дело, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Limitovskiy M.A. Investitsionnye proekty i real'nye optsiony na razvivayushchikhsya rynkakh: uchebno-prakt. posobie. - M.: Delo, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании IHSCERA: http://www.ihs.com</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ofitsial'nyy sayt kompanii IHSCERA: http://www.ihs.com</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL:http://www.hydrocarbons-technology.com/projects.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL:http://www.hydrocarbons-technology.com/projects.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Портал Oil and Gas - Mergers and Acquisition Review: http://mergersandacquisitionreviewcom.blogspot.com/2011_04_11_archive.html.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Portal Oil and Gas - Mergers and Acquisition Review: http://mergersandacquisitionreviewcom.blogspot.com/2011_04_11_archive.html.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проект Wheatstone на сайте Chevronhttp: URL:www.chevronaustralia.com/ourbusinesses/wheatstone.aspx.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekt Wheatstone na sayte Chevronhttp: URL:www.chevronaustralia.com/ourbusinesses/wheatstone.aspx.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Black F., Scholes M. The Pricing of Options and Corporate Liabilities // Journal of Political Economy. - 81 (3): 637-654, 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Black F., Scholes M. The Pricing of Options and Corporate Liabilities. Journal of Political Economy. - 81 (3): 637-654, 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Copeland T., Antikarov V. Real Options: A Practitioner’s Guide. W. W. Norton &amp;amp; Company, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Copeland T., Antikarov V. Real Options: A Practitioner’s Guide. W. W. Norton &amp;amp; Company, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cox J.C., Ross S.A., Rubinstein M. Option Pricing: A Simplified Approach // Journal of Financial Economics. - 7: 229-263, 1979.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cox J.C., Ross S.A., Rubinstein M. Option Pricing: A Simplified Approach. Journal of Financial Economics. - 7: 229-263, 1979.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hull J.C. Options, Futures, and Other Derivatives. Prentice Hall, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hull J.C. Options, Futures, and Other Derivatives. Prentice Hall, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
