<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-7318</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15072</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/24142</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Construction and architecture</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE SECONDARY EDUCATION AS A PREDECESSOR OF HIGHER EDUCATION IN  CONSTRUCTION UNIVERSITY UNDER MODERN CONDITIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ КАК ПРЕДШЕСТВЕННИК ВЫСШЕГО  В СТРОИТЕЛЬНОМ ВУЗЕ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дегтярь </surname>
       <given-names>Андрей  Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Degtyar </surname>
       <given-names>Andrey  Николаевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дегтярь </surname>
       <given-names>Светлана  Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Degtyar </surname>
       <given-names>Svetlana  Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-12T00:00:00+03:00">
    <day>12</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-12T00:00:00+03:00">
    <day>12</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>123</fpage>
   <lpage>125</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/15072/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/15072/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время остро встает проблема подготовки школьников в связи с введением новых образовательных стандартов в ВУЗах. Изменение внешних условий, в которые попали современные учащиеся, требует всестороннего, глубокого анализа сложившейся ситуации. Провозглашенные при реформах новейшего времени задачи развития образования в действительности ведут лишь к деградационным явлениям не только в самом образовании, но и в обществе, выхолащивается само понятие «получение знаний», утрачиваются методики делавшие наше образование одним из лучших в мире, теряется связь между школой и ВУЗом. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The problem of secondary school students´ education is rather urgent nowadays due to the introduction of new education standards in higher educational institutions. The change in the environment of present-day students requires a comprehensive and profound analysis of the current situation. The tasks of education, declared during the contemporary history reforms, in fact lead to degradation processes not only in education itself, but also in society, the concept of «knowledge acquiring» is getting vapid, the methodologies which used to make our education one of the best in the world are getting lost, the continuity between secondary school and higher education is disrupted. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>образование</kwd>
    <kwd>образовательный стандарт</kwd>
    <kwd>низкий уровень образования.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>education</kwd>
    <kwd>educational standard</kwd>
    <kwd>low educational level.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перельмутер А.В. Заметки о прикладной науке // International Journal for Computational Civil and Structural Engineering. 2013. № 9. Выпуск 2. С. 13-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perel&amp;#180;muter A.V. Zametki o prikladnoy nauke. International Journal for Computational Civil and Structural Engineering. 2013. № 9. Vypusk 2. S. 13-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильичев В.А., Колчунов В.И., Бакаева Н.В. О концепции и стандартах реформирования современного архитектурно-строительного образования // Стратегические приоритеты. 2016. Выпуск 1. С. 44-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il&amp;#180;ichev V.A., Kolchunov V.I., Bakaeva N.V. O kontseptsii i standartakh reformirovaniya sovremennogo arkhitekturno-stroitel&amp;#180;nogo obrazovaniya. Strategicheskie prioritety. 2016. Vypusk 1. S. 44-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Садовничий В.А., Акаев А.А., Коротаев А.В., Малинецкий Г.Г. Сценарий и перспектива развития России. М.: Изд-во URSS, 2012 г. 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sadovnichiy V.A., Akaev A.A., Korotaev A.V., Malinetskiy G.G. Stsenariy i perspektiva razvitiya Rossii. M.: Izd-vo URSS, 2012 g. 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аналитическая записка НАТО об обра-зовании в СССР в 1959 г «Научно-техническое образование и кадровые резервы в СССР» [электронный ресурс]. URL: http://statehistory.ru/4316/Analiticheskaya-zapiska-NATO-ob-obrazovanii-v-SSSR-1959</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiticheskaya zapiska NATO ob obra-zovanii v SSSR v 1959 g «Nauchno-tekhnicheskoe obrazovanie i kadrovye rezervy v SSSR» [elektronnyy resurs]. URL: http://statehistory.ru/4316/Analiticheskaya-zapiska-NATO-ob-obrazovanii-v-SSSR-1959</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
