<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14740</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23694</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Своевременные мысли</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Timely thoughts</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Своевременные мысли</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Instructional Design of Information Educational Environment in the System of Moscow Education Department</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Педагогический дизайн информационной образовательной среды в системе Департамента образования г. Москвы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рытов</surname>
       <given-names>А. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rytov</surname>
       <given-names>A. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ritovai@mioo.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федорова</surname>
       <given-names>Юлия Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedorova</surname>
       <given-names>Yuliya Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fedorovayv@mioo.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Невская</surname>
       <given-names>О. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nevskaya</surname>
       <given-names>O. В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nevskayaov@mioo.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ГАОУ ВО «Московский институт открытого образования»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow Institute of Open Education</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>49</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/14740/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/14740/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье описываются возможности проектирования курсов в информационной среде с использованием подходов педагогического дизайна и цифровой педагогики.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the possibilities of designing courses in the information environment with the use of instructional design and digital pedagogy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>педагогический дизайн</kwd>
    <kwd>информационная образовательная среда</kwd>
    <kwd>геймификация</kwd>
    <kwd>дополнительное профессиональное образование</kwd>
    <kwd>обучение</kwd>
    <kwd>образовательный процесс</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>instructional design</kwd>
    <kwd>information learning environment</kwd>
    <kwd>gamifi cation</kwd>
    <kwd>teacher training</kwd>
    <kwd>teaching</kwd>
    <kwd>process of teaching</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Важнейшими принципами московской системы образования являются открытость и прозрачность. Главную роль в реализации этих принципов играют современные информационно-аналитические системы [4]. Эффективный городской проект, направленный на достижение высоких образовательных результатов разработан на базе Государственного автономного образовательного учреждения высшего образования города Москвы «Московский институт открытого образования» и представляет собой комплексную информационную среду, состоящую из нескольких взаимосвязанных разделов, включая проект «Электронная школа. Москва» — среда обучения и конструирования уроков для московских учителей, школьников и их родителей (рис. 1):http://moodle.mioo.ru/, http://edx.mioo.ru/ — ИКТ-поддержка дополнительного профессионального образования для всех категорий педагогических работников;http://1-4.mioo.ru/ — ИКТ-поддержка образовательной деятельности педагогов и учащихся начальной школы;http://5-11.mioo.ru/ — ИКТ-поддержка образовательной деятельности педагогов и учащихся основной и средней школы.Информационная среда МИОО — эффективная электронная образовательная среда достижения предметных и метапредметных результатов обучения в соответствии с ФГОС [5], она объединяет более 300 000 московских педагогов, преподавателей, школьников и их родителей.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">EdCrunch-2014. Материалы международной конференции по новым образовательным технологиям [Электронный ресурс]: М., 2014. URL: http://digitaloctober.ru/events/edcrunch (дата обращения 23.09.16)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">EdCrunch-2014. Materialy mezhdunarodnoy konferentsii po novym obrazovatel&amp;#180;nym tekhnologiyam [Elektronnyy resurs]: M., 2014. URL: http://digitaloctober.ru/events/edcrunch (data obrashcheniya 23.09.16)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Instructional Design Models (с англ.: Модели педагогического дизайна) [Электронный ресурс] URL:http://www.instructionaldesign.org/models (дата обращения 23.09.16)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Instructional Design Models (s angl.: Modeli pedagogicheskogo dizayna) [Elektronnyy resurs] URL:http://www.instructionaldesign.org/models (data obrashcheniya 23.09.16)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вербах Кевин, Хантер Дэн Вовлекай и властвуй. Игровое мышление на службе бизнеса/ Манн, Иванов и Фербер. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verbakh Kevin, Khanter Den Vovlekay i vlastvuy. Igrovoe myshlenie na sluzhbe biznesa/ Mann, Ivanov i Ferber. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернобай Е.В., Молотков А.В.Школа, у которой учатся/ Просвещение, М., 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernobay E.V., Molotkov A.V.Shkola, u kotoroy uchatsya/ Prosveshchenie, M., 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные государственные образовательные стандарты (ФГОС). [Электронный ресурс]: М., 2016, URL: минобрнауки.рф/документы/336 (дата обращения 23.09.16)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nye gosudarstvennye obrazovatel&amp;#180;nye standarty (FGOS). [Elektronnyy resurs]: M., 2016, URL: minobrnauki.rf/dokumenty/336 (data obrashcheniya 23.09.16)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
