<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13408</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21837</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ADMINISTRATIVE LAW, FINANCIAL LAW, INFORMATION LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">REGULATION OF SWAP AGREEMENTS WITH OTHER CENTRAL BANKS BY THE FEDERAL RESERVE SYSTEM OF THE UNITED STATES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Регулирование своп-соглашений федеральной резервной системы США с другими центральными банками в рамках международных финансовых механизмов </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мехтиев</surname>
       <given-names>Мехти Галиб оглы</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mekhtiev</surname>
       <given-names>Mekhti Galib оглы</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2510.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2510.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проанализирована история применения и современная система функционирования соглашений между центральными банками (в частности, Федеральной резервной системы США (ФРС)), в которых осуществляются две валютные сделки: 1) обмен эквивалентными суммами национальных валют по текущему курсу на валютном рынке; 2) обратный обмен этими валютами в будущем по заранее установленным курсам. Данный механизм не раз доказывал свою эффективность за историю его применения. В 1970-е гг. ФРС США применяла своп-соглашения для обеспечения стабильности на валютных рынках, когда мировая финансовая система резко трансформировалась ввиду распада Бреттон-Вудской системы. Во время финансового кризиса 2008 г., когда финансовые институты по всему миру испытывали трудности из-за прекращения кредитования, своп-соглашения оказались жизненно важным инструментом предоставления финансирования. Своп-соглашения актуальны и в наши дни, так как мировая финансовая система остро нуждается в них. Привлекательность свопов состоит в том, что они, во-первых, отличаются от кредита, так как в своп-соглашениях происходит обмен валютами (а не одностороннее финансирование), и, во-вторых, при этом заранее устанавливается обменный курс, что облегчает валютное регулирование на уровне и национальных юрисдикций, и международного публичного права.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The present article evaluates history of swap agreements’ application and their functioning system in the framework of intercentral bank relations (in particular by the Federal Reserve System of the United States (the Fed)). Swap includes two transactions: the first is a currency exchange on the spot market rate and the second is a future transaction on the rate defined in advance. This mechanism proved its efficiency within its application through history. In 1970s, during a radical transformation period of an entire global currency architecture caused by collapse of Bretton Woods’s system the Fed applied swap agreements to promote stability on financial markets and particularly on currency markets. Later during the Global Financial Crisis of 2008 these agreements again have become rescue measures for the global financial system, as the financial shock caused liquidity deficit for financial institutions and thus cut dramatically credit supply. And finally nowadays the global financial system is badly in need of swap agreements. The swaps’ force of attraction is that firstly it differs from crediting as the latter is one way currency extension, while swap agreement is the exchange of equivalent values. And secondly it fixes the rate of the future currency transaction what lightens both monetary regulation within national jurisdiction and regulation on the level of public international law.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>своп-соглашения</kwd>
    <kwd>мировая финансовая система</kwd>
    <kwd>Федеральная резервная система США.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>global financial system</kwd>
    <kwd>swap agreements</kwd>
    <kwd>Federal Reserve System of the United States.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Exchange Stabilization Fund History. URL: https://www.treasury.gov/resource-center/international/ESF/Pages/history-index.aspx (дата обращения: 27.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Exchange Stabilization Fund History. URL: https://www.treasury.gov/resource-center/international/ESF/Pages/history-index.aspx (data obrashcheniya: 27.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fernández-Arias E., Levy-Yeyati E. Global Financial Safety Nets: Where Do We Go From Here? Washington, 2010. (Working Paper, n. 231). URL: http://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/6420/1/PWR_v4_n3_Regional.pdf (дата обращения: 27.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fernández-Arias E., Levy-Yeyati E. Global Financial Safety Nets: Where Do We Go From Here? Washington, 2010. (Working Paper, n. 231). URL: http://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/6420/1/PWR_v4_n3_Regional.pdf (data obrashcheniya: 27.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gavin F. J. The Gold Battles within the Cold War: American Monetary Policy and the Defense of Europe, 1960-1963. URL: http://lbj.utexas.edu/faculty/gavin/articles/gold_battles.pdf (дата обращения: 27.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavin F. J. The Gold Battles within the Cold War: American Monetary Policy and the Defense of Europe, 1960-1963. URL: http://lbj.utexas.edu/faculty/gavin/articles/gold_battles.pdf (data obrashcheniya: 27.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Moghadam R., Hagan S., Tweedie A. eds. The Fund’s Mandate Future Financing Role. URL: http://www.imf.org/external/np/pp/eng/2010/032510a.pdf (дата обращения: 27.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moghadam R., Hagan S., Tweedie A. eds. The Fund’s Mandate Future Financing Role. URL: http://www.imf.org/external/np/pp/eng/2010/032510a.pdf (data obrashcheniya: 27.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Richardson G., Komai A., Gou M. Gold Reserve Act of 1934. URL: http://www.federalreservehistory.org/Events/DetailView/13 (дата обращения: 20.06.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Richardson G., Komai A., Gou M. Gold Reserve Act of 1934. URL: http://www.federalreservehistory.org/Events/DetailView/13 (data obrashcheniya: 20.06.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rojas G., César C. Regional Liquidity Mechanisms in Developing Countries. Perspective of the World. 2012. Vol. 4. No. 3. URL: http://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/6420/1/PWR_v4_n3_Regional.pdf.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rojas G., César C. Regional Liquidity Mechanisms in Developing Countries. Perspective of the World. 2012. Vol. 4. No. 3. URL: http://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/6420/1/PWR_v4_n3_Regional.pdf.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валютный стабилизационный фонд. Официальный сайт Министерства финансов США. URL: https://www.treasury.gov/resourcecenter/international/ESF/Pages/esf-index.aspx (дата обращения: 07.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valyutnyy stabilizatsionnyy fond. Ofitsial&amp;#180;nyy sayt Ministerstva finansov SShA. URL: https://www.treasury.gov/resourcecenter/international/ESF/Pages/esf-index.aspx (data obrashcheniya: 07.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крохина Ю. А. Валютное право. 3-е изд. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krokhina Yu. A. Valyutnoe pravo. 3-e izd. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
