<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13395</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21824</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>STATE, MUNICIPAL AND CORPORATE GOVERNANCE IN SERVICES SECTOR: CURRENT ISSUES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject></subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSING THE PROBLEMS AND MANAGEMENT MECHANISMS, INVESTMENT POLICY AND MARKETING IN SUSTAINABLE TOURISM BASED ON EXPERT SURVEY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка проблем и механизмов управления, инвестиционной политики и маркетинга в сфере развития устойчивого туризма на основе экспертного опроса</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рассохина</surname>
       <given-names>Татьяна Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rassokhina</surname>
       <given-names>Tatyana Васильевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rassohina@gmail.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сеселкин</surname>
       <given-names>Алексей Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Seselkin</surname>
       <given-names>Aleksey Васильевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sai45@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>64</fpage>
   <lpage>71</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/13395/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/13395/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье на основе анализа репрезентативного экспертного мнения оценены основные проблемы, возникающие в системе управления развитием устойчивого туризма, и прежде всего сельского туризма. Определены ключевые направления работы по формированию эффективной инвестиционной политики в сфере устойчивого туризма и выявлены проблемы в области формирования потребительского интереса и спроса на продукты устойчивого туризма, пути их решения. В ходе экспертного опроса, проведённого в 2015 г. при поддержке Федерального агентства по туризму в рамках научного сотрудничества с UNEP, опрошено 92 эксперта в области туризма из 19 регионов Российской Федерации. В ходе исследования выявлены основные проблемы, ограничивающие и тормозящие процессы управления, а также определены основные направления работы по устойчивому развитию туристских дестинаций, на которых должны быть сосредоточены усилия в области правового регулирования развития туризма в стране и в регионах. Результаты исследования могут быть применены органами управления туризмом на федеральном, региональном и муниципальном уровнях для формирования эффективной управленческой стратегии, инвестиционной политики и системы территориального маркетинга туристских дестинаций. Результаты экспертного опроса могут стать базой для проведения научных исследований и использоваться в учебном процессе. Для успешного внедрения принципов устойчивого развития туризма на всех уровнях (федеральный–региональный–муниципальный) необходимо четко проработать управленческие и инвестиционные модели и создать алгоритмы бизнес-процессов для управления проектами устойчивого развития туристских дестинаций и их продвижения на рынок. Все стороны должны чётко понимать и уважать интересы субъектов отношений, и при этом у них должна быть общая цель – эффективное устойчивое развитие.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The authors on the basis of a representative analysis of expert opinion assessed the major problems arising in the development of sustainable tourism management system, and especially rural tourism. The key areas of work for the forming effective investment policy in sustainable tourism are identified, as well as challenges in the formation of consumer interest and demand for sustainable tourism products and their solutions are revealed. The scientific staff of the department UNWTO-RIAT and research laboratory for sustainable development of tourist destinations of Moscow branch of RIAT during the expert survey, conducted with the support of the Federal Agency for Tourism within the framework of scientific cooperation with the Organization United Nations Environment Programme (UNEP) and World Tourism Organization (UNWTO) in 2015 surveyed 92 experts in the field of tourism from 19 regions of Russian Federation. The study identified the main problems limiting and inhibitory management processes, as well as the main directions of work for the sustainable development of tourist destinations, which should be in focus of legal regulation of tourism development in the country and in the regions. The research results can be used by tourism authorities at the federal, regional and municipal levels for the formation of effective management stratgy, investment policy and the territorial system of marketing tourist destinations. The results of the expert survey can become a base for research and be used in the educational process. For the successful implementation of sustainable tourism development principles at all levels (federal, regional, municipal) the management and investment models should be clearly elaborated and business process algorithms for project management of sustainable development of tourist destinations and their promotion on the market should be created. All parties need to clearly understand and respect the interests of the subjects of relations, and in this case they need to have a common goal – an effective sustainable development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>устойчивое развитие</kwd>
    <kwd>туризм</kwd>
    <kwd>экспертный опрос</kwd>
    <kwd>стратегия развития</kwd>
    <kwd>устойчивый туризм</kwd>
    <kwd>сельский туризм</kwd>
    <kwd>инвестиционная политика</kwd>
    <kwd>маркетинговые механизмы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>sustainable development</kwd>
    <kwd>tourism</kwd>
    <kwd>expert survey</kwd>
    <kwd>development strategy</kwd>
    <kwd>sustainable  tourism</kwd>
    <kwd>rural tourism</kwd>
    <kwd>investment policy</kwd>
    <kwd>market mechanisms</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы туризма / Под ред. Е.Л. Писаревского. М.: Федеральное агентство по туризму, 2014. 380 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basics of Tourism / Ed. by E.L. Pisarevsky. Moscow: Federal Agency for Tourism, 2014. 380 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Рассохина Т.В., Сеселкин А.И. Российский рынок сельского туризма: совре- менное состояние, факторы устойчивого развития, особенности управления // Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса. Т.9. 2015. №1. С. 5-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Minaev V.A., Rassohina T.V., Seselkin A.I. Russian market of rural tourism: the current state, factors of sustainable development, management features // Vestnik Assotsiatsii vuzov turizma i servisa [Universi- ties for Tourism and Service Association Bulletin]. 2015. Vol. 9. №1. Pp. 5-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Социально-экономические факторы устойчивого развития туризма в регионах Российской Федерации в условиях экономических санкций / В.Г. Гуляев, Т.В. Рассохина, В.И. Голодяева и др. // В мире научных открытий. 2015. №10. С. 221-231.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Socio-economic factors of sustainable tourism development in the Russian regions in economic sanc- tions / V.G. Guljaev, T.V. Rassohina, V.I. Golodjaeva and others // V mire nauchnyh otkrytij [In the scien- tific discoveries world]. 2015. №10. Pp. 221-231.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доступный, социальный и массовый туризм: монография / А.Н. Разумов, Е.Н. Трофимов и др. / Под ред. Е.Н. Трофимова. М.: Университетская книга, 2016. 532 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available, social and mass tourism: a monograph / Ed. by E.N. Trofimov. Мoscow: University book, 2016. 532 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковец Ю.В. Глобальные экономические трансформации XXI века. М.: Экономика, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jakovec Yu.V. Global economic transformation of the XXI century. Мoscow: Economics, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формирование моделей устойчивого развития туризма на региональном уровне: моно- графия / В.Г. Гуляев и др., под общ. ред. В.Г. Гуляева.  М.: Университетская книга, 2016. 407 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Forming models of sustainable tourism development at the regional level: a monograph / V.G. Guljaev and others, ed. of V.G. Guljaev; Мoscow: University book, 2016. 407 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">G?ssling S., Hall M.C., Page S., Weaver D. Sustainable Tourism Futures: Perspectives on Systems, Restructuring and Innovations. London: Routledge, 2009. 346 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">G?ssling S., Hall M.C., Page S., Weaver D. Sustainable Tourism Futures: Perspectives on Systems, Re-  structuring and Innovations. London: Routledge, 2009. 346 р.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Libud J.J., Edwards D. Understanding the Sustainable Development of Tourism. Oxford: Goodfellow Publishers Ltd, 2010. 247 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Libud J.J., Edwards D. Understanding the Sustainable Development of Tourism. Oxford: Goodfellow Pub- lishers Ltd, 2010. 247 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технологии управления и саморегулирования в сфере туризма / В.И. Кружалин, Н.В. Шабалина, Е.В. Аигина, В.С. Новиков. М.: Диалог культур, 2014. 328 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Management and self-regulation technologies in tourism / V.I. Kruzhalin, N.V. Shabalina, E.V. Aigina, V.S. Novikov. Мoscow: Dialogue of cultures, 2014. 328 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jaafar M., Noor S.M., Rasoolimanesh S.M. Perception of young local residents toward sustain- able conservation programmes: A case study of the Lenggong World Cultural Heritage Site // Tourism Management. 2015. Vol. 48. Pp. 154-163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jaafar M., Noor S.M., Rasoolimanesh S.M. Perception of young local residents toward sustainable con- servation programmes: A case study of the Lenggong World Cultural Heritage Site // Tourism Manage- ment. 2015. Vol. 48. Pp. 154-163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mccabe S., Diekmann A. The rights to tourism: reflections on social tourism    and human rights//Tourism	Recreation	Research.	2015.	Vol.	40,	Iss.	2.	Pp.	194-204.	DOI: 10.1080/02508281.2015.1049022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mccabe S., Diekmann A. The rights to tourism: reflections on social tourism and human rights // Tourism Recreation Research. 2015. Vol. 40, Iss. 2. Pp. 194-204. DOI: 10.1080/02508281.2015.1049022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сесёлкин А.И. Устойчивое развитие туризма как приоритетное направление деятельности ЮНВТО: постановка проблемы исследования // Вестник РМАТ. 2014. №1(10). С. 9-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sesjolkin A.I. Sustainable tourism development as a priority of UNWTO: setting research problems // Vestnik RMAT [Vestnik RIAT]. 2014. №1(10). Pp. 9-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рассохина Т.В., Сеселкин А.И. Анализ современных проблем и приоритетов в области ус- тойчивого развития туризма // Экономика устойчивого развития. 2016. №1(25). С. 318- 323.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rassohina T.V., Seselkin A.I. The analysis of contemporary issues and priorities in sustainable tourism development  //  Ekonomika  ustojchivogo  razvitija  [Economics  of  Sustainable  Development]. 2016. №1(25). Pp. 318-323.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев К.А. Совершенствование государственного регулирования в сфере туризма // Стратегия устойчивого развития регионов России. 2014. №24. С. 139-141.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev K.A. Improving state regulation in tourism // Strategija ustojchivogo razvitija regionov Rossii [Strategy for Sustainable Development of Russian Regions]. 2014. №24. Pp. 139-141.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панюкова В.В. Экотовары - осознанный выбор покупателя // Вестник РГТЭУ. 2012. №2. С. 38-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panjukova V.V. Ecoproducts - a conscious buyer’s choice // Vestnik RGTEU [RSTEU Bulletin]. 2012. №2. Pp. 38-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ketels C. Recent research on competitiveness and clusters: what are the implications for regional policy? // Cambridge Journal of Regions, Economy and Society. 2013. Vol. 6. Iss. 2. Pp. 269-284.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ketels C. Recent research on competitiveness and clusters: what are the implications for regional policy?// Cambridge Journal of Regions, Economy and Society. 2013. Vol. 6. Iss. 2. Pp. 269-284.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kutsenko E.S., Meissner D. Key Features of the First Phase of the National Cluster Programme  in Russia / Working papers by NRU Higher School of Economics. Series WP BRP &amp;#34;Science, Tech- nology and Innovation&amp;#34;. №11/STI/2013, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutsenko E.S., Meissner D. Key Features of the First Phase of the National Cluster Programme in Russia / Working papers by NRU Higher School of Economics. Series WP BRP &amp;#34;Science, Technology and Innova- tion&amp;#34;. №11/STI/2013, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
