<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">1332</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2543</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ И КОНСТРУКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ADVANCED MATERIALS AND STRUCTURAL SOLUTIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ И КОНСТРУКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Results of a Marketing and Belles-and-Design Analysis of Outer Maternity Wear</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Результаты маркетингового и художественно-конструктивного анализа верхней одежды для беременных женщин</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крюкова</surname>
       <given-names>Наталья Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kryukova</surname>
       <given-names>Natalya Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>natalakrukova@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Левцова</surname>
       <given-names>Наталья Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Levtsova</surname>
       <given-names>Natalya Борисовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kaf_tiko@tolqas.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-30T00:00:00+04:00">
    <day>30</day>
    <month>01</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-30T00:00:00+04:00">
    <day>30</day>
    <month>01</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>11</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/1332/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/1332/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены результаты STEP-анализа развития российского рынка одежды для беременных и характеристика целевого покупателя одежды для беременных, а также приведены результаты художественно-конструктивного анализа верхней одежды для женщин, ожидающих ребенка. Обосновано использование системы «свободная посадка» для проектирования одежды пальтового ассортимента для беременных. Представлены результаты практических исследований проектирования верхней одежды для беременных с функцией «свободная посадка».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of a STEP-analysis of the Russian maternity wear market, outlines the target audience characteristics, and provides the data obtained through the belles-and-design analysis of outer maternity wear. The authors dwell on the results of the empirical research carried out to substantiate the priority of the loose-fitting design in maternity overcoat stock.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>одежда для беременных</kwd>
    <kwd>STEP-анализ</kwd>
    <kwd>свободная посадка</kwd>
    <kwd>пальто</kwd>
    <kwd>конструкция</kwd>
    <kwd>морфологическая трансформация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>maternity wear</kwd>
    <kwd>STEP analysis</kwd>
    <kwd>loose-fitting</kwd>
    <kwd>overcoat</kwd>
    <kwd>design</kwd>
    <kwd>morphological transformation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Долгое время сегмент женской одежды для беременных был мало востребованным. До середины 1990-х даже в Европе производство одежды для беременных было недостаточно развито, и назвать одежду для беременных «модной» можно было с натяжкой, т.к. она была скорее функциональной. С середины 2000-х годов сегмент одежды для беременных хотя и с небольшим отставанием, но стал развиваться по сценарию развития рынка одежды в целом. Возросший интерес к одежде для беременных привел к тому, что ассортимент предлагаемых товаров в этом сегменте постепенно расширяется, охватывая все сезоны и жизненные ситуации применения: повседневная одежда, домашняя одежда, спортивная одежда, нарядная одежда и пр. На основе STEP-анализа, одного из методов маркетинговых исследований, выявлены социальные, технологические, экономические и политические факторы, влияющие на развитие современного российского рынка одежды для беременных (таблица 1).</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова, Н.А. Выбор и обоснование исходной информации для проектирования трансформируемой одежды для беременных женщин / Н.А. Крюкова, Ю.П. Зорина // Наука - промышленности и сервису: материалы Пятой международной научно-практической конференции, Т.II, №5. - Тольятти: ПВГУС, 2010. - С. 169-174.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kriukova, N.A. (2010). Vybor i obosnovanie iskhodnoi informatsii dlia proektirovaniia transformiruemoi odezhdy dlia beremennykh zhenshchin [On selection and validation of raw data in designing maternity convertibles]. Nauka - promyshlennosti i servisu: materialy Piatoi mezhdunarodnoi nauchno-orakticheskoi conferentsii, t.II, N5 [Scientific contribution to industry and service: proceedings of the 5th international research-to-practice conference, vol. II, N5]. Togliatty: PVGUS Publ., 2010.- pp. 169-174.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова, Н.А. Маркетинговые исследования влияния биосоциальных признаков беременных женщин на требования к одежде / Н.А. Крюкова, Ю.П. Зорина // Наука - промышленности и сервису: материалы Третьей международной научно-практической конференции. - Тольятти: ПВГУС, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kriukova, N.A. (2008). Marketingovye issledovaniia vliianiia biosotsial’nych priznakov beremennykh zhenshchin na trebovaniia k odezhde [Marketing research into the biosocial-maternity-characteristic-related wear requirements]. Nauka - promyshlennosti i servisu: materialy Tret’ei mezhdunarodnoi nauchno-orakticheskoi conferentsii [Scientific contribution to industry and service: proceedings of the 3rd international research-to-practice conference]. Togliatty: PVGUS Publ., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бикбулатова, А.А. Анализ свойств материалов лечебно-профилактической одежды для беременных / А.А. Бикбулатова // Сервис в России и за рубежом. - 2013. - № 1. - С. 48-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bikbulatova, A.A. (2013). Analiz svoistv materialov lechebno-profilakticheskoi odezhdy dlia beremennykh [An analysis of the properties and behavior of materials used to produce therapeutical maternity wear]. Servis v Rossii i zarubezhom [Service in Russia and Abroad]. - 2013. - № 1. - pp. 48-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Типовые фигуры беременных женщин. Величины размерных признаков для проектирования одежды. - М.: ОАО «ЦНИИШП», 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Standard Shapes of Pregnant Women. Measure Scales for Wear Design. Moscow: OAO TsNIIShP Publ., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова, А. Одежда для беременных. Рынок товаров для беременных ждет новых игроков / А. Анисимова // Текстильная промышленность. - 2010. - Т.1. - С. 58-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anisimova, A. (2010). Odezhda dlia beremennykh. Rynok tovarov dlia beremennykh zhdet novykh igrokov [Maternity wear. Maternity goods market welcomes new players]. Tekstil’naia promyshlennost’ [Textile industry]. - 2010. - Т.1. - pp. 58-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова, Е.В. Разработка конструкций одежды для беременных женщин с учетом срока беременности / Е.В. Козлова, Н.В. Сытник // Швейная промышленность. - 2006. - №6. - С. 43-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova, E.V. (2006). Razrabotka konstruktsii odezhdy dlia beremennykh zhenshchin s uchetom sroka beremennosti [Gestitational-age orientation in developing maternity wear designs]. Shveinaia promyshlennost’ [Dress Goods Industry]. - 2006. - №6. - pp. 43-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анализ российского рынка одежды для беременных, 2012. Электронный ресурс: URL: http://freelance.ru/users/OlgaKubowsky/?work=1146708 (дата обращения: 18.01.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiz rossiiskogo rynka odezhdy dlia beremennykh [An analysis of the Russiand maternity wear market]: URL: http://freelance.ru/users/OlgaKubowsky/?work=1146708 (Accessed on January, 18, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
