доктор юридических наук;
doctor of jurisprudence sciences;
Статья посвящена анализу существующего понятийного аппарата информационного и телекоммуникационного права в целом и недавно включенных в законодательство терминов и их определений, соотношению используемых терминов. Показано, что информационное законодательство и законодательство о связи подвержены сильному влиянию информационно-телекоммуникационных технологий, сети Интернет. В первую очередь оттуда приходят в право новые термины. Отмечено, что использование интернет-технологий ставит перед юридической наукой вопросы о том, требуют ли складывающиеся отношения правового регулирования, возможно ли применение существующих «традиционных» норм права, может ли право реально воздействовать на эти отношения. С учетом того что обязательной чертой установленных государством норм должна быть правовая определенность, необходимо адаптировать новые термины к праву, включить их в правовое поле, дать адекватные определения.
This article analyzes the existing conceptual framework of the information and telecommunication law in general and those norms, which recently have been included into the legislation of terms and their definitions, and relation of the terms used. It is shown that information law and communication law are heavily influenced by the information and telecommunication technologies, the Internet. First and foremost these technologies are sources of new terms in law. It is noted that the use of Internet technology arises questions in legal science: whether regulation is required within emerging relationships, whether it is possible to apply existing "traditional" legal norms and whether law is really able to influence these relationships. Given the fact that a mandative feature of norms established by a State should be legal certainty, it is necessary to adapt the new terms to law, to include them into the framework and to provide adequate definitions.