<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12760</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/20907</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Constitutional and Municipal Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Public and Individual Interests in Electoral Rights of Russia: Legal Positions of the Constitutional Court of the Russian Federation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Публичные и индивидуальные интересы в избирательном праве России: правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Макарцев</surname>
       <given-names>Андрей Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makartsev</surname>
       <given-names>Andrey Алексеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>8</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1634.pdf?1572514934">http://jrpnorma.ru/articles/article-1634.pdf?1572514934</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ решений Конституционного Суда Российской Федерации по вопросам избирательного права, на основе которых выделяется иерархия публичных и индивидуальных интересов, реализуемых в электоральных отношениях. Автором устанавливается, что баланс интересов, выявленный Конституционным Судом, не является постоянным. Форма выражения и содержания согласования интересов личности и общества может меняться в зависимости от подхода органа конституционного правосудия к определению рамок регулируемых общественных отношений. В случае несовпадения интересов государства, общества и личности целесообразность удовлетворения и актуальность их осуществления может различаться в зависимости от исследуемых обстоятельств. Иерархия публичных и индивидуальных интересов, выстроенная Конституционным Судом, с одной стороны, направлена на гарантирование субъективных избирательных прав, с другой — обеспечивает стабильность существующей политической системы России, воспроизводство и функционирование институтов власти. Отсутствие официальной доктрины, которая бы на соответствующем уровне закрепляла то, что представляют собой публичные интересы в электоральных отношениях, затрудняет механизм их реализации и уменьшает предоставленную субъектам правоотношений законом возможность пользоваться определенными социальными благами.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article presents the analysis of decisions of the Constitutional Court of the Russian Federation on electoral rights, upon which the hierarchy of the individual and public interests that are realized in electoral relations rests. The author concludes that the balance of interests established by the Constitutional Court of the Russian Federation is not of a permanent nature. The form of expression and the content of coordination of interests of individuals and society can change depending bodies of constitutional justice to definition of a framework of the adjustable public relations. In case of discrepancy of interests of the state, society and individuals expediency of satisfaction and relevance of their implementation can differ depending on the given circumstances. The hierarchy of individual and public interests built by the Constitutional Court of the Russian Federation, on the one hand, is directed to guarantee subjective electoral rights and, on the other hand, to provide stability of the existing political system in Russia, reproduction and functioning of institutes of power. The absence of the official doctrine which would provide that public interests in the electoral relations represent themselves, complicates the mechanism of their realization, and reduces the opportunity given to subjects of legal relationship by the law to use certain social benefits.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>выборы</kwd>
    <kwd>публичные интересы</kwd>
    <kwd>индивидуальные интересы</kwd>
    <kwd>избирательное право</kwd>
    <kwd>Конституционный Суд Российской Федерации</kwd>
    <kwd>предвыборная агитация</kwd>
    <kwd>интерес</kwd>
    <kwd>электоральная демократия.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>elections</kwd>
    <kwd>electoral right</kwd>
    <kwd>public interests</kwd>
    <kwd>Constitutional Court of Russian Federation</kwd>
    <kwd>pre-election campaign</kwd>
    <kwd>interest</kwd>
    <kwd>electoral democracy.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt-Assmann E. Das allgemeine Verwaltungsrecht als Ordnungsidee. Grundlagen und Aufgaben der verwaltungsrechtlichen Systembildung. Berlin, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schmidt-Assmann E. Das allgemeine Verwaltungsrecht als Ordnungsidee. Grundlagen und Aufgaben der verwaltungsrechtlichen Systembildung. Berlin, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Uerpmann R. Das öffentliche Interesse: seine Bedeutung als Tatbestandsmerkmal und als dogmatischer Begriff. Tübingen, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uerpmann R. Das öffentliche Interesse: seine Bedeutung als Tatbestandsmerkmal und als dogmatischer Begriff. Tübingen, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С. Концепция «живого» (судебного) конституционализма: методология исследования в свете практики конституционного правосудия // Теория и практика российского конституционализма: сб. докладов / отв. ред. В. И. Фадеев. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondar&amp;#180; N. S. Kontseptsiya «zhivogo» (sudebnogo) konstitutsionalizma: metodologiya issledovaniya v svete praktiki konstitutsionnogo pravosudiya. Teoriya i praktika rossiyskogo konstitutsionalizma: sb. dokladov / otv. red. V. I. Fadeev. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С., Джигарян А. А. Конституционная ценность избирательных прав граждан России. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondar&amp;#180; N. S., Dzhigaryan A. A. Konstitutsionnaya tsennost&amp;#180; izbiratel&amp;#180;nykh prav grazhdan Rossii. M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Г. А. Правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации как источник конституционного права // Конституционное право: восточно-европейское обозрение. 1999. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev G. A. Pravovye pozitsii Konstitutsionnogo Suda Rossiyskoy Federatsii kak istochnik konstitutsionnogo prava. Konstitutsionnoe pravo: vostochno-evropeyskoe obozrenie. 1999. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гессен В. М. Основы конституционного права. Издание второе. Пг., 1918.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gessen V. M. Osnovy konstitutsionnogo prava. Izdanie vtoroe. Pg., 1918.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зорькин В. Д. Предел уступчивости // Российская газета. 2010. № 5325.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zor&amp;#180;kin V. D. Predel ustupchivosti. Rossiyskaya gazeta. 2010. № 5325.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Избирательное право и избирательный процесс в Российской Федерации / отв. ред. А. В. Иванченко. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Izbiratel&amp;#180;noe pravo i izbiratel&amp;#180;nyy protsess v Rossiyskoy Federatsii / otv. red. A. V. Ivanchenko. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колюшин Е. И. Судебная защита избирательных прав граждан. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolyushin E. I. Sudebnaya zashchita izbiratel&amp;#180;nykh prav grazhdan. M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соболева А. К. Толкование права на судебную защиту в контексте избирательного законодательства: последнее слово за Конституционным Судом // Актуальные проблемы российского права. 2013. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soboleva A. K. Tolkovanie prava na sudebnuyu zashchitu v kontekste izbiratel&amp;#180;nogo zakonodatel&amp;#180;stva: poslednee slovo za Konstitutsionnym Sudom. Aktual&amp;#180;nye problemy rossiyskogo prava. 2013. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шахрай С. М. О Конституции: Основной закон как инструмент правовых и социально-политических преобразований. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shakhray S. M. O Konstitutsii: Osnovnoy zakon kak instrument pravovykh i sotsial&amp;#180;no-politicheskikh preobrazovaniy. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шерстобоев О. Н. Теория интереса в административно-правовом измерении: на примере высылки иностранных граждан за пределы принимающего государства // Российский юридический журнал. 2014. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sherstoboev O. N. Teoriya interesa v administrativno-pravovom izmerenii: na primere vysylki inostrannykh grazhdan za predely prinimayushchego gosudarstva. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. 2014. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эбзеев Б. С. Конституционный Суд РФ: становление, юридическая природа, правовые позиции // Комментарий к постановлениям Конституционного Суда Российской Федерации / отв. ред. Б. С. Эбзеев: в 2 т. М., 2000. Т. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ebzeev B. S. Konstitutsionnyy Sud RF: stanovlenie, yuridicheskaya priroda, pravovye pozitsii. Kommentariy k postanovleniyam Konstitutsionnogo Suda Rossiyskoy Federatsii / otv. red. B. S. Ebzeev: v 2 t. M., 2000. T. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юсубов Э. С. Организационно-правовые основы технической модернизации избирательной системы Российской Федерации // Конституционное развитие России: межвуз. сб. науч. ст. Саратов, 2011. Вып. 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yusubov E. S. Organizatsionno-pravovye osnovy tekhnicheskoy modernizatsii izbiratel&amp;#180;noy sistemy Rossiyskoy Federatsii. Konstitutsionnoe razvitie Rossii: mezhvuz. sb. nauch. st. Saratov, 2011. Vyp. 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
