<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12150</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/20102</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">New discipline &amp;#34;technology of using legends in tourism&amp;#34;  in the curriculum for bachelor’s training in tourism</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Новая дисциплина «Туристское легендирование» в учебном плане бакалавров по направлению туризм</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ширинкин</surname>
       <given-names>Павел Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shirinkin</surname>
       <given-names>Pavel Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>73</fpage>
   <lpage>91</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/12150/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/12150/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Современные социокультурные исследования проходят на границе смежных наук с опорой на междисциплинарный базис: на стыке культурной и имажинальной географии и туристики. Стержнем этих исследований является изучение восприятия современным туристом пространственных образов, которые можно зафиксировать путём анкетирования и затем изобразить графически в виде образно-географических карт. Предлагаемая концепция носит теоретический и прикладной характер, поскольку наиболее часто повторяющиеся образы и их конструкции («метасистемы») могут быть использованы в туристско-экскурсионной деятельности и развитии туризма в региональном аспекте в целом. Образно-географическую тематику в культурной географии и социокультурных исследованиях перспективно рассматривать и в туристской науке.&#13;
С 2013 года в вариативный блок дисциплин рабочего учебного плана по направлению подготовки 43.03.02 (до 2014 г. – 100400) Туризм, реализуемого в Пермском государственном институте культуры, была введена дисциплина «Туристское легендирование». В процессе освоения этой дисциплины обучающиеся знакомятся с положениями современной гуманитарной, культурной и имажинальной географии, усваивают базовые аспекты сегодняшних и быстро меняющихся туристских мотивов в части когнитивных образов, получают практические навыки легендирования любой туристской территории. В предлагаемой учебной дисциплине заложена концепция, что туристская легенда и миф могут стать подлинным туристским ресурсом территории, который в условиях современного потребительского спроса в туризме будет играть значимую роль.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Modern cross-disciplinary socio-cultural research is conducted on the base of cultural and image geography and tourism study. The modern tourists&amp;#180; perception of spatial images is the core of this research. These images can be fixed by means of a questionnaire and then represented graphically in the form of image-maps. The proposed concept has theoretical and practical character, as the most frequently recurring images and their constructions (&amp;#34;metasystems&amp;#34;) can be used in the tourism and excursion activities and in tourism development in the regional context as a whole. Image and geographical themes in cultural geography and socio-cultural research are promising direction within tourism study.&#13;
Since 2013, in the Perm State Institute of Culture the new discipline &amp;#34;Technology of using legends in tourism&amp;#34; was introduced in the block of variability disciplines of working curriculum for Bachelor’s training in tourism. Studying this discipline students get acquainted with the provisions of the current humanitarian, cultural and image geography, learn basic aspects of today&amp;#180;s rapidly changing tourist motives in terms of cognitive images, acquire practical skills of using legends in tourism of any tourist territory. The proposed academic discipline is based on the concept that the tourism legend and myth can become a real tourism resource of the territory, which in today&amp;#180;s consumer demand in tourism will play a significant role.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гуманитарная и имажинальная география</kwd>
    <kwd>культурный ландшафт</kwd>
    <kwd>дисциплина «Туристское легендирование»</kwd>
    <kwd>образно-географические схемы и карты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>humanitarian and image geography</kwd>
    <kwd>cultural landscape</kwd>
    <kwd>discipline &amp;#34;Technology of using legends in tourism&amp;#34;</kwd>
    <kwd>image and geographic plans and maps</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абашев, В.В. Пермь как текст. - Пермь, 2000. - С. 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abashev, V.V. Perm&amp;#180; kak tekst. - Perm&amp;#180;, 2000. - S. 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бординских, Г.А. Пермь Великая - Terra Incognita: рассказы по истории. - СПб.: Маматов, 2014. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bordinskikh, G.A. Perm&amp;#180; Velikaya - Terra Incognita: rasskazy po istorii. - SPb.: Mamatov, 2014. - 184 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ваксман, С.И. Условный знак - Пермь. - Пермь: Пермское книжное издательство, 1991. - 176 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vaksman, S.I. Uslovnyy znak - Perm&amp;#180;. - Perm&amp;#180;: Permskoe knizhnoe izdatel&amp;#180;stvo, 1991. - 176 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ваксман, С.И. Вся Земля или Записки о Родерике Мэрчисоне, короле Пермском, Силурийском и Девонском. - Пермь: Звезда, 2008. - 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vaksman, S.I. Vsya Zemlya ili Zapiski o Roderike Merchisone, korole Permskom, Siluriyskom i Devonskom. - Perm&amp;#180;: Zvezda, 2008. - 384 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ваксман С.И. Путеводитель по Юрятину. - Пермь: Книжный мир, 2005. - 144 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vaksman S.I. Putevoditel&amp;#180; po Yuryatinu. - Perm&amp;#180;: Knizhnyy mir, 2005. - 144 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д.Н. Гуманитарная география: предмет изучения и основные направления развития // Общественные науки и современность. - 2010. - № 4. - С. 126-138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zamyatin D.N. Gumanitarnaya geografiya: predmet izucheniya i osnovnye napravleniya razvitiya. Obshchestvennye nauki i sovremennost&amp;#180;. - 2010. - № 4. - S. 126-138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д.Н. Имажинальная (образная) география: материалы к словарю гуманитарной географии // Гуманитарная география: научный и культурно-просветительский альманах. - Вып. 4. - М.: Институт наследия, 2007. - С. 291-296.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zamyatin D.N. Imazhinal&amp;#180;naya (obraznaya) geografiya: materialy k slovaryu gumanitarnoy geografii. Gumanitarnaya geografiya: nauchnyy i kul&amp;#180;turno-prosvetitel&amp;#180;skiy al&amp;#180;manakh. - Vyp. 4. - M.: Institut naslediya, 2007. - S. 291-296.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д.Н. Культура и пространство. Моделирование географических образов. - М.: Знак, 2006. - 488 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zamyatin D.N. Kul&amp;#180;tura i prostranstvo. Modelirovanie geograficheskikh obrazov. - M.: Znak, 2006. - 488 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А. Хребет России. - СПб.: Издательская группа «Азбука-классика», 2010. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A. Khrebet Rossii. - SPb.: Izdatel&amp;#180;skaya gruppa «Azbuka-klassika», 2010. - 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Касавин И.Т. Пространство-время: бытийственная основа знания // Эпистемология &amp;amp; Философия науки. - 2008. - № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kasavin I.T. Prostranstvo-vremya: bytiystvennaya osnova znaniya. Epistemologiya &amp;amp; Filosofiya nauki. - 2008. - № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавренова О.А. Стратегии «прочтения» текста культурного ландшафта // Эпистемология &amp;amp; Философия науки. - 2009. - Т. XXII, № 4. - С. 123-141.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrenova O.A. Strategii «prochteniya» teksta kul&amp;#180;turnogo landshafta. Epistemologiya &amp;amp; Filosofiya nauki. - 2009. - T. XXII, № 4. - S. 123-141.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">По-пермски глядя. Пермь глазами учёных: альманах гуманитарных исследований / под ред. О.В. Лысенко, Е.Г. Трегубовой. - Пермь: ПГГПУ, 2013. - 385 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Po-permski glyadya. Perm&amp;#180; glazami uchenykh: al&amp;#180;manakh gumanitarnykh issledovaniy / pod red. O.V. Lysenko, E.G. Tregubovoy. - Perm&amp;#180;: PGGPU, 2013. - 385 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">По реке Березовой. От истока до устья / авт. коллектив: С.В. Котельников, А.А. Чернышов. - Пермь, 2004. - 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Po reke Berezovoy. Ot istoka do ust&amp;#180;ya / avt. kollektiv: S.V. Kotel&amp;#180;nikov, A.A. Chernyshov. - Perm&amp;#180;, 2004. - 208 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Родоман Б.Б. Вдохновляющие заречья (начало) // География. - 2010. - №13. - С. 3-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rodoman B.B. Vdokhnovlyayushchie zarech&amp;#180;ya (nachalo). Geografiya. - 2010. - №13. - S. 3-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Родоман Б.Б. Вдохновляющие заречья (окончание) // География. - 2010. - №14. - С. 12-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rodoman B.B. Vdokhnovlyayushchie zarech&amp;#180;ya (okonchanie). Geografiya. - 2010. - №14. - S. 12-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Торопов С.А. По голубым дорогам Прикамья: туристские маршруты. - 4-е изд., с прим. - Пермь: Издательский дом «Пермский край», 2009. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Toropov S.A. Po golubym dorogam Prikam&amp;#180;ya: turistskie marshruty. - 4-e izd., s prim. - Perm&amp;#180;: Izdatel&amp;#180;skiy dom «Permskiy kray», 2009. - 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уваров М.С. Культурная география в культурологической перспективе (аналитический обзор) [Электронный ресурс] // Международный журнал исследований культуры. - 2011. - № 4(5). URL: http://www.culturalresearch.ru/files/open_issues/04_2011/IJCR_04(5)_2011_Uvarov.pdf (дата обращения: 10.01.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uvarov M.S. Kul&amp;#180;turnaya geografiya v kul&amp;#180;turologicheskoy perspektive (analiticheskiy obzor) [Elektronnyy resurs]. Mezhdunarodnyy zhurnal issledovaniy kul&amp;#180;tury. - 2011. - № 4(5). URL: http://www.culturalresearch.ru/files/open_issues/04_2011/IJCR_04(5)_2011_Uvarov.pdf (data obrashcheniya: 10.01.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ширинкин П.С. Книга легенд. Туристские легенды Пермского края. - 3-е изд., испр. и доп. - Пермь: Пресстайм, 2015. - 401 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirinkin P.S. Kniga legend. Turistskie legendy Permskogo kraya. - 3-e izd., ispr. i dop. - Perm&amp;#180;: Presstaym, 2015. - 401 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эренбург Б.А. Звериный стиль. - Пермь: Сенатор, 2014. - 212 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Erenburg B.A. Zverinyy stil&amp;#180;. - Perm&amp;#180;: Senator, 2014. - 212 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
