<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Клиническая медицина и фармакология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-3750</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">115733</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2409-3750-2026-11-4-17-21</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>clinical observations</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Diagnosis of Granulomatosis with Polyangiitis in a Therapeutic Hospital</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Диагностика гранулематоза с полиангиитом в терапевтическом стационаре</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузнецова</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuznecova</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тульский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tula State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-26T09:35:23+03:00">
    <day>26</day>
    <month>02</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-26T09:35:23+03:00">
    <day>26</day>
    <month>02</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>21</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/115733/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/115733/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Гранулематоз с полиангиитом – системное аутоиммунное заболевание, характеризующееся поражением сосудов мелкого и среднего калибра, формированием гранулем, ассоциировано с образованием антител к цитоплазме нейтрофилов (АНЦА). Распространенность заболевания неуклонно растет, поражая трудоспособное население. Несвоевременная диагностика и поздно начатое лечение ведут к быстрому прогрессированию заболевания и летальному исходу. В статье представлен случай гранулематоза с полиангиитом с поражением почек, верхних дыхательных путей, кожи и сосудов, АНЦА – позитивного у мужчины 49 лет. Диагноз своевременно поставлен врачом терапевтом, что позволило назначить патогенетически обоснованное лечение глюкокортикостероидами, циклофосфамидом с положительной динамикой.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Granulomatosis with polyangiitis is a systemic autoimmune disease characterized by damage to small and medium-sized vessels, the formation of granulomas, and the formation of antibodies to neutrophil cytoplasm (ANCA). The prevalence of the disease is steadily increasing, affecting the working-age population. Late diagnosis and delayed treatment lead to rapid progression of the disease and death. The article presents a case of granulomatosis with polyangiitis with damage to the kidneys, upper respiratory tract, skin, and vessels, ANCA-positive in a 49-year-old man. The diagnosis was made in a timely manner by a general practitioner, which allowed for the initiation of pathogenetically based treatment with glucocorticosteroids and cyclophosphamide, with positive results.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>: гранулематоз с полиангиитом</kwd>
    <kwd>антинейтрофильные цитоплазматические антитела</kwd>
    <kwd>геморрагическая сыпь</kwd>
    <kwd>артрит</kwd>
    <kwd>нефрит.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>granulomatosis with polyangiitis</kwd>
    <kwd>ANCA</kwd>
    <kwd>hemorrhagic rash</kwd>
    <kwd>arthritis</kwd>
    <kwd>and nephritis.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решетняк ТМ, Воркель ЕН, Нурбаева КС, Лила АМ. Гранулематоз с полиангиитом и микроскопический полиангиит: патогенез и клинические проявления // Современная ревматология. -  2025. - 19(4). – C. 86–95. https://doi.org/10.14412/1996-7012-2025-4-86-95.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshetnyak TM, Vorkel' EN, Nurbaeva KS, Lila AM. Granulematoz s poliangiitom i mikroskopicheskiy poliangiit: patogenez i klinicheskie proyavleniya // Sovremennaya revmatologiya. -  2025. - 19(4). – C. 86–95. https://doi.org/10.14412/1996-7012-2025-4-86-95.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова А.В., Правдюк Н.Г., Шмидт Е.И. и др. Гранулематоз с полиангиитом: оптимальные возможности быстрой диагностики в многопрофильном стационаре // Клиницист. -  2022. - №16(4). – C.45–55. DOI: 10.17650/1818‑8338‑2022‑16‑4‑К673.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova A.V., Pravdyuk N.G., Shmidt E.I. i dr. Granulematoz s poliangiitom: optimal'nye vozmozhnosti bystroy diagnostiki v mnogoprofil'nom stacionare // Klinicist. -  2022. - №16(4). – C.45–55. DOI: 10.17650/1818‑8338‑2022‑16‑4‑K673.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зыкова А.С., Виноградова Е.С., Щеголева Е.М. и др. Активация системы комплемента при АНЦА ассоциированных васкулитах: патогенетическая роль и перспективы для клинической практики // Клин фармакол тер. -  2019;28(1). – C. 57-63. DOI 10.32756/0869-5490-2019-1-57-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zykova A.S., Vinogradova E.S., Schegoleva E.M. i dr. Aktivaciya sistemy komplementa pri ANCA associirovannyh vaskulitah: patogeneticheskaya rol' i perspektivy dlya klinicheskoy praktiki // Klin farmakol ter. -  2019;28(1). – C. 57-63. DOI 10.32756/0869-5490-2019-1-57-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щекина С.А., Балыкова Л.А., Селезнева Н.М. Гранулематоз с полиангиитом // Клиническая медицина. -  2020; 98 (5). - С. 378–382. doi: http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-5-378-382.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schekina S.A., Balykova L.A., Selezneva N.M. Granulematoz s poliangiitom // Klinicheskaya medicina. -  2020; 98 (5). - S. 378–382. doi: http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-5-378-382.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гранулематоз Вегенера (гранулематоз с полиангиитом) / Серебрякова Е.Н., Волосников Д.К., Пищальников А.Ю. и др. // Трудный пациент. - 2021; 19 (4). – C. 39–44. doi: 10.224412 / 2074-1005-2021-4-39-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granulematoz Vegenera (granulematoz s poliangiitom) / Serebryakova E.N., Volosnikov D.K., Pischal'nikov A.Yu. i dr. // Trudnyy pacient. - 2021; 19 (4). – C. 39–44. doi: 10.224412 / 2074-1005-2021-4-39-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сложный для диагностики случай поражения дыхательных путей при гранулематозе с полиангиитом (Вегенера) / Невзорова В.А., Шестакова Н.В., Мокшина М.В., и др. // Южно-Российский журнал терапевтической практики. - 2023;4(3). - С. 87-93. DOI: 10.21886/2712-8156-2023-4-3-87-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slozhnyy dlya diagnostiki sluchay porazheniya dyhatel'nyh putey pri granulematoze s poliangiitom (Vegenera) / Nevzorova V.A., Shestakova N.V., Mokshina M.V., i dr. // Yuzhno-Rossiyskiy zhurnal terapevticheskoy praktiki. - 2023;4(3). - S. 87-93. DOI: 10.21886/2712-8156-2023-4-3-87-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гранулематоз с полиангиитом (гранулематоз Вегенера) – проявления в полости рта (клинический случай) / Аксамит Л.А, Волков Е.А, Атрушкевич В.Г, и др. // Пародонтология. -  2023;28(2). – C.100-104. https://doi.org/10.33925/1683-3759-2023-28-2-100-104.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granulematoz s poliangiitom (granulematoz Vegenera) – proyavleniya v polosti rta (klinicheskiy sluchay) / Aksamit L.A, Volkov E.A, Atrushkevich V.G, i dr. // Parodontologiya. -  2023;28(2). – C.100-104. https://doi.org/10.33925/1683-3759-2023-28-2-100-104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова Т.Д., Шейх Ж.В. Современные представления о распространенности, патоморфологии и диагностике гранулематоза с полиангиитом с поражением легких (обзор литературы) // Медицинская визуализация. - 2021; 25 (3). – C.97–108. https://doi.org/10.24835/1607-0763-981.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Safonova T.D., Sheyh Zh.V. Sovremennye predstavleniya o rasprostranennosti, patomorfologii i diagnostike granulematoza s poliangiitom s porazheniem legkih (obzor literatury) // Medicinskaya vizualizaciya. - 2021; 25 (3). – C.97–108. https://doi.org/10.24835/1607-0763-981.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Allard-Chamard H, Liang P. Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies Testing and Interpretation. Clin Lab Med. - 2019 Dec;39(4). - C.539-552. doi: 10.1016/j.cll.2019.07.003. Epub 2019 Oct 3. PMID: 31668268.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Allard-Chamard H, Liang P. Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies Testing and Interpretation. Clin Lab Med. - 2019 Dec;39(4). - C.539-552. doi: 10.1016/j.cll.2019.07.003. Epub 2019 Oct 3. PMID: 31668268.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов М.М., Бабушкин А.Э., Исрафилова Г.З. Гранулематоз Вегенера в офтальмологической практике // Клинический случай. Российский офтальмологический журнал. - 2025;18(1). – C. 114-120. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2025-18-1-114-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bikbov M.M., Babushkin A.E., Israfilova G.Z. Granulematoz Vegenera v oftal'mologicheskoy praktike // Klinicheskiy sluchay. Rossiyskiy oftal'mologicheskiy zhurnal. - 2025;18(1). – C. 114-120. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2025-18-1-114-120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гранулематоз с полиангиитом, осложнённый поражением придаточного аппарата глаза и сосудистыми изменениями сетчатки и хориоидеи (обзор литературы с клиническим случаем) / Толстов П.В., Жукова С.И., Калягин А.Н., и др. // Acta biomedica scientifica. - 2024; 9(2). - C.172-182. doi: 10.29413/ABS.2024-9.2.17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granulematoz s poliangiitom, oslozhnennyy porazheniem pridatochnogo apparata glaza i sosudistymi izmeneniyami setchatki i horioidei (obzor literatury s klinicheskim sluchaem) / Tolstov P.V., Zhukova S.I., Kalyagin A.N., i dr. // Acta biomedica scientifica. - 2024; 9(2). - C.172-182. doi: 10.29413/ABS.2024-9.2.17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карнакова М.В., Калягин А.Н., Антипова О.В. и др. Современная фармакотерапия при гранулематозе с полиангиитом // Эффективная фармакотерапия. - 2023; 19 (29). – C. 22–26. DOI 10.33978/2307-3586-2023-19-29-22-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karnakova M.V., Kalyagin A.N., Antipova O.V. i dr. Sovremennaya farmakoterapiya pri granulematoze s poliangiitom // Effektivnaya farmakoterapiya. - 2023; 19 (29). – C. 22–26. DOI 10.33978/2307-3586-2023-19-29-22-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы внутренней медицины. В 2 т. Т. 2 / Ред. В.С. Моисеев, Ж.Д. Кобалава, И.В. Маев, А.Д. Каприн, Е.И. Гусев, М.В. Шестакова, С.В. Моисеев. — [2-е изд., перераб. и доп.] — Москва : ООО «Медицинское информационное агентство», 2020. — 724 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovy vnutrenney mediciny. V 2 t. T. 2 / Red. V.S. Moiseev, Zh.D. Kobalava, I.V. Maev, A.D. Kaprin, E.I. Gusev, M.V. Shestakova, S.V. Moiseev. — [2-e izd., pererab. i dop.] — Moskva : OOO «Medicinskoe informacionnoe agentstvo», 2020. — 724 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Левина, Т. М. Особенности диагностики и лечения гранулематоза Вегенера / Т. М. Левина, М. Д. Романов, Е. М. Киреева // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. – 2019. –№ 1 (49). – С. 15–26. – DOI 10.21685/2072-3032-2019-1-2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Levina, T. M. Osobennosti diagnostiki i lecheniya granulematoza Vegenera / T. M. Levina, M. D. Romanov, E. M. Kireeva // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy. Povolzhskiy region. Medicinskie nauki. – 2019. –№ 1 (49). – S. 15–26. – DOI 10.21685/2072-3032-2019-1-2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гурижева М.В., Нахушева А.Р., Мусханов Э.А. и др., Редкие системные васкулиты в клинической практике: трудности диагностики // Трудный пациент. 2019. –17 (11–12). – С. 36–40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurizheva M.V., Nahusheva A.R., Mushanov E.A. i dr., Redkie sistemnye vaskulity v klinicheskoy praktike: trudnosti diagnostiki // Trudnyy pacient. 2019. –17 (11–12). – S. 36–40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
