<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin Samara State Agricultural Academy</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin Samara State Agricultural Academy</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Самарской государственной сельскохозяйственной академии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1997-3225</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">11483</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/19064</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ВЕТЕРИНАРИЯ И ЗООТЕХНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>VETERINARY MEDICINE AND ZOOTECHNICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ВЕТЕРИНАРИЯ И ЗООТЕХНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">NON-CONVENTIONAL SOURCES OF PROTEIN EFFICIENCY IN COMBIFEEDS FOR LACTING COWS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕТРАДИЦИОННЫХ ИСТОЧНИКОВ  ПРОТЕИНА В КОМБИКОРМАХ ДЛЯ ЛАКТИРУЮЩИХ КОРОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зотеев</surname>
       <given-names>Владимир Степанович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zoteev</surname>
       <given-names>Vladimir Stepanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vladimir.zoteev@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Симонов</surname>
       <given-names>Геннадий Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Simonov</surname>
       <given-names>Gennadiy Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gennadiy0007@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Писарев</surname>
       <given-names>Евгений Иванович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pisarev</surname>
       <given-names>Evgeniy Ivanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ssaa-samara@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Самарская государственная сельскохозяйственная академия</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Samara State Agricultural Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ Северо-Западный НИИ молочного и лугопастбищного хозяйства</institution>
     <city>Вологда</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Research Institution Northwest Research institute of dairy and grassland farming</institution>
     <city>Vologda</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-05-04T00:00:00+03:00">
    <day>04</day>
    <month>05</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-05-04T00:00:00+03:00">
    <day>04</day>
    <month>05</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>74</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/11483/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/11483/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследований –повышение эффективности использования комбикормов-концентратов для новотель-ных лактирующих коров путем включения в их состав рапсового шрота и рыжикового жмыха.В двух опытах опреде-лены нормы скармливания протеиновых компонентов, полученных при переработке семян крестоцветных культур – рапса и рыжика озимого, в составе комбикормов для новотельных лактирующих коров. В первом опыте установле-но, что включение в состав комбикорма 5,0-10,0% рапсового шрота обеспечивает увеличение валового удоя молока на 1,4-3,6%, повышает выход молочного белка на 4,1-7,3%. Во втором опыте включение в состав комбикормов 10,0-15,0% рыжикового жмыха обеспечивает повышение молочной продуктивности (в пересчете на молоко 4% жирно-сти) на 2,8-4,2%. Наилучшие показатели по затратам на 1 кг молока 4% жирности оказались во 2 и 3 опытных груп-пах: 8,53-8,57 МДж обменной энергии (ОЭ); 135-137 сырого протеина; 343-348 г комбикорма. Замена подсолнечниково-го жмыха на 15,0% рыжиковым в комбикорме-концентрате обеспечила повышение переваримости питательных ве-ществ кормов рациона. Уровень рентабельности производства молока был выше по сравнению с контролем на 7,5 абс.%. Установлено, что скармливание коровам опытных комбикормов в обоих опытах не оказало отрицательного влияния на переваримость и использование питательных веществ рациона, вкусовые качества молока и молочных продуктов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of research is improving the efficiency of use of feed concentrates for lactating cows newly calved by use in  their feed the rapeseed meal and camelina meal. The feasibility of using protein components obtained from the seeds of cruciferous crops – canola and winter camelina has been determined in two trials for Hoilstein cows of Black-Motley breed. In the first trial it has been found that the inclusion of 5.0-10.0% rapeseed meal in animal feed provides the 1.4-3.4% increase in protein milk yield. Introduction into the feed 10.0-15.0% of camelina meal provides the 2.8-4.2%. Increase of milk production within the animal of experimentsl groups (in terms of milk 4% fat). The best indicators of cost per 1 kg of 4% fat milk have been found to be in the 2nd and 3d experimental groups: 8.53-8,57 MJ OE; 135-137 crude protein; 343-348 g of combifeed. Replacing of sunflower meal by 15.0% Camelina sativa in the combifeed-concentrate has raised nutrient digestibility of feed ration compounds. Profitability level of milk production has been 7.5 abs.% higher than the control.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>лактирующие</kwd>
    <kwd>коровы</kwd>
    <kwd>рапсовый</kwd>
    <kwd>шрот</kwd>
    <kwd>рыжиковый</kwd>
    <kwd>жмых</kwd>
    <kwd>молочная</kwd>
    <kwd>продуктивность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>lactating cows</kwd>
    <kwd>rapeseed</kwd>
    <kwd>meal</kwd>
    <kwd>camelina</kwd>
    <kwd>meal</kwd>
    <kwd>milk</kwd>
    <kwd>milk production</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зотеев, В. С. Рапсовый шрот в комбикормах для лактирующих коров / В. С. Зотеев, Г. А. Симонов // Известия Самарской ГСХА. - 2009. - №1. - С. 84-86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zoteev, V. S. Rapeseed meal in combifeeds for lactating cows / V. S. Zoteev, G. A. Simonov // Bulletin Samara SAA. - 2009. - №1. - P. 84-86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, С. И. Эффективность использования рыжикового жмыха и бишофита в кормлении дойных коров / С. И. Николаев, А. В. Горбунов, А. П. Яценко, Н. В. Струк // Вестник Ульяновской ГСХА. - 2011. - №3. - С. 99-103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev, S. I. The effeciency of camelina sativa and bishofit in feeding dairy cows / S. I. Nikolaev, A. V. Gorbunov, A. P. Yatsenko, N. V. Struk // Bulletin  of Ul&amp;#180;yanovsk SAA. - 2011. - №3. - P. 99-103.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, С. И. Перспективы использования рыжикового жмыха и бишофита в кормлении дойных коров / С. И. Николаев, А. В. Горбунов, А. П. Яценко, Н. В. Струк // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: наука и высшее профессиональное образование. - 2011. - №3(23). - С. 84-87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev, S. I. Prospects f of Camelina sativa cake and bishofit in feeding dairy cows / S. I. Nikolaev, A. V. Gorbunov, A. P. Yatsenko, N. V. Struk // Bulletin of the Lower Volga agrouniversity complex: science and higher professional education. - 2011. - №3 (23). - P. 84-87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Масложировой комплекс России: Новые аспекты развития // Комбикорма. - 2014. - С. 24-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oil and Fat Complex of Russia: New aspects of development // Combifeeds. - 2014. - P. 24-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зотеев, B. C. Обмен веществ и продуктивность коров при скармливании комбикормов с рыжиковым жмыхом / В. С. Зотеев, С. В. Зотеев, Е. И. Писарев, Г. А.Симонов // Аграрная наука: поиск, проблемы, решения. - Волгоград : ФГБОУ ВО Волгоградский ГАУ, 2015. - Т. 1. - С. 63-67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zoteev, V. S. Metabolism and efficiency of cows at feeding mixed fodders with mustard oil cake / V. S. Zoteev, S. V. Zoteev, E. I. Pisarev, G. A. Simonov // Agricultural science: search, problems and solutions. - Volgograd : FSBEI HE Volgograd SAU, 2015. - Vol. 1. - P. 63-67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зотеев, В. С. Эффективность использования рыжикового жмыха в комбикормах для лактирующих коров / В. С. Зотеев, Г. А. Симонов, Е. И. Писарев // Пути продления продуктивной жизни молочных коров на основе оптимизации разведения, технологий содержания и кормления животных. - Дубровицы, 2015. - С. 237-241.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zoteev, V. S. The effectiveness of the use of Camelina sativa  in feeds for lactating cows / V. S. Zoteev, G. A. Simonov, E. I. Pisarev // Ways of extending the productive life of dairy cows proved by optimization of animalbreeding, keeping and feeding technologies. - Dubrovitsy, 2015. - P. 237-241.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калашников, А. П. Нормы и рационы кормления сельскохозяйственных животных / А. П. Калашников [и др.]. - М. : Россельхозакадемия, 2003. - 456 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikov, A. P. Standards and feeding rations for farm animals / A. P. Kalashnikov [et al.]. - M. : Russia Agricultural Academy, 2003. - 456 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
