Clinical Medicine and Pharmacology Clinical Medicine and Pharmacology Клиническая медицина и фармакология 2409-3750 10865 10.12737/18109 Оригинальные исследования original research Оригинальные исследования Влияние инфликсимаба на качество жизни пациентов анкилозирующим спондилитом Влияние инфликсимаба на качество жизни пациентов анкилозирующим спондилитом Пирогова О А Pirogova O А Раскина Татьяна Алексеевна Raskina Tatyana Алексеевна Малышенко О С Malyshenko O С 06 03 2016 06 03 2016 2 1 34 40 https://naukaru.ru/en/nauka/article/10865/view

Оценивали качество жизни (КЖ) больных анкилозирующим спондилитом (АС) по результатам общего опросника EQ-5D и опросника SF-36. Пациенты были разделены на 2 группы в зависимости от варианта базисной терапии: 1 группа — 16 пациентов, получавших комбинированную терапию ИНФ по стандартной схеме и НПВП в стандартных дозах, 2 группа — 50 пациентов получавших монотерапию НПВП в стандартных дозах. Показатели оценивали исходно и через 12 месяцев терапии. Установлено, что проблемы со здоровьем имеют все больные АС. Динамика показателя ВАШ опросника EQ-5D через 12 месяцев наблюдения свидетельствует о повышении КЖ у больных АС на фоне комбинированной терапии ИНФ и НПВП. Изменение индекса здоровья на фоне комбинированной терапии ИНФ и НПВП соответствует удовлетворительному терапевтическому эффекту, тогда как в группе больных с монотерапией НПВП — минимальному. По результатам опросника SF-36 выявлены статистически значимо более высокие показатели жизненной активности, обусловливающие психическое здоровье у пациентов, получавших комбинированную терапию ИНФ и НПВП.

Assessed quality of life (LQ) of patients with ankylosing spondylitis (AS) according to the results of the General questionnaire EQ-5D and the SF-36 questionnaire. The patients were divided into 2 groups depending on the basic treatment: 1 group — 16 patients received combination therapy of INF according to the standard scheme and NSAIDs in standard doses, group 2 — 50 patients receiving NSAID monotherapy at standard doses. The measurements were taken at baseline and after 12 months of therapy. Found that health problems have all patients AS. The dynamics of VS (visual scale) questionnaire EQ-5D at 12 months of observation indicates an increase of LQ in patients with AS on the background of combined therapy of IFN and NSAIDs. The change of the health index on the background of combined therapy of IFN and NSAIDs complies with satisfactory therapeutic effect, whereas in the group of patients with NSAID monotherapy is minimal. According to the results of the SF-36 questionnaire found statistically significantly higher rates of vital activity, contributing to mental health patients received combination therapy of INF and NSAIDs.

 анкилозирующий спондилоартрит ингибиторы фактора некроза опухоли α качество жизни опросник EQ-5D опросник SF-36 ankylosing spondylitis tumor necrosis factor α the quality of life questionnaire EQ-5D questionnaire SF-36

Braun J., Bollow M., Sieper J. Radiology and pathology of the spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am.1998; 24: 697-735. Braun J., Bollow M., Sieper J. Radiology and pathology of the spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am.1998; 24: 697-735. Sieper J., Rudwaleit M., Baraliakos X. et al. The Assesment of Spondyloarthritis international Society (ASAS) Handbook: a guide to assess spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2009; 68 (Suppl. II): ii1-ii44. Sieper J., Rudwaleit M., Baraliakos X. et al. The Assesment of Spondyloarthritis international Society (ASAS) Handbook: a guide to assess spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2009; 68 (Suppl. II): ii1-ii44. Фоломеева О.М., Галушко Е.А., Эрдес Ш.Ф. Распространенность ревматических заболеваний в популяциях взрослого населения России и США. Научно-практическая ревматология. 2008; 4: 4-13. Folomeeva O.M., Galushko E.A., Erdes Sh.F. Rasprostranennost´ revmaticheskikh zabolevaniy v populyatsiyakh vzroslogo naseleniya Rossii i SShA. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2008; 4: 4-13. Braun J., Sieper J. Ankylosing spondylitis. Lancet. 2007; 369 (9570): 1379-90. Braun J., Sieper J. Ankylosing spondylitis. Lancet. 2007; 369 (9570): 1379-90. Van der Linden S., van der Heijde D. Ankylosing spondylitis. Clinical features. Rheum Dis Clin North Am. 1998; 24(4): 663-76. Van der Linden S., van der Heijde D. Ankylosing spondylitis. Clinical features. Rheum Dis Clin North Am. 1998; 24(4): 663-76. Braun J., Pham T., Sieper J. et al. International ASAS consensus statement for the use of anti-tumour necrosis factor agents in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2003; 62: 817-24. Braun J., Pham T., Sieper J. et al. International ASAS consensus statement for the use of anti-tumour necrosis factor agents in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2003; 62: 817-24. Воробьев П.А. Клинико-экономический анализ. -Москва. 2004; С. 10-15. Vorob´ev P.A. Kliniko-ekonomicheskiy analiz. -Moskva. 2004; S. 10-15. Staquet M.J. Quality of life assessment in clinical trials. Oxford University Press. 1998: 360 Staquet M.J. Quality of life assessment in clinical trials. Oxford University Press. 1998: 360 Амирджанова В.Н., Койлубаева Г.М. Методология оценки качества жизни в практике ревматолога. Научно-практическая ревматология. 2003; 2: С. 72-6. Amirdzhanova V.N., Koylubaeva G.M. Metodologiya otsenki kachestva zhizni v praktike revmatologa. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2003; 2: S. 72-6. Dougados М., Paternotte S., Braun J. et al. ASAS recommendations for collecting, analysing and reporting NSAID intake in clinical trials/epidemiological studies in axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2011; 70: 249-51 Dougados M., Paternotte S., Braun J. et al. ASAS recommendations for collecting, analysing and reporting NSAID intake in clinical trials/epidemiological studies in axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2011; 70: 249-51 Braun J., Davis J., Dougados M. et al. First update of the international ASAS consensus statement for the use of anti-TNF agents in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2006; 65: 316-20. Braun J., Davis J., Dougados M. et al. First update of the international ASAS consensus statement for the use of anti-TNF agents in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2006; 65: 316-20. Van der Linden S., Valkenburg H., Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis: a proposal for modification of the New York criteria. Arthr Rheum. 1984; 27: 361-8. Van der Linden S., Valkenburg H., Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis: a proposal for modification of the New York criteria. Arthr Rheum. 1984; 27: 361-8. Ware J.E., Snow K.K., Kosinski M. et al. SF-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide. Lincoln, RI: Qualitymetric Inc. 2000; 150. Ware J.E., Snow K.K., Kosinski M. et al. SF-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide. Lincoln, RI: Qualitymetric Inc. 2000; 150. Амирджанова В.Н., Горячев Д.В., Коршунов Н.И., Ребров А.П., Сороцкая В.Н. Популяционные показатели качества жизни по опроснику SF-36. Научно-практическая ревматология. 2008; 1: 37-3. Amirdzhanova V.N., Goryachev D.V., Korshunov N.I., Rebrov A.P., Sorotskaya V.N. Populyatsionnye pokazateli kachestva zhizni po oprosniku SF-36. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2008; 1: 37-3. Braun J., Brandt J., Listing A. et al. Two year maintenance of effi cacy and safety of infliximab in the treatment of ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2005; 64: 229-234.