<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">105376</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2025-10-55-61</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Transport systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">INCREASED WEAR RESISTANCE AND RELIABILITY OF AUTOMATIC COUPLING BODY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПОВЫШЕНИЕ ИЗНОСОСТОЙКОСТИ И НАДЕЖНОСТИ КОРПУСА АВТОСЦЕПКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5563-093X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крукович</surname>
       <given-names>Марат Григорьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krukovich</surname>
       <given-names>Marat Grigorievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ya.bormag@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-1542-979X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Казакевич</surname>
       <given-names>Григорий Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kazakevich</surname>
       <given-names>Grigory Alekseevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kazakevichg@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет транспорта (МИИТ)</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Transport (MIIT)</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет транспорта (МИИТ)</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Transport (MIIT)</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-30T00:03:27+03:00">
    <day>30</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-30T00:03:27+03:00">
    <day>30</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>10</issue>
   <fpage>55</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-09-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/105376/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/105376/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью работы является необходимость повышения надежности и долговечности эксплуатации восстановленного сварочными технологиями корпуса автосцепки. В работе приведены результаты исследования процесса борирования из обмазок с применением нагрева ТВЧ, предназначенные для повышения износостойкости поверхностей контура зацепления и надежности работы корпуса автосцепки. &#13;
Этот метод позволяет получать борированные слои разной структурной модификации в широком температурном интервале от 700 до 1300оС по диффузионному и диффузионно-кристаллизационному механизмам, соответственно. Применялись составы насыщающих обмазок на основе карбида бора, толщиной до 10 мм. Поверх насыщающей обмазки наносилась защитная на основе песка и борного ангидрида, толщиной до 15 мм. В работе применялись металлографический, дюрометрический методы исследования и испытания износостойкости. Оценка хрупкости слоев проводилась путем определения напряжений скола. &#13;
Наиболее приемлемой для упрочнения контура зацепления является композиционная структура борированного слоя, которая на малоуглеродистой стали получена впервые. Повышение надежности работы корпуса автосцепки обеспечивается исправлением дендритной структуры наплавленного слоя, исправлением видманштеттовой структуры подслоя, устранением сварочных растягивающих остаточных напряжений и установлением на поверхности сжимающих остаточных напряжений, а также износостойкими свойствами композиционного борированного слоя, не обладающего хрупкостью и имеющего высокий запас пластичности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper objective is the need to increase the operation reliability and durability of the automatic coupling body restored by welding. The paper presents the study results of borating from coatings using HFC heating, designed to increase the wear resistance of the surfaces of the coupler contour and the reliability of the coupling body. &#13;
This method makes it possible to obtain borated layers of various structural modifications in a wide temperature range from 700 to 1300 °C by diffusion and diffusion-crystallization mechanisms, respectively. Compositions of saturating coatings based on boron carbide, up to 10 mm thick, were used. A protective coating based on sand and boric anhydride, up to 15 mm thick, was applied over the saturating coating. The work used metallographic, durometric methods of research and testing of wear resistance. The brittleness of the layers was assessed by determining the chipping stresses. &#13;
The most suitable for strengthening the coupler contour is the composite structure of the borated layer, which was obtained for the first time of low-carbon steel. The increased reliability of the coupling body is ensured by correcting the dendritic structure of the deposited layer, correcting Widmanstätten structure of the sublayer, eliminating welding tensile residual stresses and establishing compressive residual stresses on the surface, as well as the wear-resistant properties of the composite borated layer, which is not brittle and has a high margin of plasticity.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>борирование</kwd>
    <kwd>износостойкость</kwd>
    <kwd>композиционное строение слоя</kwd>
    <kwd>напряжения скола</kwd>
    <kwd>запас</kwd>
    <kwd>пластичность</kwd>
    <kwd>контур</kwd>
    <kwd>зацепление</kwd>
    <kwd>автосцепка</kwd>
    <kwd>надежность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>borating</kwd>
    <kwd>wear resistance</kwd>
    <kwd>composite structure of the layer</kwd>
    <kwd>chipping stresses</kwd>
    <kwd>margin</kwd>
    <kwd>plasticity</kwd>
    <kwd>contour</kwd>
    <kwd>coupling</kwd>
    <kwd>auto-coupling</kwd>
    <kwd>reliability</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абраменко Д.Н. Повышение износостойкости литых деталей грузовых вагонов дуговой наплавкой слоя стали со структурой игольчатого феррита / Автореферат дисс. канд. техн. наук. 2008. ВНИИЖТ. 05.16.01.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramenko DN. Increasing the wear resistance of cast parts of freight cars by arc welding of a steel layer with a needle ferrite structure [abstract of dissertation]. [Moscow (RF)]; Railway Research Institute of JSC Russian railways; 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ступин Д.А., Абраменко Д.Н. Технологии ремонта сваркой деталей автосцепки СА-3 на вагонах // XVI Международная научно-техническая конференция «Подвижной состав XXI века: идеи, требования, проекты», 12 - 14 июля 2022г. /http//Wagon-cargo.ru/news/teknologii-remonta-svarkoy-avtostsepki-ca-3-na-vagonakh.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stupin DA, Abramenko DN. Welding repair technologies for SA-3 coupling parts on cars. XVI International Scientific and Technical Conference, July 12-14, 2022: Rolling Stock of the XXI Century: Ideas, Requirements, Projects [Internet]. Available from: http//Wagon-cargo.ru/news/teknologii-remonta-svarkoy-avtostsepki-ca-3-na-vagonakh.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савушкин Р. А., Кякк К. В., Тереньев М.И., Безобразов Ю.А., Бройтман О.А., Дзлиев С.В., Перевалов Ю.Ю. Способ создания твердого поверхностного слоя на детали автосцепки грузового вагона. Пат. РФ № 2673437 С1. Опубл. 26.11.2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savushkin RA, Kyakk KV, Terenyev MI, Bezobrazov YuA, Broitman OA, Dzliev SV, Perevalov YuYu. RF Patent No. 2673437 C1. Method of creating a solid surface layer on the parts of the coupling of a freight car. 2018 Nov 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дроздов Ю.Н., Павлов В.Г., Пучков В.Н. Трение и износ в экстремальных условиях. М.: Машиностроение, 1986, 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drozdov YuN, Pavlov VG, Puchkov VN. Friction and wear in extreme conditions. Moscow: Mashinostroenie; 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крукович М.Г., Тонэ Э.Р. Трибологические материалы. Учебное пособие. М.: МИИТ, 2007. 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krukovich MG, Tone ER. Tribological materials: textbook. Moscow: MIIT; 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абраменко Д.Н. Микроструктура металла износостойкой наплавки деталей грузовых вагонов: Железнодорожный транспорт на современном этапе. Задачи и пути их решения// Сб. науч. тр. ОАО «ВНИИЖТ» / Под ред. А.Е. Семечкина. М.: Интекст. 2008. С. 189-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramenko DN. Microstructure of metal of wear-resistant surfacing of freight car parts. Proceedings of Railway Research Institute of JSC Russian railways, 2008: Railway Transport at the Present Stage. Tasks and Ways to Solve Them. Moscow: Intekst; 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бычковский В.С., Карпов А.В., Филиппенко Н.Г. Технология ремонта корпуса автосцепки СА-3 грузового вагона // Молодой ученый. – 2015. -№ 12 (92).  С. 152  156. — URL: https://moluch.ru/archive/92/20161/ (дата обращения: 13.12.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bychkovsky VS, Karpov AV, Filippenko NG. Repair technology of SA-3 coupling body of a freight car. Young Scientist [Internet]. 2015;12(92):152-156 [cited 2024 Dec 13]. Available from: https://moluch.ru/archive/92/20161 /</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крукович М.Г., Прусаков Б.А., Сизов И.Г. Пластичность борированных слоев. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2010. 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krukovich MG, Prusakov BA, Sizov IG. Plasticity of borated layers. Moscow: FIZMATLIT; 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шевчук Е.П., Плотников В.А., Джес А.В. Формирование обширной диффузионной зоны при борировании стали 20 // Фундаментальные проблемы современного материаловедения. Т. 15 № 3, 2018. С. 424 – 428.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shevchuk EP, Plotnikov VA, Jes AV. Formation of an extensive diffusion zone during boration of steel 20.  Basic Problems of Material Science. 2018;15(3):424-428.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ситкевич М.В., Дашкевич В.Г. Технологические особенности получения термодиффузионных боридных слоев в условиях ТВЧ-нагрева // Перспективные материалы и технологии: материалы международного симпозиума 22-26 мая 2017: в 2 ч. / под ред. В.В. Рубаника. Витебск: ВГТУ, 2017. Ч. 2. С. 21-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sitkevich MV, Dashkevich VG. Technological features of obtaining thermodiffusion boride layers under HFC heating conditions. Proceedings of the International Symposium, May 22-26, 2017: Advanced Materials and Technologies. Vitebsk: VSTU; 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
