<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Servis Plus</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Servis Plus</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис plus</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1993-7768</issn>
   <issn publication-format="online">2413-693X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10506</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17483</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Туризм в муниципальных образованиях</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Tourism in municipalities</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Туризм в муниципальных образованиях</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Historical basis and strategic design prospects of the municipal tourism product in the Kemerovo region (on the example of chebulinsky municipal district)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Историческая основа и стратегические перспективы проектирования муниципального туристского продукта в кемеровской области (на примере Чебулинского муниципального района)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Глушкова</surname>
       <given-names>Полина Валерьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Glushkova</surname>
       <given-names>Polina Валерьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Родионова</surname>
       <given-names>Дарья Дмитриевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rodionova</surname>
       <given-names>Darya Дмитриевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Насонов</surname>
       <given-names>Александр Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nasonov</surname>
       <given-names>Aleksandr Александрович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский институт ФСИН России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh Institute of the Federal Penal Service</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/10506/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/10506/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В соответствии со стратегией развития туристско-рекреационного кластера Кузбасса, цель ко-&#13;
торой заключается в продвижении внутреннего туристского продукта и расширении спектра ту-&#13;
ристских услуг, авторы статьи рассматривают направления развития Чебулинского муниципального&#13;
района как туристской дестинации, ориентируясь на его уникальное историко-культурное и природ-&#13;
ное наследие. Авторы обосновывают приемы и методы музеефикации, реконструкции и актуализации&#13;
историко-культурного наследия на конкретных примерах. Особое внимание уделяется этнографиче-&#13;
скому наследию района, степени его изученности и возможности включения в современную социокуль-&#13;
турную среду, формирование на его основе туристского продукта. Отмечается, что этнографических&#13;
исследований на территории Чебулинского муниципального района Кемеровской области проводилось&#13;
крайне мало, а обрядовые традиции территории самобытны и уникальны. Авторы акцентируют вни-&#13;
мание на том, что музеефикация историко-культурного наследия на сегодняшний день требует ком-&#13;
плексного подхода: сохранение нематериального культурного наследия не менее важно, чем сохранение&#13;
материальных объектов. Важными компонентами материальной культуры, которые могут являться&#13;
объектами музеефикации или реконструкции, являются недвижимые объекты историко-культурного&#13;
наследия: жилые и хозяйственные постройки, культовые сооружения. Приводя конкретные примеры&#13;
объектов показа, авторы видят возможности развития религиозного туризма в районе. Кроме того,&#13;
акцент делается на необходимости продвижения информации о туристско-рекреационном кластере&#13;
в информационном пространстве. Подводя итог, авторы обращают внимание на то, что проектно-&#13;
инновационное развитие туристской дестинации Чебулинского муниципального района Кемеровской&#13;
области осуществимо посредством организации специальных событий, для этого необходимо сформи-&#13;
ровать социально значимый для региона комплекс интегрированных стратегических проектов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In accordance with the strategy of the tourism cluster development of Kuzbass which aim is to promote domestic&#13;
tourism product and expand the range of tourist services, the authors discuss the directions of development of&#13;
municipal Chebulinsky district as a tourist destination, focusing on its unique historical, cultural and natural&#13;
heritage. The authors explain the techniques and methods of museumification, reconstruction and updating of&#13;
historical and cultural heritage with specific examples. They pay special attention to ethnographic heritage of the area, extent of its knowledge and its possible application in modern social and cultural environment, the&#13;
formation of the tourist product based on it. Authors note that scientists carried out very little the ethnographic&#13;
studies on the territory of municipal Chebulinsky district of the Kemerovo region, but ritual traditions of the&#13;
areas are original and unique. The authors pay attention to the fact that the contemporary museumification&#13;
of historical and cultural heritage requires an integrated approach: the safeguarding of the intangible cultural&#13;
heritage is no less important than the preservation of material objects. Important components of material&#13;
culture that can be the objects of museumification or reconstruction are the immovable objects of historical&#13;
and cultural heritage: residential and commercial buildings, religious buildings. Giving specific examples of&#13;
objects, the authors see opportunities for the development of religious tourism in the area. In addition, the&#13;
authors emphasize the promotion of information about tourist and recreational cluster in the information&#13;
space. Summing up, the authors pay attention to the fact that the project-innovative development of a tourist&#13;
destination to Chebulinsky municipal district of the Kemerovo region is feasible through the organization of&#13;
special events. For these events, it is necessary to create a complex of integrated projects, which is socially&#13;
significant for the region strategic.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туристско-рекреационный кластер</kwd>
    <kwd>внутренний туризм</kwd>
    <kwd>историко-культурное&#13;
наследие</kwd>
    <kwd>музеефикация</kwd>
    <kwd>информационно-коммуникационные технологии</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourist-recreation cluster</kwd>
    <kwd>domestic tourism</kwd>
    <kwd>historical and cultural heritage</kwd>
    <kwd>museumification</kwd>
    <kwd>informative and communicative technologies</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белозерова М.В., Щеглова М.С. Толерантность и проблемы межкультурного взаимодействия в студенческой среде (по результатам социологического опроса студентов Кемеровского государственного университета культуры и искусств из числа коренных народов) // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2010. № 13. С. 90-98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belozerova M.V., Shcheglova M.S. Tolerantnost&amp;#180; i problemy mezhkul&amp;#180;turnogo vzaimodeystviya v studencheskoy srede (po rezul&amp;#180;tatam sotsiologicheskogo oprosa studentov Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul&amp;#180;tury i iskusstv iz chisla korennykh narodov). Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul&amp;#180;tury i iskusstv. 2010. № 13. S. 90-98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ващенко А.Ю. Туристско-рекреационный паспорт Кузбасса как основа повышения конкуренто-способности региона на рынке туристских услуг России // Сервис Plus. 2013. № 2. С. 38-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vashchenko A.Yu. Turistsko-rekreatsionnyy pasport Kuzbassa kak osnova povysheniya konkurento-sposobnosti regiona na rynke turistskikh uslug Rossii. Servis Plus. 2013. № 2. S. 38-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гайко В.В. Этническая история чулымских тюрок XVI-XVII веков в трудах А.П. Дульзона // Омский научный вестник. 2009. № 1 (75). С. 32-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gayko V.V. Etnicheskaya istoriya chulymskikh tyurok XVI-XVII vekov v trudakh A.P. Dul&amp;#180;zona. Omskiy nauchnyy vestnik. 2009. № 1 (75). S. 32-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дульзон А.П. Чулымские татары // Краткие сообщения Института этнографии. 1950. Вып. 10. М. Изд-во Академии Наук СССР. С. 60-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dul&amp;#180;zon A.P. Chulymskie tatary. Kratkie soobshcheniya Instituta etnografii. 1950. Vyp. 10. M. Izd-vo Akademii Nauk SSSR. S. 60-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Житенёв С.Ю. Современные культурно-познавательные путешествия // Вопросы культурологии. 2014. № 4. С. 19-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhitenev S.Yu. Sovremennye kul&amp;#180;turno-poznavatel&amp;#180;nye puteshestviya. Voprosy kul&amp;#180;turologii. 2014. № 4. S. 19-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каулен М.Е. Музеефикация историко-культурного наследия России. М.: Этерна, 2012. 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kaulen M.E. Muzeefikatsiya istoriko-kul&amp;#180;turnogo naslediya Rossii. M.: Eterna, 2012. 432 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрина Е.Л., Юдина А.И., Мухамедиева С.А. Социально-культурные технологии туристской деятельности: проектный подход // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2015. № 31. С. 207-215.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudrina E.L., Yudina A.I., Mukhamedieva S.A. Sotsial&amp;#180;no-kul&amp;#180;turnye tekhnologii turistskoy deyatel&amp;#180;nosti: proektnyy podkhod. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul&amp;#180;tury i iskusstv. 2015. № 31. S. 207-215.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулемзин А.М. Восьмое чудо Кузбасса: Шестаковский музей-заповедник: концепция создания и развития. Кемерово: КемГУКИ,2015. 107 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulemzin A.M. Vos&amp;#180;moe chudo Kuzbassa: Shestakovskiy muzey-zapovednik: kontseptsiya sozdaniya i razvitiya. Kemerovo: KemGUKI,2015. 107 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панина Т.С., Костюк Н.В. Социально-педагогический мониторинг в формировании культуры межнациональных отношений студенческой молодежи // Профессиональное образование в России и за рубежом. 2015. № 3 (19). С. 42-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panina T.S., Kostyuk N.V. Sotsial&amp;#180;no-pedagogicheskiy monitoring v formirovanii kul&amp;#180;tury mezhnatsional&amp;#180;nykh otnosheniy studencheskoy molodezhi. Professional&amp;#180;noe obrazovanie v Rossii i za rubezhom. 2015. № 3 (19). S. 42-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев В.Д., Юдина А.И., Родионова Д.Д., Мухамедиева С.А., Насонов А.А. Научно-творческий форум с международным участием «Историко-культурное и природное наследие как основа развития внутреннего туризма в регионе» // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2015. № 31. С. 223-228.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev V.D., Yudina A.I., Rodionova D.D., Mukhamedieva S.A., Nasonov A.A. Nauchno-tvorcheskiy forum s mezhdunarodnym uchastiem «Istoriko-kul&amp;#180;turnoe i prirodnoe nasledie kak osnova razvitiya vnutrennego turizma v regione». Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul&amp;#180;tury i iskusstv. 2015. № 31. S. 223-228.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Похабов В.Ф. Обрядовые традиции русского населения Мариинского уезда Томской губернии конца XIX-ХХ вв.: Автореф. дис. … канд. ист. наук. Новосибирск, 2004. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov V.F. Obryadovye traditsii russkogo naseleniya Mariinskogo uezda Tomskoy gubernii kontsa XIX-KhKh vv.: Avtoref. dis. … kand. ist. nauk. Novosibirsk, 2004. 24 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скрябина Л.А. Русские Притомья. Историко-этнографические очерки (XVII - начало XX вв.) Кемерово: Кузбассвузиздат, 1997. 130 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skryabina L.A. Russkie Pritom&amp;#180;ya. Istoriko-etnograficheskie ocherki (XVII - nachalo XX vv.) Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 1997. 130 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюрки таежного Причулымья. Популяция и этнос / Э.Л. Львова, В.А. Дремов, Г.А. Аксянова и др. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1991. 246 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyurki taezhnogo Prichulym&amp;#180;ya. Populyatsiya i etnos / E.L. L&amp;#180;vova, V.A. Dremov, G.A. Aksyanova i dr. Tomsk: Izd-vo Tom. un-ta, 1991. 246 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
