<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">104687</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/issn.2222-7962/2025.3/5</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Естественные науки и лес</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>NATURAL SCIENCES AND FOREST</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Естественные науки и лес</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Duration of the growing period of domestic apple tree (Malus domestica Borkh) in the Krutovsky Botanical garden</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Продолжительность периода вегетации яблони домашней (Malus domestica Borkh) в Ботаническом саду им. Вс. М. Крутовского</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Моксина</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Moksina</surname>
       <given-names>Natal'ya Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2918-9690</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Братилова</surname>
       <given-names>Наталья Петровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bratilova</surname>
       <given-names>Natalia Petrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nbratilova@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский государственный университет науки и технологий имени акад. М.Ф. Решетнева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский государственный университет науки и технологий имени акад. М.Ф. Решетнева</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>15</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>81</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-08T00:00:00+03:00">
     <day>08</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-09-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/68-81_1.pdf">http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/68-81_1.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализирована продолжительность периода вегетации (от набухания почек до окончания листопа-да) у 39 сортов яблони домашней, выращиваемой в стланцевой форме на территории сада им. Вс. М. Крутов-ского. Ботанический сад – структурное подразделение СибГУ им. М.Ф. Решетнева г. Красноярска. В процессе исследований выявлено, что самое ранее начало вегетации за период с 2004 по 2020 гг. произошло  в 2014 г. В другие годы фаза набухания почек зафиксирована в последней декаде апреля или первой декаде мая. Начало вегетации позднее 10 мая отмечено в 2006, 2010 и 2018 гг. В период с 2004 по 2020 гг. конец листопада в большинстве случаев завершался до 17 октября, в отдельные годы (2004, 2007 и 2017) - до 23-24 октября. В 2006 и 2016 годах осенние заморозки помешали завершению вегетации, при которых листья замерзли на дере-вьях, что было отмечено у большинства сортов. Коротким периодом вегетации в данных условиях отличается сорт Аврора (селекции Вс. М. Крутовского). Продолжительность вегетации более 160 дней отмечалась у девя-ти сортов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The duration of the growing season (from bud swelling to the end of leaf fall) was analyzed in 39 varieties of Malus domestica trees grown in a creeping form on the territory of the V. M. Krutovsky orchard. The Botanical Garden is a structural subdivision of the Reshetnev Siberian State University of Science and Technology in Krasnoyarsk. The research revealed that the earliest start of vegetation for the period from 2004 to 2020 occurred in 2014. In other years, the swelling phase of the kidneys is recorded in the last decade of April or the first decade of May. The beginning of the growing season later than May 10 was noted in 2006, 2010 and 2018. The end of leaf falls in most cases ended before October 17 during the period from 2004 to 2020, in some years (2004, 2007 and 2017) - before October 23-24. Au-tumn frosts prevented the completion of the growing season in 2006 and 2016, during which the leaves froze on the trees, which was noted in most varieties. The Aurora variety (selection by Vs. M. Krutovsky) has a short growing season under these conditions; A growing season of more than 160 days was observed in nine varieties.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>яблоня</kwd>
    <kwd>сорт</kwd>
    <kwd>фенология</kwd>
    <kwd>изменчивость</kwd>
    <kwd>набухание почек</kwd>
    <kwd>листопад</kwd>
    <kwd>вегетация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>apple tree</kwd>
    <kwd>variety</kwd>
    <kwd>phenology</kwd>
    <kwd>variability</kwd>
    <kwd>bud swelling</kwd>
    <kwd>leaf fall</kwd>
    <kwd>vegetation</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках государственного задания №FEFE-2024-0013 по заказу Министерства науки и высшего образования РФ коллективом научной лаборатории «Селекция древесных растений» по теме «Селекционно-генетические основы формирования целевых насаждений и рационального использования дре-весных ресурсов Красноярского края (Енисейской Сибири)».</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">Acknowledgements: The research was carried out within the framework of the state assignment No. FEFE-2024-0013 commissioned by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation by the staff of the scientific laboratory &quot;Breeding of woody plants&quot; on the topic &quot;Breeding and genetic foundations of the formation of target plan-tations and the rational use of wood resources in the Krasnoyarsk Territory (Yenisei Siberia)&quot;.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
