<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10314</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17176</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СОБЫТИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL EVENTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СОБЫТИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">LEGAL REGULATION OF POWER INDUSTRY WITHIN THE FRAMEWORK OF INTERNATIONAL AND REGIONAL ORGANIZATIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Правовое регулирование энергетики в рамках международных региональных организаций</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Курбанов</surname>
       <given-names>Рашад Афатович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kurbanov</surname>
       <given-names>Rashad Afatovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белялова</surname>
       <given-names>Асия Мидихатовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belyalova</surname>
       <given-names>Asiya Мидихатовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>6</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2574.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2574.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На нынешнем этапе развития современного общества все большее значение приобретает энергетическая безопасность как отдельных государств, так и всего мира. Поэтому вполне логично, что государства налаживают все более тесное сотрудничество именно с целью обеспечения энергетической безопасности в рамках существующих региональных объединений. В статье рассмотрены примеры сотрудничества государств в энергетической сфере в рамках крупнейших региональных объединений, существующих в Северной и Южной Америке, таких как Североамериканская зона свободной торговли (НАФТА), Организация американских государств (ОАГ), Карибское сообщество (КАРИКОМ), Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна (CELAC). Данное исследование является тем более актуальным, ибо анализируемые организации объединяют как развитые, так и развивающиеся страны. Опыт американских государств в рамках сотрудничества в энергетической сфере также может быть полезен в контексте того, что и на евразийском пространстве существует ряд региональных организаций, которые уделяют существенное внимание вопросам энергобезопасности, энергоэффективности и экологии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At the present stage of the modern society development energy security becomes increasingly important for both individual states and the whole world. Therefore it is logical that states are establishing increasingly close cooperation to ensure energy security in the framework of existing regional organizations. The article describes examples of cooperation in the energy sector within the framework of major regional associations that exist in North and South America, such as North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Organization of American States, the Caribbean Community (CARICOM), the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC). This study is particularly relevant as the analyzed organizations unite both developed and developing countries. The cooperation experience of the American States in the energy sector may also be useful in the context that there are a number of regional organizations in the Eurasian region which also pay considerable attention to the issues of energy security, energy efficiency and environmental protection.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Энергетическая безопасность</kwd>
    <kwd>Северная Америка</kwd>
    <kwd>Латинская Америка</kwd>
    <kwd>Карибский бассейн</kwd>
    <kwd>Североамериканская зона свободной торговли</kwd>
    <kwd>Организация американских государств</kwd>
    <kwd>экологическое право</kwd>
    <kwd>энергетическое право</kwd>
    <kwd>региональная интеграция</kwd>
    <kwd>электроэнергетика</kwd>
    <kwd>энергоресурсы.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Energy security</kwd>
    <kwd>North America</kwd>
    <kwd>Latin America</kwd>
    <kwd>Caribbean</kwd>
    <kwd>North American Free Trade Area</kwd>
    <kwd>Organization of American States</kwd>
    <kwd>environmental law</kwd>
    <kwd>energy law</kwd>
    <kwd>regional integration</kwd>
    <kwd>electric power</kwd>
    <kwd>energy.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bailey K. Citizen Participation in Environmental Enforcement in Mexico and the United States: A Comparative Study // Georgetown International Environmental Law Review. Winter 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bailey K. Citizen Participation in Environmental Enforcement in Mexico and the United States: A Comparative Study. Georgetown International Environmental Law Review. Winter 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fletcher S., Tiemann M. Trade and Environment: GATT and NAFTA, Congressional Research Service, Library of Congress, 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fletcher S., Tiemann M. Trade and Environment: GATT and NAFTA, Congressional Research Service, Library of Congress, 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hale G. E. The Politics of Taxation in Canada. Toronto, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hale G. E. The Politics of Taxation in Canada. Toronto, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hufbauer G. C., Schott J. J. NAFTA Revisited: Achievements and Challenges. Washington, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hufbauer G. C., Schott J. J. NAFTA Revisited: Achievements and Challenges. Washington, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hufbauer G. C., Schott J. J. NAFTA: An Assessment. Rev. ed., 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hufbauer G. C., Schott J. J. NAFTA: An Assessment. Rev. ed., 1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Markell D. L., Knox J. H. Greening NAFTA: The North American Commission for Environmental Cooperation. Stanford, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Markell D. L., Knox J. H. Greening NAFTA: The North American Commission for Environmental Cooperation. Stanford, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McKinney J. A. Created from NAFTA: The Structure, Function, and Significance of the Treaty’s Related Institutions. N. Y., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McKinney J. A. Created from NAFTA: The Structure, Function, and Significance of the Treaty’s Related Institutions. N. Y., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mol A. P. J. Globalization and Environmental Reform: The Ecological Modernizations of the Global Economy. Cambridge, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mol A. P. J. Globalization and Environmental Reform: The Ecological Modernizations of the Global Economy. Cambridge, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Roncallo A. The Political Economy of Space in the Americas: The New Pax Americana. Abingdon, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roncallo A. The Political Economy of Space in the Americas: The New Pax Americana. Abingdon, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Selivanova J. Regulation of Energy in International Trade Law: WTO, NAFTA and Energy Charter. N. Y., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Selivanova J. Regulation of Energy in International Trade Law: WTO, NAFTA and Energy Charter. N. Y., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Smith Z. A., Taylor K. D. Renewable and Alternative Energy Resources: A Reference Handbook. Santa Barbara, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smith Z. A., Taylor K. D. Renewable and Alternative Energy Resources: A Reference Handbook. Santa Barbara, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Von Mehren Ph. T. Cross Border Trade and Investment with Mexico: NAFTA’s New Rules of the Game. Transnational, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Von Mehren Ph. T. Cross Border Trade and Investment with Mexico: NAFTA’s New Rules of the Game. Transnational, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wilson С. J. Understanding NAFTA in Mexico: Political Attitude Formation in a Changing Economic and Political Environment. Chapel Hill, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wilson S. J. Understanding NAFTA in Mexico: Political Attitude Formation in a Changing Economic and Political Environment. Chapel Hill, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
