<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9840</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16554</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Speech and cross-cultural communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Spiritual Foundations of Islam and Orthodoxy Art. Origins and Present</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Духовные основы искусства ислама и православия. Истоки и современность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Маликов</surname>
       <given-names>Б. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malikov</surname>
       <given-names>B. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>boris.rgsu@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>35</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/9840/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/9840/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются духовные основы исламского и православного искусства, их символическая сущность, смысловое значение,&#13;
влияние религиозных канонов на художественную изобразительность,&#13;
а также отмечается важное сакральное значение базовых традиций&#13;
для религиозного искусства в современном мире.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In article considered the spiritual foundations of the Islamic and Orthodox&#13;
art, their symbolic nature, the meaning, the influence of religious canons on&#13;
the artistic depiction and notes the importance of the sacred value of the&#13;
basic traditions of religious art in the modern world.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ислам</kwd>
    <kwd>православие</kwd>
    <kwd>искусство</kwd>
    <kwd>чувственно-эмпирический</kwd>
    <kwd>трансцендентный</kwd>
    <kwd>духовный</kwd>
    <kwd>традиционный</kwd>
    <kwd>символический</kwd>
    <kwd>образ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Islam</kwd>
    <kwd>Orthodoxy</kwd>
    <kwd>art</kwd>
    <kwd>sensually-empirical</kwd>
    <kwd>transcendental</kwd>
    <kwd>spiritually</kwd>
    <kwd>traditional</kwd>
    <kwd>symbolical</kwd>
    <kwd>image.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>На сегодняшний день на политической арене происходит сомнительная динамика, направленная на межнациональное разобщение как на религиозном, так и на этносоциальном уровне. В исконные причины тайной политики, наличия олигархического меньшинства, скрытой власти и т.д., которая в основном и занимается деструктивной этнополитикой в различных странах, вдаваться не имеет смысла, так как они более чем изучены.Отношения православного общества, православной церкви с исламской культурой в современных социально-политических условиях довольно сложные и во многом спорные из-за некоторого различия в исконных традиционных культурных доминантах, а также идейного расхождения на религиозном поле. И если учитывать момент политической игры, направленного искажения текста Писания и обширную пропаганду деструктивных религиозно-политических идей, выливающихся в такой феномен, как терроризм, то ситуация видится крайне напряженной, что зачастую мешает гармонизации межкультурных отношений.Любая политическая деятельность имеет, несомненно, конкретные материальные цели и представление о конечном результате, воплощенном в экономике или социально-культурных изменениях. Но если постепенно удаляться от материальной сферы политических интересов, перед нашим взором предстает сфера искусства или искусство как таковое, которое является в своей идейной основе нематериальным или даже надматериальным, воплощенным в материале. Искусство раскрывает внутренний мир человека и исходит от человека, создает новую реальность, реальность душевного переживания, воображения и эстетического мироощущения, что делает его нематериальным и аполитичным, но в образах и символах отражает дух культуры, человечества, этноса и личности.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Библия [Текст]. - М.: Российское библейское общество, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bibliya. Moscow, Rossiyskoe bibleyskoe obshestvo Publ., 2010</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коран [Текст]. - СПб.: ДИЛЯ, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koran. St. Petersburg, Izdatelstvo «DILYA» Publ., 2011</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К., Энгельс Ф. Об искусстве [Текст] / К. Маркс, Ф. Энгельс. - М., 1976. - Т. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marks K. i Engels F. O iskusstve [About art]. Мoscow, 1976, V. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Масиньон Л. Методы художественного выражения у мусульманских народов [Текст] / Л. Масиньон / Арабская средневековая культура. - М., 1978.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Masinion L. Metodi hudogestvennogo vyrageniya u musulmanskih narodov [The methods of artistic expression in the Muslim peoples]. Arabskaya crednevekovaya kultura [Medieval Arab culture]. Мoscow, 1978.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Червонная С.М. Искусство и религия: Современное исламское искусство народов России [Текст] / С.М. Червонная. - М.: Прогресс-Традиция, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chervonnaya S.M. Iskusstvo I religiya: Sovremennoe islamskoe iskusstvo narodov Rossii [Art and Religion: Contemporary Islamic Art peoples of Russia]. Мoscow, Progress-Tradition Publ., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев Е.Г. Искусство и мировые религии [Текст] / Е.Г. Яковлев / Эстетика как совершенное. - М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jakovlev E.G. Iskusstvo I mirovie religii [Arts and world religions]. Estetika kak sovershennoe [Aesthetics as perfect]. Мoscow, 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
