<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85038</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2024-13-3-56-62</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Политическая коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Political communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Политическая коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Towards the Communicative Specifics and Rhetoric Features of the Media Model of Political Discourse of the Acting Leader of the French Right — Wing Political Party «Rassemblement National» Jordan Bardella</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Коммуникативные особенности модели политической медиакоммуникации лидера французской партии «Национальное объединение» Дж. Барделла (риторикостилистическая специфика)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Логинова</surname>
       <given-names>П. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Loginova</surname>
       <given-names>Polina Garrievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>polina-loginova@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Эбзеева</surname>
       <given-names>Ю. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ebzeeva</surname>
       <given-names>Yu. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ebzeeva_yun@pfur.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор социологических наук;кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sociological sciences;candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный лингвистический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Linguistic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-04T23:43:49+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-04T23:43:49+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>13</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>62</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-03-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>03</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/85038/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/85038/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются коммуникативные особенности риторикостилистической специфики современной французской политической медиакоммуникации на примере анализа риторического компонента модели политической медиакоммуникации французского молодого политического деятеля Джордана Барделла, яркого представителя так называемого «нового поколения молодых французских политиков», члена команды М. Ле Пен, с 2021 г. возглавившего политическую партию «Национальное объединение», вербальное поведение и политическая медиакоммуникация которого не были ранее исследованы в российской коммуникативистике. Предпринята попытка актуализации лингвокогнитивного потенциала французской политики как одной из сфер человеческой деятельности, реализующей суггестивное воздействие на сознание реципиента и моделирующей его. Анализу подвергнуты французские языковые единицы, составляющие современные политические поликодовые медиатексты, а именно, вербальный и медийный (аудивовизуальный) уровни: исследованы как видеовыступления Дж. Барделла, так и тексты его выступлений. Подчеркивается, что Дж. Барделла в той или иной форме удалось аккумулировать риторическое наследие своих предшественников, в частности, Марин Ле Пен: политической медиакоммуникации политического деятеля свойственно использование метафорических словоупотреблений, анафорических повторов, цитирований, детерминирующих политический дискурс правого популизма в современной Франции. Отмечается, что именно медиатизация политической сферы современной цифровой медиасреды, бурно развивающейся в настоящее время, обусловливает становление современных французских политических медиакоммуникаций, что может быть репрезентировано в модели медиакоммуникации акторов политической арены.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers the communicative specifics and rhetoric peculiarities of verbal media communicative behavior of one of the major actors on the contemporary French political stage, leader of the French far-right wing Jordan Bardella, Marine Le Pen’s successor, so- called representative of the young generation of contemporary French politicians (as well as Gabriel Attal, acting French prime-minister). It should be emphasized that the rhetoric specifics of Jordan Bardella political communication have not been previously explored within the constraints of the Russian humanities that determine the originality and newness of the paper. The scope of research represents the French political discourse that determines the object of the article consisting of word usages extracted from contemporary French media landscape that embodies diverse types of political speeches pronounced by Jordan Bardella and pervaded online. While studying language units under consideration such methods as method of contextual analysis, component analysis and the descriptive method are being used. It is attempted to illustrate that specifics of J. Bardella’s verbal political behaviour characterizes and exemplifies his political image and perception in the French society. Among the linguistic peculiarities that represent J. Bardella’s verbal behavior the special attention is drawn to metaphorical meanings of the lexical units that reflect the appropriate negative attitude to illegal migrants that currently leave in France. It is also mentioned that by means of metaphors, anaphors, citations used in the speeches of J. Bardella as well as within video public interventions the ideology and ideas of far-right wing are being transmitted that permits to manipulate and influence public consciousness. The practical significance of the paper is considered in implementing the exemple of conducted analysis when teaching the language of French political discourse at Universities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>медиатизация</kwd>
    <kwd>риторический компонент</kwd>
    <kwd>коммуникативная модель</kwd>
    <kwd>Джордан Барделла</kwd>
    <kwd>медиакоммуникация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>communicative model</kwd>
    <kwd>French political discourse</kwd>
    <kwd>rhetoric specifics</kwd>
    <kwd>Jordan Bardella</kwd>
    <kwd>metaphor</kwd>
    <kwd>anaphors</kwd>
    <kwd>citation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аннушкин В.И. Медиариторика: современный статус и важнейшие задачи [Текст] / В.И. Аннушкин // Медиариторика и современная культура общения: наука — практика — обучение: сб. статей XXII Международной научной конференции (30 января — 1 февраля 2019 г.) / Отв. ред. В.И. Аннушкин. — М.: Изд-во Гос. института русского языка им. А.С. Пушкина, 2019. — С. 23–32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Annushkin V.I. Mediaritorika: sovremennyy status i vazhneyshie zadachi [Tekst] / V.I. Annushkin // Mediaritorika i sovremennaya kul'tura obscheniya: nauka — praktika — obuchenie: sb. statey XXII Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii (30 yanvarya — 1 fevralya 2019 g.) / Otv. red. V.I. Annushkin. — M.: Izd-vo Gos. instituta russkogo yazyka im. A.S. Pushkina, 2019. — S. 23–32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Риторика [Текст] / Аристотель; перевод Н.Платоновой. — СПб., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aristotel'. Ritorika [Tekst] / Aristotel'; perevod N.Platonovoy. — SPb., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вартанова Е.Л. Современные российские исследования СМИ: обновление теоретических подходов [Текст] / Е.Л. Вартанова // Вестник московского университета. Серия 10 «Журналистика». — 2015. — № 6. — С. 5–26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vartanova E.L. Sovremennye rossiyskie issledovaniya SMI: obnovlenie teoreticheskih podhodov [Tekst] / E.L. Vartanova // Vestnik moskovskogo universiteta. Seriya 10 «Zhurnalistika». — 2015. — № 6. — S. 5–26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вартанова Е.Л. Конвергенция как неизбежность. О роли технологического фактора в трансформации современных медиасистем [Текст] / Е.Л. Вартанова // От книги до Интернета. Журналистика и литература на рубеже нового тысячелетия. — М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vartanova E.L. Konvergenciya kak neizbezhnost'. O roli tehnologicheskogo faktora v transformacii sovremennyh mediasistem [Tekst] / E.L. Vartanova // Ot knigi do Interneta. Zhurnalistika i literatura na rubezhe novogo tysyacheletiya. — M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: теория, методы, направления [Текст] / Т.Г. Добросклонская. — М.: Университет, 2020. — 180 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dobrosklonskaya T.G. Medialingvistika: teoriya, metody, napravleniya [Tekst] / T.G. Dobrosklonskaya. — M.: Universitet, 2020. — 180 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дугин Е.Я. Медиаиндустрия в условиях цифровых трансформаций: научное издание [Текст] / Е.Я. Дугин. — М.: Канон + РООИ «Реабилиация», 2021. — С. 160.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dugin E.Ya. Mediaindustriya v usloviyah cifrovyh transformaciy: nauchnoe izdanie [Tekst] / E.Ya. Dugin. — M.: Kanon + ROOI «Reabiliaciya», 2021. — S. 160.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коломиец В.П. Медиатизация медиа [Текст] / В.П. Коломиец. — М.: Изд-во Московского ун-та, 2020. — 239 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolomiec V.P. Mediatizaciya media [Tekst] / V.P. Kolomiec. — M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 2020. — 239 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьев В. Преемником Марин Ле Пен во главе «Национального объединения» стал 27-летний Жордан Барделла [Электронный ресурс]. — URL: https://rg.ru/2022/11/05/ preemnikom-marin-le-pen-vo-glave-nacionalnogo-obedineniiastal-27-letnij-zhordan-bardella.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prokof'ev V. Preemnikom Marin Le Pen vo glave «Nacional'nogo ob'edineniya» stal 27-letniy Zhordan Bardella [Elektronnyy resurs]. — URL: https://rg.ru/2022/11/05/ preemnikom-marin-le-pen-vo-glave-nacionalnogo-obedineniiastal-27-letnij-zhordan-bardella.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хазагеров Г.Г. Политическая риторика [Текст] / Г.Г. Хазагеров. — М.: Никколо-Медиа, 2002. — С. 46–47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hazagerov G.G. Politicheskaya ritorika [Tekst] / G.G. Hazagerov. — M.: Nikkolo-Media, 2002. — S. 46–47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Discours de Jordan Bardella lors de la CPAC de Budapest// Rassemblement National. [Электронный ресурс]. URL: https://rassemblementnational.fr/discours/discours-de-jordan-bardella-lors-de-la-cpac-de-budapest</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Discours de Jordan Bardella lors de la CPAC de Budapest// Rassemblement National. [Elektronnyy resurs]. URL: https://rassemblementnational.fr/discours/discours-de-jordan-bardella-lors-de-la-cpac-de-budapest</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jordan Bardella interpelle Emmanuel Macron au Parlement européen. https://www.youtube.com/watch?v=S7YHXZWfm68</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jordan Bardella interpelle Emmanuel Macron au Parlement européen. https://www.youtube.com/watch?v=S7YHXZWfm68</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Jordan Bardella: &quot; La France est en train de s'habituer à l'inacceptable!&quot;» [Электронный ресурс]. URL: https://www. youtube.com/watch?v=bCjVjWk2XAY&amp;ab_channel=Europe1</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Jordan Bardella: &quot; La France est en train de s'habituer à l'inacceptable!&quot;» [Elektronnyy resurs]. URL: https://www. youtube.com/watch?v=bCjVjWk2XAY&amp;ab_channel=Europe1</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jordan Bardella. Justice pour Thomas! [Электронный ресурс].URL: https://www.youtube.com/watch?v=fS9eH6LH4do</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jordan Bardella. Justice pour Thomas! [Elektronnyy resurs].URL: https://www.youtube.com/watch?v=fS9eH6LH4do</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
