<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85036</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2024-13-3-49-55</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professiomnal communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Linguistic Characteristics of Veterinary Communication in the Discursive Aspect (Based on the Material of the English-Language Veterinary Discourse)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лингвистические характеристики ветеринарной коммуникации в дискурсивном аспекте (на материале англоязычного ветеринарного дискурса)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9271-7732</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новикова</surname>
       <given-names>О. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Novikova</surname>
       <given-names>O. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>novikova58@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9691-8294</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мурясов</surname>
       <given-names>Р. З.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Muryasov</surname>
       <given-names>Rahim Zakievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Талецкая</surname>
       <given-names>Т. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Taleckaya</surname>
       <given-names>T. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tatjanatalezkaya@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Башкирский государственный аграрный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bashkir State Agrarian University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уфимский университет науки и технологий</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ufa university of science and technologies</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">УО «Мозырский государственный педагогический университет им. И.П. Шамякина»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Mozyr State Pedagogical University named after I.P. Shamyakin</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-04T23:43:49+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-04T23:43:49+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>13</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-02-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>02</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/85036/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/85036/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Последние годы отмечены интересом лингвистов к вопросам коммуникации в сфере ветеринарной медицины, которая играет все большую роль в жизни индивида и общества. Коммуникативные умения считаются основополагающими в модели специалиста — ветеринарного врача; их формирование рассматривается преимущественно в терминах дискурса и сосредоточено на терминологии. Цель. В статье ставится цель выявить дискурсивный потенциал ряда синтаксических конструкций устного ветеринарного дискурса и наметить перспективы исследований.&#13;
&#13;
Методы. В работе использовались следующие методы: общенаучного анализа, синтаксического и дискурс-анализа.&#13;
&#13;
Результаты и новизна. Обращение к синтаксису в исследованиях ветеринарной коммуникации свидетельствует о его значимости в формировании данного дискурса, что имеет следствием необходимость его изучения в лингводискурсивном и методическом плане. На формирование специфики синтаксиса устного ветеринарного дискурса влияют характеристики специалиста как языковой личности, его приверженность определенной структуре приема. Модели вопросов, принятые в гуманной медицине, требуют тщательной адаптации к ветеринарии. Средствами воздействия на клиента могут служить местоимения и неполные высказывания. Продуктивным представляется рассмотрение места понятия «синтаксические конструкции» среди понятий-характеристик профессионального дискурса.&#13;
&#13;
Практическое значение. Результаты исследования вносят вклад в теорию ветеринарного дискурса и могут быть использованы в курсе коммуникаций в сфере ветеринарной медицины в вузе, разработка которого представляется необходимой в силу лингвоактивного характера профессии ветеринарного врача.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Recent years have been marked by the interest of linguists in issues of communication in the field of veterinary medicine that plays an increasingly important role in the life of an individual and society. Communication skills are considered fundamental to the veterinary specialist model; their formation is addressed to primarily in terms of discourse and focuses on terminology.&#13;
&#13;
Aim. The article aims to identify the discursive potential of a number of syntactic constructions of oral veterinary discourse and outline research prospects.&#13;
&#13;
Methods. The following methods were used in the work: general scientific analysis, syntactic and discourse analysis.&#13;
&#13;
Results and scientific novelty. Turning to syntax in research on veterinary communication indicates its importance in the formation of this discourse which results in the need to study it in linguistic-discursive and methodological terms. The formation of the specific syntax of oral veterinary discourse is influenced by the characteristics of the specialist as a linguistic personality and their commitment to a certain structure of the reception. Models of questions adopted in humane medicine require careful adaptation to veterinary medicine. Pronouns and incomplete utterances can be a means of influencing the client. It seems productive to consider the place of the concept “syntactic constructions” among the concepts-characteristics of professional discourse.&#13;
&#13;
Practical significance. The results of the study contribute to the theory of veterinary discourse and can be used in a communication course in the field of veterinary medicine at a university, the development of which seems necessary due to the linguistically active nature of the veterinary profession</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ветеринарная коммуникация</kwd>
    <kwd>ветеринарный дискурс</kwd>
    <kwd>синтаксис дискурса</kwd>
    <kwd>синтаксические конструкции</kwd>
    <kwd>типология вопросов</kwd>
    <kwd>на приеме у ветеринара</kwd>
    <kwd>взаимодействие ветврача и клиента</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>veterinary communication</kwd>
    <kwd>veterinary discourse</kwd>
    <kwd>syntax of discourse</kwd>
    <kwd>syntactic constructions</kwd>
    <kwd>typology of questions</kwd>
    <kwd>at the vet’s</kwd>
    <kwd>veterinary doctor-client interaction</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева М.В. К вопросу о специфике синтаксиса устного дискурса в немецком языке [Текст] / М.В. Беляева // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование». — 2009. — № 2. — С. 37–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva M.V. K voprosu o specifike sintaksisa ustnogo diskursa v nemeckom yazyke [Tekst] / M.V. Belyaeva // Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya «Filologiya. Teoriya yazyka. Yazykovoe obrazovanie». — 2009. — № 2. — S. 37–42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Великоднев О.A. Синтаксические структуры в англоязычных договорах: структурно-функциональный аспект [Текст] / О.A. Великоднев // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. — 2022. — № 4(2). С. 31–44. — URL: https://doi.org/10.24833/2687-0126-20224-2-31-44 (дата обращения: 20.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Velikodnev O.A. Sintaksicheskie struktury v angloyazychnyh dogovorah: strukturno-funkcional'nyy aspekt [Tekst] / O.A. Velikodnev // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. — 2022. — № 4(2). S. 31–44. — URL: https://doi.org/10.24833/2687-0126-20224-2-31-44 (data obrascheniya: 20.01.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова Л.М. Рациональная и эмоциональная составляющие в рекламных текстах сферы туризма [Текст] /Л.М. Гончарова // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. — 2017. — № 1. С. 70–77. — DOI: https://doi.org/10.12737/24173 (дата обращения: 05.02.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharova L.M. Racional'naya i emocional'naya sostavlyayuschie v reklamnyh tekstah sfery turizma [Tekst] /L.M. Goncharova // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. — 2017. — № 1. S. 70–77. — DOI: https://doi.org/10.12737/24173 (data obrascheniya: 05.02.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гренобль Л.А. Синтаксис и совместное построение реплики в русском диалоге [Текст] / Л.А. Гренобль // Вопросы языкознания. — 2008. — № 1. — С. 25–36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grenobl' L.A. Sintaksis i sovmestnoe postroenie repliki v russkom dialoge [Tekst] / L.A. Grenobl' // Voprosy yazykoznaniya. — 2008. — № 1. — S. 25–36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дзараева Н.А. Стратегии и тактики медицинского дискурса [Текст] / Н.А. Дзараева, Д.Д. Шуракова // Проблемы романо-германской филологии, педагогики и методики преподавания иностранных языков. — 2014. — № 10. С. 28–33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzaraeva N.A. Strategii i taktiki medicinskogo diskursa [Tekst] / N.A. Dzaraeva, D.D. Shurakova // Problemy romano-germanskoy filologii, pedagogiki i metodiki prepodavaniya inostrannyh yazykov. — 2014. — № 10. S. 28–33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красных В.В. К вопросу о психолингвистическом анализе текста [Текст] / В.В. Красных // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. — М.: Филология, 1998. — Вып. 3. — URL: https://www.philol.msu. ru/~slavphil/books/jsk_03_13krasnych.pdf (дата обращения:11.01.2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnyh V.V. K voprosu o psiholingvisticheskom analize teksta [Tekst] / V.V. Krasnyh // Yazyk, soznanie, kommunikaciya: Sb. statey / Red. V.V. Krasnyh, A.I. Izotov. — M.: Filologiya, 1998. — Vyp. 3. — URL: https://www.philol.msu. ru/~slavphil/books/jsk_03_13krasnych.pdf (data obrascheniya:11.01.2024)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ксензенко О.А. Синтаксические способы организации профессионального дискурса активного воздействия [Текст] / О.А. Ксензенко, О.А. Великоднев // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. — 2022. — № 1. — С. 87–92. — DOI: https://doi. org/10.12737/2587-9103-2022-11-1-87-92</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ksenzenko O.A. Sintaksicheskie sposoby organizacii professional'nogo diskursa aktivnogo vozdeystviya [Tekst] / O.A. Ksenzenko, O.A. Velikodnev // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. — 2022. — № 1. — S. 87–92. — DOI: https://doi. org/10.12737/2587-9103-2022-11-1-87-92</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.Н. Ветеринарный дискурс: лингвистический и лингводидактический аспекты [Текст]: монография / О.Н. Новикова. — Уфа: Изд-во Башкирского ГАУ, 2023. 108 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova O.N. Veterinarnyy diskurs: lingvisticheskiy i lingvodidakticheskiy aspekty [Tekst]: monografiya / O.N. Novikova. — Ufa: Izd-vo Bashkirskogo GAU, 2023. 108 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Aльтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип Причинности [Текст] / Ю.С. Степанов // Язык и наука конца XX века: Сб. статей. — М.: Изд-во Рос. гос. гуманит. ун-та, 1995. — С. 35–73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov Yu.S. Al'ternativnyy mir. Diskurs. Fakt i princip Prichinnosti [Tekst] / Yu.S. Stepanov // Yazyk i nauka konca XX veka: Sb. statey. — M.: Izd-vo Ros. gos. gumanit. un-ta, 1995. — S. 35–73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Atkinson O. Communication in farm animal practice 1. Farmervet relationships // In Practice, 2010, vol. 32, no. 3, pp. 114–117. URL: https://www.researchgate.net/publication/254739295_Communication_in_farm_animal_practice_1_Farmer-vet_relationships (дата обращения: 12.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Atkinson O. Communication in farm animal practice 1. Farmervet relationships // In Practice, 2010, vol. 32, no. 3, pp. 114–117. URL: https://www.researchgate.net/publication/254739295_Communication_in_farm_animal_practice_1_Farmer-vet_relationships (data obrascheniya: 12.01.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bard A.M. The future of veterinary communication: Partnership or persuasion? A qualitative investigation of veterinary communication in the pursuit of client behaviour change / A.M. Bard [et al.] // PLoS ONE 12(3): e0171380. 2017. URL: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0171380 (дата обращения: 12.01.2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bard A.M. The future of veterinary communication: Partnership or persuasion? A qualitative investigation of veterinary communication in the pursuit of client behaviour change / A.M. Bard [et al.] // PLoS ONE 12(3): e0171380. 2017. URL: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0171380 (data obrascheniya: 12.01.2024)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bowie J., Popova G. Grammar and Discourse // Bas Aarts;J. Bowie and G. Popova, eds. The Oxford Handbook of English Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2019, pp. 554–580.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bowie J., Popova G. Grammar and Discourse // Bas Aarts;J. Bowie and G. Popova, eds. The Oxford Handbook of English Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2019, pp. 554–580.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dorgeloh H., Wanner A. Discourse Syntax. Cambridge University Press, 2022. 323 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dorgeloh H., Wanner A. Discourse Syntax. Cambridge University Press, 2022. 323 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jamal N.H. Question design in veterinary consultation: question forms and client response in accomplishing problem presentation in a Malaysian context / N.H. Jamal [et al.] // Discourse and Interaction, 2022, vol. 15, no. 1. URL: https://scholar. google.ru/scholar? cluster=9338328404693700526&amp;hl=ru&amp; as_sdt=0,5 (дата обращения: 10.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jamal N.H. Question design in veterinary consultation: question forms and client response in accomplishing problem presentation in a Malaysian context / N.H. Jamal [et al.] // Discourse and Interaction, 2022, vol. 15, no. 1. URL: https://scholar. google.ru/scholar? cluster=9338328404693700526&amp;hl=ru&amp; as_sdt=0,5 (data obrascheniya: 10.01.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Johnson-Laird P.N. Mental Models in Cognitive Science // Cognitive Science, 1980, vol. 4, pp. 71–115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Johnson-Laird P.N. Mental Models in Cognitive Science // Cognitive Science, 1980, vol. 4, pp. 71–115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">MacMartin C. Effect of question design on dietary information solicited during veterinarian-client interactions in companion animal practice in Ontario, Canada / MacMartin C. et al. // Journal of the American Veterinary Medical Association, 2015, vol. 246, no. 11, pp. 1203–1214.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MacMartin C. Effect of question design on dietary information solicited during veterinarian-client interactions in companion animal practice in Ontario, Canada / MacMartin C. et al. // Journal of the American Veterinary Medical Association, 2015, vol. 246, no. 11, pp. 1203–1214.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Umezinwa J. Concealment, ambiguity and vagueness in selected medical consultations with terminally ill. 2018. 179 р. https://www.researchgate.net/profile/Jennifer-Umezinwa/publication/333562016_CONCEALMENT_AMBIGUITY_AND_VAGUENESS_IN_SELECTED_MEDICAL_CONSULTATIONS_WITH_ THE_TERMINALLY_ILL/links/5cf4363b299bf1fb1853097e/ CONCEALMENT-AMBIGUITY-AND-VAGUENESS-IN-SELECTED-MEDICAL-CONSULTATIONS-WITH-THE-TERMINALLY-ILL. pdf (дата обращения: 10.01.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Umezinwa J. Concealment, ambiguity and vagueness in selected medical consultations with terminally ill. 2018. 179 r. https://www.researchgate.net/profile/Jennifer-Umezinwa/publication/333562016_CONCEALMENT_AMBIGUITY_AND_VAGUENESS_IN_SELECTED_MEDICAL_CONSULTATIONS_WITH_ THE_TERMINALLY_ILL/links/5cf4363b299bf1fb1853097e/ CONCEALMENT-AMBIGUITY-AND-VAGUENESS-IN-SELECTED-MEDICAL-CONSULTATIONS-WITH-THE-TERMINALLY-ILL. pdf (data obrascheniya: 10.01.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Xi L.U.O. An overview of classification of doctors’ questioning in doctor-patient conversations // Canadian Social Science, 2015, vol. 11, no. 6, pp. 80–84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xi L.U.O. An overview of classification of doctors’ questioning in doctor-patient conversations // Canadian Social Science, 2015, vol. 11, no. 6, pp. 80–84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
