<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7991</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14437</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Информируем читателя</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Information</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Информируем читателя</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Environmental Safety: Condition, Problems, Prospects</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экологическая безопасность: состояние, проблемы, перспективы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ермаков</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ermakov</surname>
       <given-names>A. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ermakov1203@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ермаков</surname>
       <given-names>Дмитрий Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ermakov</surname>
       <given-names>Dmitriy Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eds@newmsk.tula.net</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-08-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>08</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-08-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>08</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>69</fpage>
   <lpage>76</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/7991/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/7991/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В Санкт-Петербурге 28–29 мая 2015 г. состоялся VII Невский международный&#13;
экологический конгресс «Стратегия экологической безопасности: механизмы реализации». Конгресс проводится с 2008 г. в целях содействовать формированию&#13;
международной системы экологической безопасности путем укрепления трансграничного сотрудничества, совершенствования международного экологического права и сближения законодательства государств — участников Содружества&#13;
Независимых Государств, регулирующего общественные отношения в области&#13;
взаимодействия общества и природы. В статье представлены основные результаты обсуждения проблем экологической безопасности России в международном&#13;
контексте (включая проект Стратегии экологической безопасности Российской&#13;
Федерации на период до 2025 г.), которое проходило в формате пленарного заседания и круглых столов с участием руководителей законодательных и исполнительных органов государственной власти, представителей международных&#13;
организаций, деловых кругов, образовательных и научно-исследовательских учреждений, средств массовой информации из 32 стран мира и 62 регионов России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>VII Nevsky International Ecological Congress &amp;#34;Environmental Safety Strategies: Implementation Tools&amp;#34; took place on&#13;
May 28–29th 2015 in St. Petersburg. The congress has been heldsince 2008. The main goal of this congress is to assist in the&#13;
development of international system of environmental safety through international collaboration, to improve international&#13;
environmental law, and to coordinate the legislation of members of the Common wealth of Independent States that regulates&#13;
public relations in interaction between society and nature. In this article, we present basic results of discussion of the problems&#13;
of Russian environmental safetyin international context (including the project of Strategy of ecological security of the Russian&#13;
Federation for the period until 2025). Members of legislative and executive branches of the government, representatives of&#13;
international organizations, business communities, educational and research establishments, mass media from 32 countries&#13;
and 62 regions of Russia discussed issues during the plenary session and round tables.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>конгресс</kwd>
    <kwd>экологическая безопасность</kwd>
    <kwd>стратегия</kwd>
    <kwd>механизмы реализации.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>congress</kwd>
    <kwd>environmental safety</kwd>
    <kwd>strategy</kwd>
    <kwd>implementation tools.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеВ Санкт-Петербурге 28–29 мая 2015 г. под эгидой Межпарламентской ассамблеи (МПА) государств — участников Содружества Независимых Государств (СНГ) и Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации состоялся VII Невский международный экологический конгресс «Стратегия экологической безопасности: механизмы реализации». Конгресс проводится с 2008 г. в целях содействовать формированию международной системы экологической безопасности путем укрепления трансграничного сотрудничества, совершенствования международного экологического права и сближения законодательства государств — участников СНГ, регулирующего общественные отношения в области взаимодействия общества и природы. В VII Конгрессе приняли участие руководители законодательных и исполнительных органов государственной власти, представители международных организаций, деловых кругов, образовательных и научно-исследовательских учреждений, средств массовой информации — более 1,6 тыс. человек из 32 стран мира (9 стран СНГ) и 62 регионов России.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 02.07.2013 г. № 173-ФЗ «О внесении изменений в статьи 8.14 и 8.21 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях». http://pravo.gov.ru (дата обращения: 24.07.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyj zakon ot 02.07.2013 g. № 173-FZ &amp;#34;O vnesenii izmenenij v stat&amp;#180;i 8.14 i 8.21 Kodeksa Rossijskoj Federacii ob administrativnyh pravonarushenijah&amp;#34; [Federal Law of 02.07.2013, № 173-FZ &amp;#34;On Amendments to Article 8.14 and 8.21 of the Code of Administrative Offences&amp;#34;]. Available at: http://pravo.gov.ru (Accessed 24 July 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.12.2014 г. № 458-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон “Об отходах производства и потребления”, отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации». http://pravo.gov.ru (дата обращения: 24.07.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyj zakon ot 29.12.2014 g. № 458-FZ &amp;#34;O vnesenii izmenenij v Federal&amp;#180;nyj zakon “Ob othodah proizvodstva i potreblenija”, otdel&amp;#180;nye zakonodatel&amp;#180;nye akty Rossijskoj Federacii i priznanii utrativshimi silu otdel&amp;#180;nyh zakonodatel&amp;#180;nyh aktov (polozhenij zakonodatel&amp;#180;nyh aktov) Rossijskoj Federacii&amp;#34; [Federal Law of 12.29.2014, № 458-FZ &amp;#34;On Amendments to the Federal Law&amp;#34; On Production and Consumption Waste&amp;#34;, some legislative acts of the Russian Federation, and Repeal of Certain Legislative Acts (Provisions of Legislative Acts) of the Russian Federation&amp;#34;]. Available at: http://pravo.gov.ru (Accessed 24 July 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 21.07.2014 г. № 219-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон “Об охране окружающей среды” и отдельные законодательные акты Российской Федерации». http://pravo.gov.ru (дата обращения: 24.07.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyj zakon Rossijskoj Federacii ot 21.07.2014 g. № 219-FZ &amp;#34;O vnesenii izmenenij v  Federal&amp;#180;nyj zakon “Ob ohrane okruzhajushhej sredy” i otdel&amp;#180;nye zakonodatel&amp;#180;nye akty Rossijskoj Federacii&amp;#34; [Federal Law of the Russian Federation of 07.21.2014, № 219-FZ &amp;#34;On Amendments to the Federal Law&amp;#34; On Environmental Protection &amp;#34;and some legislative acts of the Russian Federation.]. Available at: http://pravo.gov.ru (Accessed 24 July 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия экологической безопасности: механизмы реализации: аналитический доклад к седьмому Невскому международному экологическому конгрессу / Под общ. ред. В. Д. Кривова. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivov V.D. Strategija jekologicheskoj bezopasnosti: mehanizmy realizacii: analiticheskij doklad k sed&amp;#180;momu Nevskomu mezhdunarodnomu jekologicheskomu kongressu [Environmental Security Strategy: Mechanisms for implementation: an analytical report to the seventh Nevsky International Ecological Congress]. Moscow, 2015. 116 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия экологической безопасности Российской Федерации на период до 2025 года (проект). https://www.mnr.gov.ru/upload/iblock/2b2/09062015.zip?spetial=Y (дата обращения 24.07.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategija jekologicheskoj bezopasnosti Rossijskoj Federacii na period do 2025 goda (proekt) [Environmental Security Strategy of the Russian Federation for the period until 2025 (draft)]. Available at: https://www.mnr.gov.ru/upload/iblock/2b2/09062015.zip?spetial=Y (Accessed 24 July 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
