<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уровень жизни населения регионов России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9836</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7365</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/13556</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социокультурные проблемы российского общества</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social and cultural problems of Russian society</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социокультурные проблемы российского общества</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Urgent Problem of the Cultural Dominant in National Economy Management</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальная проблема культурной доминанты в управлении экономикой</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мачхелян</surname>
       <given-names>Гарри Григорьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Machkhelyan</surname>
       <given-names>Garri Григорьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>garry_machkhelyan@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>133</fpage>
   <lpage>138</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/7365/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/7365/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается актуальная проблема культурной&#13;
доминанты в управлении экономикой Российской Федерации на&#13;
современном этапе. Подчеркивается значение современного английского языка как важнейшего средства международного общения.&#13;
Предлагается концепция реорганизации преподавания современного повседневного и делового английского языка для обеспечения&#13;
внедрения во все возрастающих масштабах новейших достижений&#13;
мировой науки и техники в целях коренной модернизации экономики страны, повышения эффективности международного экономического, научно-технического и культурного сотрудничества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>An urgent problem of the cultural dominant in Russian national economy&#13;
management today is considered. The importance of the contemporary&#13;
English language as a major means of international communication is&#13;
stressed. A new concept in organizing teaching contemporary everyday&#13;
and business English on evergrowing scale is proposed to enable introducing&#13;
the latest achievements in science and technology for fundamental&#13;
modernizing the national economy of the Russian Federation, increasing&#13;
the effi ciency of international economic, scientifi c and technological, and&#13;
cultural cooperation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>актуальная проблема</kwd>
    <kwd>культурная доминанта</kwd>
    <kwd>управление экономикой</kwd>
    <kwd>модернизация экономики</kwd>
    <kwd>наука и техника</kwd>
    <kwd>НИОКР</kwd>
    <kwd>иностранные&#13;
языки</kwd>
    <kwd>современный повседневный и деловой&#13;
английский</kwd>
    <kwd>концепция</kwd>
    <kwd>британский и американский варианты английского языка</kwd>
    <kwd>реорганизация преподавания иностранных языков</kwd>
    <kwd>комплексная программа</kwd>
    <kwd>всеобъемлющий&#13;
справочный курс по современному английскому языку</kwd>
    <kwd>эталонный образец учебного пособия&#13;
для русского студента</kwd>
    <kwd>необходимые дополнительные издания.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>an urgent problem</kwd>
    <kwd>a cultural dominant</kwd>
    <kwd>national&#13;
economy management</kwd>
    <kwd>modernizing national economy</kwd>
    <kwd>science and technology</kwd>
    <kwd>R&amp;amp;D (research and development)</kwd>
    <kwd>foreign languages</kwd>
    <kwd>contemporary everyday and business&#13;
English</kwd>
    <kwd>BE (British English) and AE (American English)</kwd>
    <kwd>reorganization of teaching English</kwd>
    <kwd>a comprehensive&#13;
reference book on practical English usage</kwd>
    <kwd>a specimen&#13;
of an English textbook for a Russian student</kwd>
    <kwd>additional&#13;
«musts».</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Н.С. Речевая агрессия - угроза безопасности России // Вестник АКСОР. 2014 (30). № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov N. S. Rechevaya agressiya - ugroza bezopasnosti Rossii [Speech aggression - the threat to Russia&amp;#180;s security]. «AKSOR» Publ., №2/2014/30</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">De Vries, Mary A. Internationally Yours. M., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">De Vries, Mary A. Internationally Yours. Moscow, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Swan, Michael. Practical English Usage. Third Edition. Oxford, 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Swan, Michael. Practical English Usage. Third Edition. Oxford, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. Fourth Edition. Cambridge, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. Fourth Edition. Cambridge, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Encyclopaedia Britannica World Atlas. Third Printing 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Encyclopaedia Britannica World Atlas. Third Printing 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rybkin, AI. A Dictionary of English Personal Names. M., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rybkin, AI. A Dictionary of English Personal Names. Moscow, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rybkin, AI. A Dictionary of English Surnames. M., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rybkin, AI. A Dictionary of English Surnames. Moscow, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Eighth Edition. Oxford, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Eighth Edition. Oxford, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Webster’s New Encyclopedic Dictionary. New York, 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Webster’s New Encyclopedic Dictionary. New York, 1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Atlas Concise. Sixth Edition. London, New York, Melbourne, Munich, Delhi, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Atlas Concise. Sixth Edition. London, New York, Melbourne, Munich, Delhi, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The American Atlas. Fifth Edition. SanDiego, CA, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The American Atlas. Fifth Edition. SanDiego, CA, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мачхелян, Гарри Г. Современный английский язык для общения без ошибок. (в помощь преподавателю и студенту): справочное учебно-методическое пособие. Ч. I. М.,  2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Machkhelyan, Garri G. Sovremennyy angliyskiy yazyk dlya obshcheniya bez oshibok. (v pomoshch&amp;#180; prepodavatelyu i studentu) [Modern English to communicate without errors. (For Teachers and Students)]. Part I. Moscow, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мачхелян, Гарри Г. Современный английский для повседневного и делового общения без ошибок: учебно-методическое пособие. Начальный курс. Ч. I. Основы повседневной и деловой лексики / под науч. ред. заслуженного деятеля науки РФ, д-ра экон. наук, проф. В.Н. Бобкова. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Machkhelyan, Garri G. Sovremennyy angliyskiy dlya povsednevnogo i delovogo obshcheniya bez oshibok. Ch. I. Osnovy povsednevnoy i delovoy leksiki. [Modern English for everyday and business communication without errors. Part I. Basics of everyday and business vocabulary]. Moscow, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мачхелян, Гарри Г. Современный английский для повседневного и делового общения без ошибок: учебно-методическое пособие. Начальный курс. Ч. II. Основы практической грамматики / под науч. ред. заслуженного деятеля науки РФ, д-ра экон. наук, проф. В.Н. Бобкова. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Machkhelyan, Garri G. Sovremennyy angliyskiy dlya povsednevnogo i delovogo obshcheniya bez oshibok. Ch. II. Osnovy prakticheskoy grammatiki [Modern English for everyday and business communication without errors. Part II. Fundamentals of practical grammar]. Moscow, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мачхелян, Гарри Г. О культуре научных публикаций и выступлений // Уровень жизни населения регионов России. 2014. №1 (191).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Machkhelyan, Garri G. O kul&amp;#180;ture nauchnykh publikatsiy i vystupleniy [On culture of scientifi c publications and presentations]. Uroven&amp;#180; zhizni naseleniya regionov Rossii [The standard of living of the population of regions of Russia], 2014, I. 1 (191).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вейхман, Г.А. Новое в английской грамматике. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veykhman, G.A. Novoe v angliyskoy grammatike [New in English grammar]. Moscow, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вейхман Г.А. Английский без грамматических ошибок. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vekhman, G.A. Angliyskiy bez grammaticheskikh oshibok [English without grammatical errors]. Moscow, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Collins Russian Dictionary &amp;amp; Grammar. First Edition. Glasgow, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Collins Russian Dictionary &amp;amp; Grammar. First Edition. Glasgow, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Atlas Compact. A Practical Companion to the World Today. Fifth Edition. London, New York, Melbourne, Munich, Delhi, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Atlas Compact. A Practical Companion to the World Today. Fifth Edition. London, New York, Melbourne, Munich, Delhi, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Compact Oxford English Dictionary of Current English. Oxford, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Compact Oxford English Dictionary of Current English. Oxford, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Longman Business English Dictionary. New Edition. Harlow, Essex, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Longman Business English Dictionary. New Edition. Harlow, Essex, 2007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
