<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7015</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/13034</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>К 90-летию Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>To Mark the 90th Anniversary of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>К 90-летию Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Civil Concept of the International Private Law </article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цивилистическая концепция международного частного права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Марышева</surname>
       <given-names>Наталия Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maryshyeva</surname>
       <given-names>Nataliya Ивановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лазарева</surname>
       <given-names>Татьяна Петровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lazaryeva</surname>
       <given-names>Tatyana Петровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lazareva-tp@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>9</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1425.pdf?1702644442">https://jrpnorma.ru/articles/article-1425.pdf?1702644442</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p></p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p></p>
   </trans-abstract>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акопян О. А., Власова Н. В., Грачева С. А. и др. Правовые модели и реальность: монография / отв. ред. Ю. А. Тихомиров, Е. Е. Рафалюк, Н. И. Хлуденева. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akopyan O. A., Vlasova N. V., Gracheva S. A. i dr. Pravovye modeli i real&amp;#180;nost&amp;#180;: monografiya / otv. red. Yu. A. Tikhomirov, E. E. Rafalyuk, N. I. Khludeneva. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андриченко Л. В., Акопян О. А., Васильев В. И. и др. Концепции развития российского законодательства / отв. ред. Т. Я. Хабриева, Ю. А. Тихомиров. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andrichenko L. V., Akopyan O. A., Vasil&amp;#180;ev V. I. i dr. Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / otv. red. T. Ya. Khabrieva, Yu. A. Tikhomirov. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Брагинский М. И., Витрянский В. В. Договорное право. Общие положения. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Braginskiy M. I., Vitryanskiy V. V. Dogovornoe pravo. Obshchie polozheniya. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власова Н. В., Цирина М. А., Муратова О. В. Проблемы унификации международного частного права в современном мире // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2014. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasova N. V., Tsirina M. A., Muratova O. V. Problemy unifikatsii mezhdunarodnogo chastnogo prava v sovremennom mire. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel&amp;#180;stva i sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya. 2014. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доронина Н. Г. и др. Международное частное право: учебник / отв. ред. Н. И. Марышева; предисл. Н. И. Марышевой. 3-е изд. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doronina N. G. i dr. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik / otv. red. N. I. Marysheva; predisl. N. I. Maryshevoy. 3-e izd. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доронина Н. Г., Звеков В. П., Лазарева Т. П., Марышева Н. И., Хлестова И. О., Шестакова М. П. Перспективы развития законодательства о международном частном праве // Концепции развития российского законодательства / под ред. Т. Я. Хабриевой, Ю. А. Тихомирова. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doronina N. G., Zvekov V. P., Lazareva T. P., Marysheva N. I., Khlestova I. O., Shestakova M. P. Perspektivy razvitiya zakonodatel&amp;#180;stva o mezhdunarodnom chastnom prave. Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / pod red. T. Ya. Khabrievoy, Yu. A. Tikhomirova. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звеков В. П. Концепция развития российского законодательства, регулирующего отношения в сфере международного частного права // Концепции развития российского законодательства / под ред. Т. Я. Хабриевой, Ю. А. Тихомирова, Ю. П. Орловского. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvekov V. P. Kontseptsiya razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva, reguliruyushchego otnosheniya v sfere mezhdunarodnogo chastnogo prava. Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / pod red. T. Ya. Khabrievoy, Yu. A. Tikhomirova, Yu. P. Orlovskogo. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звеков В. П. Международное частное право: учебник. 2-е изд. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvekov V. P. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik. 2-e izd. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации части третьей (постатейный). 4-е изд. / отв. ред. Н. И. Марышева, К. Б. Ярошенко. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kommentariy k Grazhdanskomu kodeksu Rossiyskoy Federatsii chasti tret&amp;#180;ey (postateynyy). 4-e izd. / otv. red. N. I. Marysheva, K. B. Yaroshenko. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Курс международного частного права: в 3 т. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Kurs mezhdunarodnogo chastnogo prava: v 3 t. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Курс международного частного права: Международное частное право: Общая часть: в 3 т. 2-е изд. М., 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Kurs mezhdunarodnogo chastnogo prava: Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Obshchaya chast&amp;#180;: v 3 t. 2-e izd. M., 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Курс международного частного права: Международное частное право: Особенная часть: в 3 т. 2-е изд. М., 1975.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Kurs mezhdunarodnogo chastnogo prava: Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Osobennaya chast&amp;#180;: v 3 t. 2-e izd. M., 1975.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Международное частное право. Общая часть. М., 1959.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Obshchaya chast&amp;#180;. M., 1959.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Международное частное право. Особенная часть. М., 1963.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Osobennaya chast&amp;#180;. M., 1963.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А. Международный гражданский процесс. М., 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A. Mezhdunarodnyy grazhdanskiy protsess. M., 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А., Марышева Н. И. Курс международного частного права: Международный гражданский процесс: в 3 т. Т. 3. М., 1976.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A., Marysheva N. I. Kurs mezhdunarodnogo chastnogo prava: Mezhdunarodnyy grazhdanskiy protsess: v 3 t. T. 3. M., 1976.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А., Марышева Н. И., Садиков О. Н. Международное частное право: учебник. М., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunts L. A., Marysheva N. I., Sadikov O. N. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik. M., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маковский А. Л. Концепция развития российского законодательства в сфере международного частного права // Правовая реформа: Концепции развития российского законодательства / под ред. Л. А. Окунькова, Ю. А. Тихомирова, Ю. П. Орловского. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makovskiy A. L. Kontseptsiya razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva v sfere mezhdunarodnogo chastnogo prava. Pravovaya reforma: Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / pod red. L. A. Okun&amp;#180;kova, Yu. A. Tikhomirova, Yu. P. Orlovskogo. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маковский А. Л. Концепция развития российского законодательства в сфере международного частного права // Концепции развития российского законодательства / ред. кол.: Л. А. Окуньков, Ю. А. Тихомиров, Ю. П. Орловский. 3-е изд. М., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makovskiy A. L. Kontseptsiya razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva v sfere mezhdunarodnogo chastnogo prava. Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / red. kol.: L. A. Okun&amp;#180;kov, Yu. A. Tikhomirov, Yu. P. Orlovskiy. 3-e izd. M., 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маковский А. Л. Вопросы теории международно-правовой унификации права и состав международного частного права // Материалы Секции права Торгово-промышленной палаты СССР. Вып. 34. М., 1983.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makovskiy A. L. Voprosy teorii mezhdunarodno-pravovoy unifikatsii prava i sostav mezhdunarodnogo chastnogo prava. Materialy Sektsii prava Torgovo-promyshlennoy palaty SSSR. Vyp. 34. M., 1983.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маковский А. Л. Унификация морского права и понятие международного частного морского права // Советский ежегодник международного права. 1979. М., 1980.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makovskiy A. L. Unifikatsiya morskogo prava i ponyatie mezhdunarodnogo chastnogo morskogo prava. Sovetskiy ezhegodnik mezhdunarodnogo prava. 1979. M., 1980.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право. Краткий курс / под ред. Н. И. Марышевой. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Kratkiy kurs / pod red. N. I. Maryshevoy. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учеб. пособие / отв. ред. Н. И. Марышева. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: ucheb. posobie / otv. red. N. I. Marysheva. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учеб. пособие для бакалавров / отв. ред. Н. И. Марышева. 3-е изд. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: ucheb. posobie dlya bakalavrov / otv. red. N. I. Marysheva. 3-e izd. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учебник / отв. ред. Н. И. Марышева. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik / otv. red. N. I. Marysheva. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учебник для бакаларов / под ред. Н. И. Марышевой. 4-е изд. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik dlya bakalarov / pod red. N. I. Maryshevoy. 4-e izd. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учебник для вузов / под ред. Н. И. Марышевой. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik dlya vuzov / pod red. N. I. Maryshevoy. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Отдельные виды обязательств в международном частном праве / отв. ред. В. П. Звеков. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otdel&amp;#180;nye vidy obyazatel&amp;#180;stv v mezhdunarodnom chastnom prave / otv. red. V. P. Zvekov. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Отдельные виды обязательств в международном частном праве / под ред. Н. Г. Дорониной, И. О. Хлестовой. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otdel&amp;#180;nye vidy obyazatel&amp;#180;stv v mezhdunarodnom chastnom prave / pod red. N. G. Doroninoy, I. O. Khlestovoy. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перетерский И. С. Система международного частного права // Советское государство и право. 1946. № 8-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pereterskiy I. S. Sistema mezhdunarodnogo chastnogo prava. Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1946. № 8-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА 2010 / пер. с англ. А. С. Комарова. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Printsipy mezhdunarodnykh kommercheskikh dogovorov UNIDRUA 2010 / per. s angl. A. S. Komarova. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы международного частного права / под ред. Н. И. Марышевой. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Problemy mezhdunarodnogo chastnogo prava / pod red. N. I. Maryshevoy. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы унификации международного частного права: монография / отв. ред. А. Л. Маковский, И. О. Хлестова. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Problemy unifikatsii mezhdunarodnogo chastnogo prava: monografiya / otv. red. A. L. Makovskiy, I. O. Khlestova. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проект Закона СССР «О международном частном праве и международном гражданском процессе» // ВНИИСГСЗ. Материалы по иностранному законодательству и международному частному праву. Труды 49. М., 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekt Zakona SSSR «O mezhdunarodnom chastnom prave i mezhdunarodnom grazhdanskom protsesse». VNIISGSZ. Materialy po inostrannomu zakonodatel&amp;#180;stvu i mezhdunarodnomu chastnomu pravu. Trudy 49. M., 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Унификация международного частного права в современном мире: сб. ст. / под ред. И. О. Хлестовой. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Unifikatsiya mezhdunarodnogo chastnogo prava v sovremennom mire: sb. st. / pod red. I. O. Khlestovoy. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Храбсков В. Г. Международное частное право в правовой системе // Государство и право. 2006. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khrabskov V. G. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo v pravovoy sisteme. Gosudarstvo i pravo. 2006. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
