<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Don State Technical University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Don State Technical University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Донского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-5980</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6617</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/12591</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Процессы и машины агроинженерных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROCESSES AND MACHINES OF AGRO-ENGINEERING SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Процессы и машины агроинженерных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Electromagnetic radiation security estimation on the residential building roof for cellular antenna</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка электромагнитной обстановки на крыше жилого здания в присутствии антенны сотовой связи</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шокова </surname>
       <given-names>Юлия  Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shokova </surname>
       <given-names>Yuliya  Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zvezdina_m@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шоков</surname>
       <given-names>Андрей Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shokov</surname>
       <given-names>Andrey Викторович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zvezdina_m@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Звездина</surname>
       <given-names>Марина Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zvezdina</surname>
       <given-names>Marina Юрьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zvezdina_m@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедев </surname>
       <given-names>Алексей  Романович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedev </surname>
       <given-names>Aleksey  Романович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alex-dipom@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>15</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>110</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/6617/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/6617/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью работы является оценка электромагнитной обстановки на крыше здания с установленной на ней антенной базовой станции системы сотовой связи. Данная задача возникает при проведении профилактических, а также ремонтно-монтажных работ на антенно-фидерных устройствах. Задача&#13;
оценки экологической экспертизы электромагнитной обстановки на стандартной высоте два метра над поверхностью&#13;
крыши здания решена методом расчетного прогнозирования. При построении электродинамической модели распределения плотности потока энергии от антенны используются&#13;
две строгие модели: двухлучевая модель, описывающая&#13;
отражение плоской электромагнитной волны от плоской&#13;
идеально проводящей поверхности крыши, а конечные модели крыши описываются с использованием канонической&#13;
задачи на бесконечном клине. Отличием разработанной модели от известных является возможность проведения исследований не в отдельных расчетных точках, а в пределах всей&#13;
расчетной плоскости. При проведении моделирования характеристики излучения антенны могут вводиться несколькими способами, в том числе и из паспортных данных на объект излучения, как предложено в известной методике. Приводятся результаты моделирования распределения плотности потока энергии в горизонтальной плоскости в&#13;
пределах крыши. Расчетные точки  размещаются в узлах прямоугольной координатной сетки с периодом в четверть&#13;
длины волны передатчика. Сформулирована физическая&#13;
трактовка полученных результатов, сделано заключение о&#13;
безопасности нахождения людей на крыше при функционирующей антенне системы сотовой связи GSM при использовании антенн с направленными характеристиками.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>T he work objective is to estimate the electromagnetic environment&#13;
on the roof where a mobile system base station aerial is&#13;
installed. The problem arises during maintenance, repair, and&#13;
assembly operations for antenna-feeder devices. The evaluation&#13;
problem for ecological assessment of the electromagnetic environment&#13;
at a standard height of two meters above the roof is&#13;
solved with the computational prediction method. Two strict&#13;
models are used for electrodynamic simulation of energy flux&#13;
density, i.e. a two ray model which describes the plane electromagnetic&#13;
wave diffraction on the flat perfectly conducting&#13;
roof surface, and finite models of the roof are described with&#13;
the canonical problem on a wedge of infinite extent. The difference&#13;
between the developed model and the known ones lies&#13;
within the research possibility not only in the computational&#13;
points but within a whole computational plane. In the simulation&#13;
process, antenna emission characteristics can be set in a&#13;
number of ways including those obtained from the radiation&#13;
object specifications, as it is proposed in a well-known technique.&#13;
The simulation results for energy flux density distribution&#13;
in a horizontal plane within the roof space are given. Computational&#13;
points are placed at the square grid nodes with the&#13;
period of a quarter wavelength of the transmitter. A physical&#13;
interpretation of the obtained results is given. A safety conclusion&#13;
on the human presence on the roof with operating directional&#13;
cel lular antenna of GSM standard is formulated.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мониторинг электромагнитной обстановки</kwd>
    <kwd>плотность потока энергии</kwd>
    <kwd>метод расчетного прогнозирования</kwd>
    <kwd>дифракция волны на клине.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>electromagnetic environment monitoring</kwd>
    <kwd>energy flux density</kwd>
    <kwd>computational prediction method</kwd>
    <kwd>wave diffraction on a wedge.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Задачи, связанные с исследованиями экологической ситуации в той или иной области человеческой дея-тельности, в последнее время приобрели значительную актуальность, что подтверждается большим числом публика-ций, например, [1–15]. Одним из важных направлений в данной области исследований является мониторинг электро-магнитной обстановки [3–5]. Важность данной задачи обуславливается рядом факторов. Во-первых, широким приме-нением радиопередающих устройств, превратившим современные мегаполисы в зоны с высоким уровнем техноген-ных электромагнитных полей. Во-вторых, невозможностью профилактики электромагнитного загрязнения окружаю-щей среды, поскольку, как отмечено в работе [3], невозможно очистить эфир от нежелательных излучений радиотех-нических средств, воздействующих на население.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Месхи, Б. Ч. Конечно-элементное моделирование процессов переноса загрязнений в производственной среде с учетом завихрений воздушных потоков / Б. Ч. Месхи, А. Н. Соловьѐв, Ю. И. Булыгин, Д. А. Корончик // Вестник Дон. гос. техн. ун-та. - 2012. - Т. 12. - № 6(67). - С. 10-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meskhi, B.C., Solovyev, A.N., Bulygin, Y.I., Koronchik, D.A.  Konechno-elementnoe modelirovanie protsessov perenosa zagryazneniy v proizvodstvennoy srede s uchyetom zavikhreniy  vozdushnykh potokov. [Finite-element modeling of contamination mass transfer process in technological environment with regard to airflow turbulence] Vestnik of DSTU, 2012, vol.12, no. 6(67), pp.10-16 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мишугова, Г. В. Моделирование процесса загрязнения атмосферы / Г. В. Мишугова // Вестник Дон. гос. техн. ун-та. - 2012. - Т. 12. - № 8(69). - С. 12-17</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mishugova, G.V. Modelirovaniye protsessa zagryazneniya  atmosfery. [Air contamination process simulation] Vestnik of DSTU, 2012, vol.12, no. 8 (69), pp.12-17 (in Russian.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Довгуша, В. В. Влияние естественных и техногенных  электромагнитных полей на безопасность жизнедеятельности / В. В. Довгуша, М. Н. Тихонов, Л. В. Довгуша // Экология человека. - 2009. - № 12. - С. 3-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dovgusha, V.V., Tihonov, M.N., Dovgusha, L.V. Vliyanie  estestvennykh i tekhnogennykh elektromagnitnykh poley na bezopasnost&amp;#180; zhiznedeyatel&amp;#180;nosti. [Natural and technological  electromagnetic fields influence on safety of vital activity.] Human Ecology, 2009, no. 12, pp. 3-9 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сподобаев, Ю. М. Основы электромагнитной экологии / Ю. М. Сподобаев, В. П. Кубанов. - Москва : Радио и связь, 2000. - 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spodobayev, Y.M., Kubanov, V.P. Osnovy electromagnitnoy  ekologii. [Principles of electromagnetic ecology] Moscow: Radio i svyaz’, 2000, 240 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елягин, С. В. Анализ плотности потока энергии (ППЭ) вблизи антенн стандарта GSM / С. В. Елягин, В. Е. Дементьев // Вестник Ульян. гос. техн. ун-та. - 2009. - № 3(47). - С. 29-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elyagin, S.V., Dementyev V.E. Analiz plotnosti potoka energii (PPE) vblizi antenn standarta GSM. [Analysis of energy flux density near aerials of GSM standard] Vestnik Ul’yanovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta, 2009, no. 3 (47), pp. 29-33 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елягин, С. В. Анализ плотностей потока мощности вблизи излучающих антенн / С. В. Елягин // Вестник Ульян. гос. техн. ун-та. - 2008. - № 4. - С. 51-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elyagin, S.V. Analyz plotnostey potoka moshchnosti vblizi  izluchayushchikh antenn. [Measurement of density of power  flux with the help of a mobile measurement terminal.] Vestnik  Ul’yanovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta, 2008, no. 4, pp. 51-54 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслаков, М. Д. Проблемы минимизации рисков воздействия электромагнитных полей диапазона радиочастот  10 кГц до 300 ГГЦ на обслуживающий персонал / М. Д. Маслаков, В. А. Ловчиков, А. Б. Палицын // Проблемы управления рисками в техносфере. - 2012. - Т. 21. - № 1. - С. 116-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslakov, M.D., Lovchikov V.A., Palitsyn, A.B. Problemy  minimizatsii riskov vozdeystviya elektromagnitnykh poley diapazona radiochastot  10 kGts do 300 GGts na obsluzhivayushchiy personal. [Problems of minimization of risk of influence of electro-magnetic fields by frequency from 10 kHz to 300 GHz on attendants.] Problems of Technosphere Risk Management, 2012, vol. 21, no. 1, pp. 116-120 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич, Е. С. Актуальные задачи санитарно-эпидемиологических экспертиз размещения базовых станций беспроводной радиотелефонной связи / Е. С. Гуревич, Т. С. Попова, О. А. Моисеенко // Здоровье. Медицинская экология. Наука. - 2014. - Т. 58. - № 4. - С. 80-83. [Электронный  ресурс]: URL: https://yadi.sk/i/vX4p-x7mZKuuU. (дата обращения : 09.11.14)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurevich, E.S., Popova, T.S., Moiseyenko, O.A. Aktual’nye zadachi sanitarno-epidemiologicheskikh eskpertiz razmeshcheniya bazovykh stantsiy besprovodnoy radiotelefonnoy svyazi. [Actual problems of sanitary-epidemiological expertise base stations of the wireless radiotelephone communication] Health. Medical ecology. Science. 2014, no. 4(58), pp. 80-83. Available at: httpd://yadi.sk/i/vX4p-x7mZKuuU (accessed: 09.11.14) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fuller, M., Dobson, J. On the significance of the constant of  magnetic field sensitivity in animals // Bioelectromagnetics. - 2005. - Vol. 26, № 3. - P. 234-237.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fuller, M., Dobson, J. On the significance of the constant of magnetic field sensitivity in animals. Bioelectromagnetics, 2005, vol. 26, no. 3, pp. 234-237.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">A new law SAR antenna structure for wireless handset applications / A.H. Kusuma [et all.] // PIERS. - 2011. - Vol. 112. - P. 23-40. [Электронный ресурс] : URL :  http://www.jpier.org/PIER/pier112/02.10101802.pdf. (дата обращения 09.11.2014г.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kusuma, A.H., et al. A new law SAR antenna structure for wireless handset applications. PIERS, 2011, vol. 112, pp. 23-40. Available at: http://www.jpier.org/PIER/pier112/02.10101802.pdf. (accessed: 09.11.2014)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hirata, A., Sugiyama, H., Fujiwara, O. Estimation of core  temperature elevation in humans and animals for wholebody averaged SAR // PIERS. - 2009. - Vol. 99. - P. 53-70. [Электронный ресурс] : URL : http://www.jpier.org/ PIER/pier99/04.09101603.pdf. (дата обращения 9.11.2014г.).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hirata, A., Sugiyama, H., Fujiwara, O. Estimation of core  temperature elevation in humans and animals for wholebody averaged SAR. PIERS, 2009, vol. 99, pp. 53-70. Available at :  http://www.jpier.org/ PIER/pier99/04.09101603.pdf. (accessed: 09.11.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Analysis of materials effects on radio frequency electromagnetic fields in human head / M.T. Islam [et all.] // PIERS. - 2012. - Vol. 128. - P. 121-136. [Электронный ресурс] : URL :  http://www.jpier.org/PIER/pier128/ 08.12030105.pdf. (Дата  обращения 09.11.2014г.).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Islam, M.T., et al. Analysis of materials effects on radio frequency electromagnetic fields in human head. PIERS, 2012, vol. 128, pp.121-136. Available at : http://www.jpier.org/PIER/pier128/  08.12030105.pdf. (accessed: 09.11.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mechanisms of RF electromagnetic field absorption in human hands and fingers / Li Chung-Huan [et all] // IEEE Trans. On Microwave Theory and Techniq. - 2012. - Vol. 60. - № 5. - P. 2267-2276.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Li, Chung-Huan, et al. Mechanisms of RF electromagnetic field absorption in human hands and fingers. IEEE Trans. On Microwave Theory and Techniq. 2012, vol.60, no. 5, pp. 2267-2276.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Correlation analysis on the specific absorption rate (SAR) between metallic spectacle and pins exposed from radiation sources / Mat M.H. [et all] // PIERS Proc., Kuala Lumpur, MALAYSIA, March 27-30, 2012. - 2012. - P. 452-455.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mat, M.H., et al. Correlation analysis on the specific absorption rate (SAR) between metallic spectacle and pins exposed from radiation sources. PIERS Proc., Kuala Lumpur, MALAYSIA, March 27-30, 2012, pp.452-455.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pendry, J.B., Schuring, D., Smith, D.R. Controlling electromagnetic fields // Science. - 2006. - Vol. 312. - № 6. - C. 1780-1782.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pendry, J.B., Schuring, D., Smith, D.R. Controlling electromagnetic fields. Science, 2006, vol. 312, no. 6, pp. 1780-1782.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МУК 4.3-1167-02. Методические указания по определению плотности потока мощности электромагнитного поля в местах размещения радиосредств, работающих в диапазонах частот 700 МГц - 30 ГГц. Утверждены Председателем Госкомитета санитарно-эпидемиологического надзора РФ 7 октября 2002 года. Представлены Минсвязи России № НТУ-1/237 от 20.04.01 г. : [Электронный ресурс] : URL : http://bestpravo.ru/rossijskoje/so-instrukcii/t5r.htm. (дата обращения : 12.11.14)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MUK 4.3-1167-02. Metodicheskie ukazaniya po opredeleniyu plotnosti potoka moshchnosti elektomagnitnogo polya v mestakh gazmeshcheniya radiosredstv, rabotayushchikh v diapazone chastot 700 MGts - 30 GGts. [Methodical guidelines for estimation of power flux density in locations of radio facilities of 700 MHz to 30 GHz]. Appr. by Chairman of State Committee for Sanitary and Epidemiological Supervision on October, 7, 2002. Available at :  http://bestpravo.ru/rossijskoje/soinstrukcii/ t5r.htm. (accessed:  12.11.14) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СанПин 2.1.8/2.4.1383-03. Гигиенические требования к  размещению и эксплуатации передающих радио- технических объектов. Утв. Главным гос. санитарным врачом России 9 июня 2003 года. Регистрационный номер 4710. Дата введения 30 июня 2003 года.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SanPin 2.1.8/2.4.1383-03. Gigienicheskiye trebovaniya k  razmeshcheniyu i ekspluatatsii peredayushchikh radiotekhnicheskikh ob’’yektov. [Hygienic requirements to placement and operation of radio transmitting facilities.] Appr. by Сhief public health official of Russia on June 9, 2003. Reg. no. 4710. Effective as of June 30, 2003 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гигиенические нормативы ГН 2.1.8. / 2.2.4.019-94. Временные допустимые уровни (ВДУ) воздействия электромагнитных излучений, создаваемых системами сотовой радиосвязи : [Электронный ресурс] : URL : http://www.docload.ru/Basesdoc/5/5222/index.htm. (дата обращения : 20.11.14)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gigienicheskie normativy GN 2.1.8. / 2.2.4.019.Vremennye  dopustimye urovni (VDU) vozdeystviya elektromagnitnykh izlucheniy, sozdavaemykh sistemami sotovoy svyazi. [Health standards GN  2.1.8./2.2.4.019-94.Tentative maximum permissible level for  emectromagnetic radiation from cellular systems.] Available at: http://www.docload.ru/Basesdoc/5/5222/index.htm. (accessed: 20.11.14) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Программа SANZONE: [Электронный ресурс]: URL:  http://www.ing-tv.ru/index/sanzone/0-53 (дата обращения :  20.12.14).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Programma SANZONE. [SANZONE application.] Available at:  http://www.ing-tv.ru/index/sanzone/0-53. (accessed: 20.12.14).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коротковолновые антенны / Г. З. Айзенберг [и др.]; под ред. Г. З. Айзенберга. - Москва : Радио и связь, 1985. - 536 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aizenberg, G.Z., et al., Aizenberg, G.Z., ed. Korotkovolnovye antenny. [High-frequency antennae.] Moscow : Radio i svyaz’, 1985, 536 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Базовое антенно-фидерное оборудование. Сайт «Радиал» : [Электронный ресурс]: URL: http://www.radial.ru/catalog/antennas/vertical/a3_cdma/ (дата обращения: 14.11.14).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bazovoe antenno-fidernoe oborudovanie. [Basic antenna-feeder hardware equipment.] Available at : http://www.radial.ru/catalog/antennas/vertical/a3_cdma/ (accessed: 14.11.14) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пименов, Ю. В. Линейная макроскопическая электродинамика. Вводной курс для радиофизиков и инженеров. - Долгопрудный : Интеллект, 2008. - 536 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pimenov, Y.V. Lineynaya makroskopicheskaya elektrodinamika. Vvodniy kurs dlya radiofizikov i inzhenerov. [Linear macroscopic electrodynamics. Introductory course for radio physicists and engineers.] Dolgoprudniy : Intellect, 2008, 536 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захарьев, Л. Н. Теория излучения поверхностных антенн / Л. Н. Захарьев, А. А. Леманский, К. С. Щеглов. - Москва : Сов. радио, 1969. - 230 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharyev, L.N., Lemanskiy, A.A., Shcheglov, K.S. Teoriya izlucheniya poverhnostnykh antenn. [Radiation theory for aperture antennas.] Moscow : Sovetskoye radio, 1969, 230 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
