<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">64559</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2023-12-2-29-34</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Speech and cross-cultural communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Ideas of Humanism in European and Iranian Cultural Traditions (On the Example of Iranian Cinema)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Идеи гуманизма в европейской и иранской культурных традициях (на примере иранского кинематографа)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Диденко</surname>
       <given-names>В. Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Didenko</surname>
       <given-names>Valeriy D.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vddidenko@rambler.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор философских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of philosophical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Старовойтова</surname>
       <given-names>И. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Starovoytova</surname>
       <given-names>I. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>iestar1@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат философских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philosophical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Солги</surname>
       <given-names>Тахерех </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Solgi</surname>
       <given-names>Tahereh </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет управления</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>34</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/64559/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/64559/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Кино как средство коммуникации не обладает в достаточной степени непосредственной интерактивностью, яркие аудиовизуальные средства кинематографа обладают суггестивным воздействием на кинозрителя, делая кино влиятельным средством пропаганды идей и ценностей. Культура постмодерна характеризуется отказом от авторитетов, отрицанием культурных норм и традиций. Проблема сохранения традиционных духовно-нравственных ценностей становится актуальной в контексте глобального цивилизационного кризиса. В статье рассматриваются недостаточно исследованные вопросы воплощения и эволюции идеи гуманизма в европейской и иранской культурных традициях. Показано, что исламское понятие гуманизма, гуманности основано на религиозности. Анализируются в этом контексте содержательно-ценностные аспекты кинопроизведений ведущих режиссеров современного иранского кинематографа (М. Маджиди, А. Фархади, Р. Миркарими). Прослежена связь государственной политики в сфере культуры и векторного направления в развитии иранского кинематографа, которым является распространение идей и ценностей гуманизма. Статья может быть интересна исследователям истории кино, культурологам, менеджерам в сфере культуры</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Cinema as a means of communication does not have sufficient direct interactivity, bright audiovisual means of cinema have a suggestive effect on the viewer, making cinema an influential means of promoting ideas and values. Postmodern culture is characterized by the rejection of authority, the denial of cultural norms and traditions. The problem of preserving traditional spiritual and moral values becomes relevant in the context of the global civilizational crisis. The article deals with insufficiently studied issues of the embodiment and evolution of the idea of humanism in the European and Iranian cultural traditions. It is shown that the Islamic concept of humanism, humanity is based on religiosity. The content and value aspects of the movies of the leading directors of modern Iranian cinema (M. Majidi, A. Farhadi, R. Mirkarimi) are analyzed in this context. The connection between the state policy in the field of culture and the vector direction in the development of Iranian cinematography, which is the dissemination of ideas and values of humanism, is traced. The article may be of interest to researchers of the history of cinema, culturologists, managers in the field of culture.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гуманизм</kwd>
    <kwd>культурная традиция</kwd>
    <kwd>кинематограф</kwd>
    <kwd>ислам</kwd>
    <kwd>экранный герой</kwd>
    <kwd>киноязык</kwd>
    <kwd>коммуникация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>humanism</kwd>
    <kwd>cultural tradition</kwd>
    <kwd>cinema</kwd>
    <kwd>Islam</kwd>
    <kwd>screen hero</kwd>
    <kwd>film language</kwd>
    <kwd>communication</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Stack Peter Heavenly Rewards in ‘Children’ (Innocence, action blend in Iranian drama). 1999 [Электронный ресурс]. URL: https://www.sfgate.com (дата обращения: 01.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stack Peter Heavenly Rewards in ‘Children’ (Innocence, action blend in Iranian drama). 1999. URL: https://www.sfgate.com (accessed 01 November 2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акбашева Д. О проблеме гуманизма в исламе [Текст] / Д. Акбашева // Россия и мусульманский мир. - 2005. - № 10. - С. 173-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akbasheva D. On the problem of humanism in Islam // Rossiya i musul’manskij mir [Russia and the Muslim world]. 2005. No. 10, pp. 173-183. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гараджа В.И. Религиоведение [Текст]: учеб. пособие для студентов высших учебных заведений и преподавателей средней школы / В.И. Гараджа. - 2-е изд., доп. - М.: Аспект-Пресс, 1995. - 350 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Garadzha V.I. Religiovedenie [Religious Studies]: Textbook for students of higher educational institutions and teachers of secondary school. 2nd edition, enlarged. M.: Aspect-Press, 1995. 350 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Киноиндустрия Российской Федерации. Исследование компании «Невафильм» при участии «RFILMS» для Европейской аудиовизуальной обсерватории [Текст] // Синемаскоп. - 2009. - № 28. - 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Film industry of the Russian Federation. Research by Nevafilm with the participation of RFILMS for the European Audiovisual Observatory // Cinemascope. 2009. No. 28. 136 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Исламской Республики Иран [Электронный ресурс]. - URL: https://worldconstitutions.ru (дата обращения: 01.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Constitution of the Islamic Republic of Iran. URL: https://worldconstitutions.ru (accessed: 01 November 2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция основ государственной культурной политики (предпроектная работа). Приложение 3 [Электронный ресурс]. - URL: https://agnivesti.ru (дата обращения: 01.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The concept of the foundations of the state cultural policy (pre-project work). Appendix 3. URL: https://agnivesti.ru (accessed: 11 November 2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Косинова М.И. Компаративистский анализ семейных ценностей в иранском и российском кинематографе [Текст] / М.И. Косинова, Т. Солги // Вестник университета. -</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosinova M.I., Solgi T. Comparative analysis of family values in Iranian and Russian cinematography // Vestnik universiteta (GUU) [Bulletin of State University of Management]. 2022. No. 5. Pp. 219-226. DOI.org/10.26425/1816-4277-2022-5-219-226 (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">- № 5. - С. 219-226. - URL: doi.org/10.26425/1816-4277-2022-5-219-226.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">- № 5. - S. 219-226. - URL: doi.org/10.26425/1816-4277-2022-5-219-226.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллин: Ээсти Раамат, 1973. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lotman Yu.M. Semiotika kino i problemy kinoestetiki [Semiotics of cinema and problems of cinema aesthetics]. Tallinn: Eesti Raamat Publishing House, 1973. 135 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Я.Д. Социальные функции кинематографа [Текст] / Я.Д. Михайлова // Молодой ученый. - 2018. - № 16. - С. 272-274.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova Ya.D. Social functions of cinema // Molodoj uchyonyj [Young scientist]. 2018. No. 16. Pp. 272-274. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разин А.В. Идея гуманизма в западной философии [Текст] / А.В. Разин // Философия и общество. - 1998. - № 5. - С. 155-177.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razin A.V. The Idea of Humanism in Western Philosophy // Filosofiya i obshchestvo [Philosophy and Society]. 1998. No. 5. Pp. 155-177. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев Вл.С. Магомет. Его жизнь и религиозное учение [Электронный ресурс]. - URL: https://www.livelib.ru (дата обращения: 11.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solovyov Vl.S. Magomet. Ego zhizn’ i religioznoe uchenie [Mahomet. His life and religious teachings]. URL: https://www.livelib.ru (accessed: 11 November 2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Социология и кинематограф [Текст] / М.И. Жабский, К.А. Тарасов, Ю.У. Фохт-Бабушкин и др.; под общ. ред. М.И. Жабского. - М.: Канон+, 2012. - 599 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sociologiya i kinematograf [Sociology and cinema] / M.I. Zhabsky, K.A. Tarasov, Yu.U. Fokht-Babushkin and others; under total ed. M.I. Zhabsky; Ministry of Culture of the Russian Federation, Research Institute of Cinematography. Moscow: Kanon+, 2012. 599 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 09.11.2022 № 809 «Об утверждении основ государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей» [Электронный ресурс]. - URL: http://publication.pravo.gov.ru (дата обращения: 02.01.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Decree of the President of the Russian Federation of November 9, 2022. No. 809 “On approval of the foundations of state policy for the preservation and strengthening of traditional Russian spiritual and moral values”. URL: http://publication. pravo.gov.ru (accessed: 01 January 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
