<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vladikavkaz Medico-Biological Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vladikavkaz Medico-Biological Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Владикавказский медико-биологический вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1810-7230</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6445</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/12038</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клинические исследования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Clinical researches</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клинические исследования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Pharmacoepidemiology of medicinal agents, used for the treatment of arterial hypertension in patients with chronic obstructive pulonary disease</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Фармакоэпидемиология лекарственных средств, применяемых для лечения артериальной гипертензии у больных хронической обструктивной болезнью легких </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Даурова</surname>
       <given-names>М. Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Daurova</surname>
       <given-names>M. Д.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гатагонова</surname>
       <given-names>Тамара Магометовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gatagonova</surname>
       <given-names>Tamara Магометовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Болиева</surname>
       <given-names>Лаура Зелимхановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bolieva</surname>
       <given-names>Laura Зелимхановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bolievalz@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кцоева</surname>
       <given-names>Светлана Агубеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ktsoeva</surname>
       <given-names>Svetlana Агубеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>20</volume>
   <issue>30</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>72</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/6445/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/6445/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены результаты фармакоэпидемиологического исследования, проведенного с целью изучения особенностей антигипертензивной терапии у пациентов с артериальной гипертензией (АГ) и хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) в РСО-Алания. Проведено ретроспективное описательное исследование по медицинской документации больных (n=568), находившихся на диспансерном учете в амбулаторно-поликлинических лечебных учреждениях республики. Согласно полученным данным, рекомендованная врачами терапия в большинстве случаев не соответствует современным клиническим рекомендациям. Основными недостатками ведения больных с АГ и ХОБЛ являются неадекватный выбор антигипертензивных препаратов для стартовой терапии, необоснованно частое применение монотерапии, нерациональное комбинирование лекарственных средств, что приводит к отсутствию эффекта проводимой терапии у большинства пациентов. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of pharmacoepidemiological study, conducted with the aim of studying the peculiarities of antihypertensive therapy in patients with arterial hypertension (AH), and chronic obstructive pulmonary isease (COPD) in the Republic North Ossetia-Alania. Retrospective descriptive study according to the medical records of patients (n=568) of all outpatient clinics of the republic was performed. According to the obtained data, recommended by the doctors, the therapy does not correspond with the modern clinical recommendations on the majority of cases. The main lacks of the AH and COPD patients’ treatment are inadequate choice of the antihypertensive preparations for the start therapy, unfoundedly often use of monotherapy, non-rational combination of the medicinal drags, that leads to the absence of the carried out therapy effect in majority of patients.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>артериальная гипертензия</kwd>
    <kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd>
    <kwd>фармакоэпидемиология.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>arterial hypertension</kwd>
    <kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd>
    <kwd>pharmacoepidemiology</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адашева Т. В. и др. Антигипертензивная терапия у больных с хронической обструктивной болезнью легких: преимущества антагонистов кальция // Рациональная фармакотерапия в кардиологии, 2008. № 5.С. 39-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adasheva T. V. i dr. Antigipertenzivnaya terapiya u bol&amp;#180;nykh s khronicheskoy obstruktivnoy bolezn&amp;#180;yu legkikh: preimushchestva antagonistov kal&amp;#180;tsiya. Ratsional&amp;#180;naya farmakoterapiya v kardiologii, 2008. № 5.S. 39-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2011 г.); пер. с англ. / под ред. А. С. Белевского. М.: Российской респираторное общество, 2012. 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Global&amp;#180;naya strategiya diagnostiki, lecheniya i profilaktiki khronicheskoy obstruktivnoy bolezni legkikh (peresmotr 2011 g.); per. s angl. / pod red. A. S. Belevskogo. M.: Rossiyskoy respiratornoe obshchestvo, 2012. 80 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зодионченко В. С. и др. Клинико-функциональные особенности артериальной гипертонии у больных хроническими обструктивными болезнями легких // РМЖ, 2003. № 9. С. 535-538.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zodionchenko V. S. i dr. Kliniko-funktsional&amp;#180;nye osobennosti arterial&amp;#180;noy gipertonii u bol&amp;#180;nykh khronicheskimi obstruktivnymi boleznyami legkikh. RMZh, 2003. № 9. S. 535-538.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Канукова Ф. У., Астахова З. Т. Эффективность и безопасность комбинированной антигипертензивной терапии у больных стабильной артериальной гипертензией // ВМБВ, 2010. № 10. Вып. 17. С. 80-86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kanukova F. U., Astakhova Z. T. Effektivnost&amp;#180; i bezopasnost&amp;#180; kombinirovannoy antigipertenzivnoy terapii u bol&amp;#180;nykh stabil&amp;#180;noy arterial&amp;#180;noy gipertenziey. VMBV, 2010. № 10. Vyp. 17. S. 80-86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко С. И., Нерсесян З. И. Хроническая обструктивная болезнь легких и артериальная гипертония (обзор литературы) // Consilium Medicum, 2012. № 11. С. 51-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovcharenko S. I., Nersesyan Z. I. Khronicheskaya obstruktivnaya bolezn&amp;#180; legkikh i arterial&amp;#180;naya gipertoniya (obzor literatury). Consilium Medicum, 2012. № 11. S. 51-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российское медицинское общество по артериальной гипертонии (РМОАГ), Всероссийское научное общество кардиологов (ВНОК). Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (четвертый пересмотр), 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskoe meditsinskoe obshchestvo po arterial&amp;#180;noy gipertonii (RMOAG), Vserossiyskoe nauchnoe obshchestvo kardiologov (VNOK). Diagnostika i lechenie arterial&amp;#180;noy gipertenzii. Rossiyskie rekomendatsii (chetvertyy peresmotr), 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренкова Н. Б., Манукян А. В. Фармакоэпидемиология артериальной гипертензии // Ремедиум, 2009. № 6-7. С. 14-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sidorenkova N. B., Manukyan A. V. Farmakoepidemiologiya arterial&amp;#180;noy gipertenzii. Remedium, 2009. № 6-7. S. 14-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чазова И. Е. и др. Эффективность антигипертензивной терапии у больных артериальной гипертонией в зависимости от риска сердечно-сосудистых осложнений // Кардиоваск. тер. и профилак., 2008. № 7 (2).С. 29-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chazova I. E. i dr. Effektivnost&amp;#180; antigipertenzivnoy terapii u bol&amp;#180;nykh arterial&amp;#180;noy gipertoniey v zavisimosti ot riska serdechno-sosudistykh oslozhneniy. Kardiovask. ter. i profilak., 2008. № 7 (2).S. 29-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г. Принципы ведения пациентов с хроническими обструктивными болезнями легких и сопутствующими кардиологическими заболеваниями // Consilium Medicum, 2007. Экстравыпуск. С. 2-3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chuchalin A. G. Printsipy vedeniya patsientov s khronicheskimi obstruktivnymi boleznyami legkikh i soputstvuyushchimi kardiologicheskimi zabolevaniyami. Consilium Medicum, 2007. Ekstravypusk. S. 2-3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
