<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Don State Technical University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Don State Technical University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Донского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-5980</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6099</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11608</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Процессы и машины агроинженерных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROCESSES AND MACHINES OF AGRO-ENGINEERING SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Процессы и машины агроинженерных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Water rise in the xylem of plants with tracheidal conductance</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Подъем воды в ксилеме растений с трахеидальной проводимостью</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кипнис</surname>
       <given-names>Иосиф Аншелевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kipnis</surname>
       <given-names>Iosif Аншелевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ikipnis@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8557-3670</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вернигоров</surname>
       <given-names>Юрий Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vernigorov</surname>
       <given-names>Yuriy Mihailovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>jvernigorov@dstu.edu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Донской государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Don State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>15</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>117</fpage>
   <lpage>125</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/6099/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/6099/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью работы является моделирование процесса движения &#13;
воды в ксилеме растений с учетом гидравлических потерь на &#13;
одиночной окаймленной поре с торусом, а также на совокупности пор. При этом учитывается, что, как следует из ряда публикаций, корневое давление не является механизмом, обеспечивающим подъем воды в растениях. Модельное представление построено в предположении, что основной причиной подъема воды в растениях является поверхностное натяжение в мениске капилляра ксилемы. При этом необходимо учитывать особенности строения ксилемы хвойных и лиственных деревьев. Уравнение для расчета подъема воды в капилляре ксилемы растений с трахеидальной проводимостью выведено с учетом &#13;
анатомического строения трахеид и окаймленных пор. Уравнение позволяет определить изменение гидравлических потерь при движении воды  через одиночную окаймленную пору и через их совокупность с учетом ориентации последних. Модель позволила рассчитать высоту подъема воды в капиллярах ксилемы. Показано, что увеличение диаметра полости трахеиды и диаметров окаймленной поры и торуса при прочих равных условиях приводит к росту гидравлических потерь.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The work objective is a water movement modeling in the plant &#13;
xylem allowing for the hydraulic loss on a single bordered pit &#13;
torus, as well as on the pore population. However, as it follows &#13;
from a number of publications, root pressure is not a mechanism &#13;
providing water rising in plants. A model representation is based &#13;
on the assumption that the main reason for rising water in plants &#13;
is the surface tension in the meniscus of the xylem capillary. At &#13;
this, it is necessary to take into account the xylem structure fea-tures of the needle-leaved and broadleaved trees. The equation to &#13;
calculate the water rise in the xylem capillary of plants with tra-cheidal conductance  is derived with account for the anatomy &#13;
structure of the tracheids and bordered pores. The equation allows &#13;
determining the change in the hydraulic losses in the movement &#13;
of water through a single bordered pore and through the pore &#13;
population taking into account the orientation of the latter. The &#13;
model allows calculating the height of the water rise in the xylem &#13;
capillary. It is shown that an increase in the diameter of the tra-cheid cavity and in the diameters of the bordered pore and torus, &#13;
ceteris paribus leads to the rising of the hydraulic losses.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ксилема</kwd>
    <kwd>окаймленная пора</kwd>
    <kwd>трахеида</kwd>
    <kwd>ствол</kwd>
    <kwd>растение</kwd>
    <kwd>капилляр</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>xylem</kwd>
    <kwd>bordered pore. tracheid</kwd>
    <kwd>trunk</kwd>
    <kwd>plant</kwd>
    <kwd>capillary</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Наличие вертикального восходящего потока воды в ксилеме растений объясняется действием силы по-верхностного натяжения воды в менисках капилляров [1]. При объяснении подъема воды в капилляре радиуса r на высоту h традиционно рассматривают погруженный в воду стеклянный вертикальный капилляр и записывают условие равенства двух сил:— силы, обусловленной весом столба воды в капилляре Р, направленной вертикально вниз,—силы поверхностного натяжения воды в мениске капилляра Fн, направленной вверх.Уравнение равновесия этих сил для цилиндрического капилляра записывается в видеР = Fн ↔ πr2 hρg = 2π r σ cos α,  (1)где ρ, g, α, σ — соответственно плотность воды, ускорение свободного падения, угол смачивания и коэффициент по-верхностного натяжения воды.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кипнис,  И.  А.  Механизм продвижения воды в капиллярах ксилемы растений /  И. А. Кипнис, Ю. М. Вернигоров // Вестник Дон. гос. техн. ун-та. - 2014. - Т. 14, № 3 (78). - С. 78-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kipnis, I.A., Vernigorov, Y.M. Mekhanizm prodvizheniya vody v kapillyarakh ksilemy rasteniy. [Mechanism of promotion of water in the xylem capillaries plants.] Vestnik of DSTU, 2014, vol. 14, no. 3 (78), pp.78-88 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шеин, Е. В. Курс физики почв / Е. В. Шеин. - Москва : МГУ, 2005. - 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shein, E.V. Kurs fiziki pochv. [Soil Physics Course.] Moscow: MSU, 2005, 432 р. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малиновский, В. И. Физиология растений / В. И. Малиновский. - Владивосток : Издательство ДВГУ, 2004. - 109 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malinovsky, V.I. Fiziologiya rasteniy. [Plant Physiology.] Vladivostok: Izdatel&amp;#180;stvo FESU, 2004,109 p. (in Rus-sian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов, В. В. Физиология растений / В. В. Кузнецов, Г. А. Дмитриева. - 2-е изд., перераб. и доп. -Москва : Высшая школа, 2006. - 742 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov, V.V., Dmitriyeva, G.A. Fiziologiya rasteniy. [Plant Physiology.] 2nd, revised. and enl. ed. Moscow: Vysshaya shkola, 2006, 742 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ботаника. Учебник для педагогических институтов и университетов. В 2 т. Т. 1. Анатомия и морфология / Л. И. Курсанов [и др.]. - 5-е. изд., перераб. - Москва : Просвещение, 1966. - 423 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kursanov L.I., et al. Botanika. Uchebnik dlya pedagogicheskikh institutov i universitetov. V 2 t. T. 1. Anatomiya i morfologiya. [Botany (in two volumes). Vol. 1. Anatomy and morphology. For pedagogical institutes and universities.] 5th rev. ed. Moscow: Prosveshchenie, 1966, 423 р. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клеточная биология. Анатомия. Морфология. Учебник для вузов / под ред. А. К. Тимонина, В. В. Чуба. - Москва : Академия, 2008. - 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Timonina, A.K., Chub, V.V. Botanika: uchebnik dlya vuzov v 4 t.; t. 1. Kletochnaya biologiya. Anatomiya. Mor-fologiya. Uchebnik dlya vuzov. [Botany: Textbook for universities in 4 volumes. Vol.1. Cell Biology. Anatomy. Morphology.]  Moscow: Akademiya, 2008, 367 р. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уголев, Б. Н. Древесиноведение и лесное товароведение / Б. Н. Уголев. - 3-е изд., стер. - Москва : Академия, 2010. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ugolev, B.N. Drevesinovedenie i lesnoe tovarovedenie. [Wood Technology and Forestry Science.] 3rd ed., reim-pression. Moscow: Akademiya, 2010, 272 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крамер, П.-Д. Физиология древесных растений / П.-Д. Крамер, Т.-Т. Козловски. - Москва : Лесная промышленность, 1983 - 464 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kramer, P.-D, Kozlowski, T.-T. Fiziologiya drevesnykh rasteniy. [Physiology of woody plants.] Moscow: Lesnaya promyshlennost&amp;#180;, 1983, 464 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Якушкина, Н. И. Физиология растений / Н. И. Якушкина, Е. Ю. Бахтенко. - Москва : ВЛАДОС, 2005. - 463 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakushkina, N.I., Bakhtenko, E.Y. Fiziologiya rasteniy. [Plant physiology.] Moscow: VLADOS, 2005, 463 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яворский, Б. М. Справочник по физике / Б. М. Яворский, А. А. Детлаф. - Москва : Наука, 1968. - 940 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jaworski, B.M., Detlef, A.A. Spravochnik po fizike. [Рhysics: Reference book.] Moscow: Nauka, 1968, 940 р. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
