<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5847</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11260</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Development of the concept of landscaping in modern trends with the introduction of elements of the natural environment in urban structure on the example of the cottage settlement &amp;#34;Berezka&amp;#34;, Ramonsky district, Voronezh region</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка концепции озеленения в современных тенденциях с внедрением элементов естественной природной среды в урбанизированную структуру на примере коттеджного поселка «Березка» Рамонского района Воронежской области.</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихонова</surname>
       <given-names>Елена Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhonova</surname>
       <given-names>Elena Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tichonova-9@mail.ru.</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Демиденкова</surname>
       <given-names>Любовь Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Demidenkova</surname>
       <given-names>Lyubov Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kvitka.ly@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хазова</surname>
       <given-names>Екатерина Петровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khazova</surname>
       <given-names>Ekaterina Петровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>hazovaep@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омская академия МВД России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk Academy of the Ministry  of the Interior of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-05-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>05</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-05-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>05</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/5847/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/5847/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Современная концепция озеленения подразумевает использование большого количества инертных материалов, различных конструкций, современных форм. Повсеместная урбанизация территорий влечет за собой почти полное исключение зеленых насаждений, серость пейзажей и агрессивность среды. Все это негативно действует не только на экологическую обстановку, но и, в большей степени, отрицательно воздействует на человека. Снижается стрессоустойчивость и, как следствие, падает работоспособность населения, увеличивается процент различных заболеваний. В настоящей статье рассматривается вопрос о внесении предложений, как связать урбанизированную территорию с окружающей внешней средой. Наряду с урбанизированными территориями большую роль в жизни людей играют загородные поселки, так называемое «второе жилье». Благоустройство таких территорий должно включать в себя элементы, позволяющие максимально отдохнуть человеку от трудовых будней. Поскольку коттеджные поселки имеют в своем составе типовые дома, это предполагает однообразие планировки придомовых территорий. Лучшим украшением таких территорий является использование древесной и кустарниковой растительности, а также декоративных цветочных культур. Цветочное оформление придомовых территорий освежает унылое однообразие типовых дворов. Учитывая влияние современных тенденций в ландшафтном дизайне, хочется отметить следующие аспекты оформления участков. Прямолинейные формы посадки деревьев и кустарников уходят в прошлое, поскольку наиболее модным является пейзажное стилевое решение территории объекта. Особенно привлекательно выглядит усадьба в русском стиле, так как исторически русский стиль был связан с окружающей естественной средой. Коттеджный поселок удачно расположен среди лесного массива на берегу естественного озера. Задачей нашей работы было объединить территорию коттеджного поселка с окружающей экосистемой. Для небольших участков идеально подходят «малые» сады. Также мы предлагаем для создания более комфортной среды проживания подчеркнуть условное зонирование живыми изгородями. В работе предложен ассортимент растений, который подчеркнет среднерусский пейзаж и создаст единое целое восприятие территории поселка и окружающей среды.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The modern concept of gardening involves the use of large amounts of inert materials, different designs, and modern forms. Widespread urbanization of territories entails almost complete exclusion of green spaces, landscapes mediocrity and aggressive environments. All this has a negative effect not only on the environment but also has a negative impact on human. Reduced Stress resistance reduces and the working population decreases, the percentage of various diseases increases. In this paper we consider the question of proposing how to tie urbanized area with the surrounding environment. Along with urbanized areas a suburban town, so-called &amp;#34;second home&amp;#34; play a major role in people&amp;#180;s lives. Accomplishment of such areas should include elements that allow a person to relax as much as possible by working days. Since the cottage villages are composed of model homes, it suggests the monotony plan of surrounding territory. The best decoration of such areas is the use of tree and shrub vegetation, as well as decorative flower crops. Flower decoration of adjoining areas refreshes dull monotony of typical households. Given the impact of current trends in landscape design, we note the following aspects of the areas design. Rectilinear forms of trees and bushes are disappearing as the most fashionable style decision is a landscape of the site. Manor house in the Russian style looks particularly attractive, as historically Russian style was associated with the natural environment. Cottage village is ideally located surrounded by forest on the banks of a natural lake. The objective of our work was to unify the territory of cottage settlement with the surrounding ecosystem. For small areas &amp;#34;small&amp;#34; gardens are ideal decision. We also offer to create more comfortable living environment to emphasize the conditional zoning with green hedges. The paper presents a range of plants that will accentuate central Russian landscape and create coherent whole perception of the village and the environment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>концепция озеленения</kwd>
    <kwd>естественная природная среда</kwd>
    <kwd>ландшафтный дизайн</kwd>
    <kwd>декоративные деревья и кустарники</kwd>
    <kwd>цветочное оформление</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>concept of gardening</kwd>
    <kwd>natural environment</kwd>
    <kwd>landscape design</kwd>
    <kwd>ornamental trees and shrubs</kwd>
    <kwd>flower decoration</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов, Е.С. Декоративные садовые растения [Текст] : в 2 т. Т. 1 : Деревья и кустарники / Е.С. Аксенов, Н.А. Аксенова. - [2-е изд., испр.]. - М. : ABF : АСТ, 2000. - 560 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aksenov, E.S. Dekorativnye sadovye rasteniya [Tekst] : v 2 t. T. 1 : Derev&amp;#180;ya i kustarniki / E.S. Aksenov, N.A. Aksenova. - [2-e izd., ispr.]. - M. : ABF : AST, 2000. - 560 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронова, О.В. Стиль вашего сада: от замысла до воплощения [Текст] / О. В. Воро-нова. - М. : Эксмо, 2013. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronova, O.V. Stil&amp;#180; vashego sada: ot zamysla do voploshcheniya [Tekst] / O. V. Voro-nova. - M. : Eksmo, 2013. - 184 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Довганюк, А.И.  Современная энциклопедия садовых деревьев и кустарников [Текст] : уникальный справочник для подбора растений, оптимильных для современного облика ландшафтного дизайна / А.И. Довганюк, Ю.Г. Попова. - М. : Эксмо, 2009. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dovganyuk, A.I.  Sovremennaya entsiklopediya sadovykh derev&amp;#180;ev i kustarnikov [Tekst] : unikal&amp;#180;nyy spravochnik dlya podbora rasteniy, optimil&amp;#180;nykh dlya sovremennogo oblika landshaftnogo dizayna / A.I. Dovganyuk, Yu.G. Popova. - M. : Eksmo, 2009. - 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ньюбери, Тим Все о планировке сада: более 100 готовых решений [Текст] / Тим Ньюбери; пер. с англ. И.Г. Колосковой, О.И. Романовой. - М. : АСТ : Кладезь, 2013. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N&amp;#180;yuberi, Tim Vse o planirovke sada: bolee 100 gotovykh resheniy [Tekst] / Tim N&amp;#180;yuberi; per. s angl. I.G. Koloskovoy, O.I. Romanovoy. - M. : AST : Kladez&amp;#180;, 2013. - 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Landscape Architect by Lucas &amp;amp; Lucas Narrow Yard Landscape lillside «Jewel Box Garden» [Text] / Landscape Architect by Lucas &amp;amp; Lucas // Landscape Architect and Specifier News : The Industry Trade Magazine for commercial Landscape specifiers nationwide, January, 2015. - P. 80-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Landscape Architect by Lucas &amp;amp; Lucas Narrow Yard Landscape lillside «Jewel Box Garden» [Text] / Landscape Architect by Lucas &amp;amp; Lucas. Landscape Architect and Specifier News : The Industry Trade Magazine for commercial Landscape specifiers nationwide, January, 2015. - P. 80-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Richardson, John A natural classic [Text] / John Richardson // Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Spring, 2013. - P. 18-19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Richardson, John A natural classic [Text] / John Richardson. Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Spring, 2013. - P. 18-19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Richardson, John Up your alley [Text] / John Richardson // Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Summer, 2013. - P. 18-21</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Richardson, John Up your alley [Text] / John Richardson. Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Summer, 2013. - P. 18-21</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Whitehead, Marion The natural solution [Text] / Marion Whitehead // Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Autumn, 2014. - P. 10-12</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Whitehead, Marion The natural solution [Text] / Marion Whitehead. Landscape Design &amp;amp; Garden Magazine : Social media. - Autumn, 2014. - P. 10-12</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Участок в новом руссом стиле [Электронный ресурс]. URL: http:// www.mygarden.ru/s.php/2467.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uchastok v novom russom stile [Elektronnyy resurs]. URL: http:// www.mygarden.ru/s.php/2467.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Способы декорирования глухого забора [Электронный ресурс]. URL: http: // www.mygarden.ru/s.php/2448.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sposoby dekorirovaniya glukhogo zabora [Elektronnyy resurs]. URL: http:. www.mygarden.ru/s.php/2448.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зимний сад для всех [Электронный ресурс]. URL: http: //txt.rushkolnik.ru/docs/index-190697.html.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimniy sad dlya vsekh [Elektronnyy resurs]. URL: http: //txt.rushkolnik.ru/docs/index-190697.html.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
