<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">56377</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jrl.2022.004</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Annual Scientific Reading Devoted to the Memory of professor S. N. Bratus</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Sustainable Development of Market Economy and Entrepreneurship: Legal Issues</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Устойчивое развитие рыночной экономики и предпринимательства: вопросы права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Губин</surname>
       <given-names>Евгений Парфирьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gubin</surname>
       <given-names>YEvgyeniy Парфирьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-03T12:29:12+03:00">
    <day>03</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-03T12:29:12+03:00">
    <day>03</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>26</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-03T00:00:00+03:00">
     <day>03</day>
     <month>01</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-3437.pdf?1692211633">https://jrpnorma.ru/articles/article-3437.pdf?1692211633</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье, подготовленной на основе выступления автора на пленарном заседании XVI Ежегодных научных чтений, посвященных памяти профессора С. Н. Братуся «Устойчивый экономический рост и право» (Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, 27 октября 2021 г.), рассматриваются основные вопросы правового обеспечения устойчивого развития экономики во взаимосвязи с общей концепцией устойчивого развития. Устойчивый экономический рост — одна из целей указанной концепции. Подчеркивается взаимообусловленность всех целей устойчивого развития и в некоторых случаях — их противоречивость. Конституция Российской Федерации является основой законодательства об устойчивом развитии экономики. Закрепленные в Конституции принципы экономической солидарности, взаимного доверия государства, общества и бизнеса предполагают их реализацию в современных экономических отношениях. Требуется не только устойчивый рост экономики, но и устойчивое развитие права и государства. Основная задача государства состоит в создании правовой основы устойчивого развития, разрешении возникающих конфликтов, обеспечении баланса реализации целей устойчивого развития.&#13;
Методы исследования: общенаучные методы (сравнения, анализа и синтеза, системного анализа) и методы юридического исследования (формально-юридический, метод толкования юридических норм).&#13;
Вывод: государство и экономика тесно связаны, и обеспечение устойчивого развития экономики вне и без государства невозможно.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В статье, подготовленной на основе выступления автора на пленарном заседании XVI Ежегодных научных чтений, посвященных памяти профессора С. Н. Братуся «Устойчивый экономический рост и право» (Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, 27 октября 2021 г.), рассматриваются основные вопросы правового обеспечения устойчивого развития экономики во взаимосвязи с общей концепцией устойчивого развития. Устойчивый экономический рост — одна из целей указанной концепции. Подчеркивается взаимообусловленность всех целей устойчивого развития и в некоторых случаях — их противоречивость. Конституция Российской Федерации является основой законодательства об устойчивом развитии экономики. Закрепленные в Конституции принципы экономической солидарности, взаимного доверия государства, общества и бизнеса предполагают их реализацию в современных экономических отношениях. Требуется не только устойчивый рост экономики, но и устойчивое развитие права и государства. Основная задача государства состоит в создании правовой основы устойчивого развития, разрешении возникающих конфликтов, обеспечении баланса реализации целей устойчивого развития.&#13;
Методы исследования: общенаучные методы (сравнения, анализа и синтеза, системного анализа) и методы юридического исследования (формально-юридический, метод толкования юридических норм).&#13;
Вывод: государство и экономика тесно связаны, и обеспечение устойчивого развития экономики вне и без государства невозможно.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>устойчивое развитие</kwd>
    <kwd>право</kwd>
    <kwd>экономическая солидарность</kwd>
    <kwd>взаимное доверие</kwd>
    <kwd>регулирование и дерегулирование в экономике</kwd>
    <kwd>законодательство об устойчивом развитии</kwd>
    <kwd>«зеленая» экономика</kwd>
    <kwd>«зеленые» финансы</kwd>
    <kwd>«зеленое» право</kwd>
    <kwd>саморегулирование</kwd>
    <kwd>корпоративное управление</kwd>
    <kwd>принцип транспарентности</kwd>
    <kwd>энергетический переход</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
