<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Voronezh Scientific-Technical Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Voronezh Scientific-Technical Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Воронежский научно-технический вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2311-8873</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55063</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/2311-8873-2022-30-37</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТЕХНОЛОГИЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТЕХНОЛОГИЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TECHNOLOGICAL SUPPORT FOR  PROCESSING SLUDGE WASTE OF  GRINDING PRODUCTION USING  ELECTROMAGNETIC FIELD</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПЕРЕРАБОТКИ ШЛАМОВЫХ  ОТХОДОВ ШЛИФОВАЛЬНОГО  ПРОИЗВОДСТВА С ПРИМЕНЕНИЕМ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедев</surname>
       <given-names>Валерий Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedev</surname>
       <given-names>Valerii Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0770-1072</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ширин</surname>
       <given-names>Андрей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shirin</surname>
       <given-names>Andrei Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коваль</surname>
       <given-names>Николай Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koval</surname>
       <given-names>Nikolai Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вернигоров</surname>
       <given-names>Юрий Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vernigorov</surname>
       <given-names>Yurii Mihailovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГУП «Ростовский-на-дону научно-исследовательский институт радиосвязи»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Unitary Enterprise «Rostov-on-Don Scientific Research Institute of Radio Communications»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-11-14T15:20:28+03:00">
    <day>14</day>
    <month>11</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-11-14T15:20:28+03:00">
    <day>14</day>
    <month>11</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>30</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>11</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/55063/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/55063/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены основные технологические этапы, обеспечивающие переработку шламовых отходов шлифовального производства и раскрыта их сущность. Предложены конструкторско технологическия решений обеспечивающие их реализацию с использованием элек-тромагнитного поля. Представлены основные выводы, показывающие целесообразность применения данных устройств.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The main technological stages that ensure the pro-cessing of sludge waste from grinding production are considered and their essence is disclosed. De-sign and technological solutions are proposed that ensure their implementation using an electromag-netic field. The main conclusions are presented, showing the feasibility of using these devices.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ШЛАМОВЫЕ ОТХОДЫ</kwd>
    <kwd>ШЛИФОВАЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО</kwd>
    <kwd>ТЕХНОЛОГИЯ ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ</kwd>
    <kwd>УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПЕ-РЕБОТКИ</kwd>
    <kwd>ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ПОЛЕ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>SLUDGE WASTE</kwd>
    <kwd>GRINDING PRODUCTION</kwd>
    <kwd>. WASTE PROCESSING TECHNOLOGY</kwd>
    <kwd>RECYCLING DEVICES</kwd>
    <kwd>ELECTROMAGNETIC FIELD.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1 Состояние вопроса исследования и актуальность работыНа машиностроительных предприятиях, которые осуществляют обработку металлов, ежемесячно образуются тысячи тонн металлосодержащих отходов. Особенно сложны по составу отходы в виде шлифовального шлама, который включает в себя смесь металлической стружки, абразива, технических масел, смазочно-охлаждающих жидкостей (ТЖ) и т.д. [1-10]. В этой связи они не могут использоваться в качестве вторичного сырья без предварительной переработки. Для того, чтобы получить из отходов шлифовального производства сырье, которое будет использоваться в порошковой металлургии  и литейном производстве, необходимо, как показано на рисунке 1, реализовать целый комплекс технологических операций, таких как, отделение ТЖ, сушка, разделение конгламератов на составляющие их компоненты и измельчение компонентов до требуемых гранулометрических характеристик [11-20].  Рисунок 1 – Схема переработки шлама Все эти операции требуют применения специального технологического оснащения для их реализации. 2 Материалы и методыИсследования, проведенные в Донском государственном техническом университете, позволяют предложить ряд конструкторско технологических решений обеспечивающих решение этой задачи с использованием электромагнитного поля. Преимущества применения электромагнитного поля в устройствах для переработки шламовых отходов обусловлено возможностью приведения шламов в магнитовибрирующее состояние. Это позволяет осуществлять переработку шлама за счет развития энергетического состояния конгламератов, содержащих ферромагнитную компонененту, и снизить, а в некоторых случаях, исключить контакт их с метлическими элементами утройств. Основными технологическими этапами переработки шламовых отходов являются следующие:– подготовка шламового сырья;– разрушение и измельчения конгломератов шлама; – разделение магнитной и немагнитной компонент шлама.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кипарисов, С. С. Проблемы получения порошков и изделий из них с использованием в качестве сырья стружковых отходов / С. С. Кипарисов, О. В. Падалко // Порошковая металлургия. - 1979. - № 9, С. 56-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kiparisov, S. S., Padalko, O. V. Problems of obtaining powders and products from them using chip waste as raw materials / S. S. Kiparisov, O. V. Padalko // Powder metallurgy. - 1979. - No. 9, S. 56-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раковский, В. С. Изготовление металлокерамических изделий из отходов шарикоподшипниковой стали / В. С. Раковский, В. В. Соколинский, И. Н. Смирнова // Литейное производство. - 1951. - № 3, С. 25-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rakovsky, V. S., Sokolinsky, V. V., and Smirnova, I. N., Manufacturing of ceramic-metal products from ball-bearing steel waste, Foundry. - 1951. - No. 3, S. 25-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зухер, М. С. Физико-механические свойства конструкционного материала на основе шлама стали ШХ15, получаемого при обработке шаров / М. С. Зухер, С. С. Кипарисов. // Сб. Тезисы докл. XIV Всесоюз. Науч. - техн. конф. по порошковой металлургии. Ташкент, 1979.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zukher, M.S., Kiparisov, S.S., Physicomechanical properties of structural material based on ShKh15 steel sludge, obtained by processing balls. // Sat. Abstracts XIV All-Union. Scientific - tech. conf. in powder metallurgy. Tashkent, 1979.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Haspel D. W. Pelletising waste materials [British Steel Corp]. Пат. Англии № 2042376, Кл. В22Г 9 / 00.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Haspel D. W. Pelletizing waste materials [British Steel Corp]. Pat. England No. 2042376, Class. V22G 9/00.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А. с. № 1215743. Способ разделения материалов / Е. Б. Кремер, Р. Ф. Начаев, Л. С. Гуревич и др. // Бюлл. изобр. - 1984. - № 9 - С. 18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A. s. No. 1215743. Method for separating materials / E. B. Kremer, R. F. Nachaev, L. S. Gurevich et al. // Byull. fig. - 1984. - No. 9 - P. 18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Procédé de recuperation et composants des bouers d’opérations de rectification et dispositif de mis et oeuvre (Centro Ricerche Fiat SpA). Заявка Франции № 2419318, Кл. В08В 11/00.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Procédé de recuperation et composants des bouers d'opérations de rectification et dispositif de mis et oeuvre (Centro Ricerche Fiat SpA). French Application No. 2419318, Cl. B08B 11/00.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крохина, Н. В. Износостойкость спеченного антифрикционного материала из отходов подшипникового производства / Н. В. Крохина, И. Н. Веселов // Металловедение и термическая обработка металлов. - 1981, № 10, С. 12-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krokhina, N. V. Wear resistance of sintered antifriction material from bearing production waste / N. V. Krokhina, I. N. Veselov // Metal Science and Thermal Processing of Metals. - 1981, No. 10, pp. 12-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кипарисов, С. С. Оценка загрязненности и отчистки от СОЖ стружки быстрорежущей стали по переработке ее в порошок / С. С. Кипарисов, О. В. Падалко, Р. Г. Саруханов // Порошковая металлургия - 1984. - № 6, С. 14-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kiparisov, S. S., Padalko, O. V., Sarukhanov, R. G. Evaluation of contamination and cleaning from coolant of high-speed steel chips by processing it into powder / S. S. Kiparisov, O. V. Padalko, R. G. Sarukhanov // Powder metallurgy - 1984. - No. 6 , pp. 14-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Либенсон, Г. А. Процессы порошк. Мет : в 2-х т. T.1. Производство металлических порошков / Г. А. Либенсон, В. Ю. Лопатин, Г. В. Комарницкий // МИСИС. - М., 2001. - 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">G. A. Libenson, Powder Processes. Met: in 2 volumes. T.1. Production of metal powders / G. A. Libenson, V. Yu. Lopatin, G. V. Komarnitsky // MISIS. - M., 2001. - 368 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вернигоров, Ю. М. Анализ размольных устройств / Ю. М. Вернигоров, Н. Н. Фролова // Современные направления теоретических и прикладных исследований 2011 : сб. науч. тр. по материалам междунар. науч.-практ. конф., 15 - 28 марта. - Одесса, 2011. - Т.7 : Технические науки. - С. 66-70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vernigorov, Yu. M. Analysis of grinding devices / Yu. M. Vernigorov, N. N. Frolova // Modern directions of theoretical and applied research 2011: Sat. scientific tr. according to the materials of the international scientific-practical. conf., 15 - 28 March. - Odessa, 2011. - V.7: Technical sciences. - S. 66-70.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болога, М. К. Некоторые особенности магнитоожижения дисперсных систем / М. К. Болога, С. В. Сюткин // Магнитная гидродинамика. - 1981. - № 4. - С. 3-4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bologa, M. K., Syutkin, S. V., Magnitnaya hydrodynamics, vol. - 1981. - No. 4. - S. 3-4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болога, М. К. О движение частиц в магнитоожиженном слое / М. К. Болога, Ю. А. Буевич, И. Ф. Марта, С. В. Сюткин, В. В. Тетюхин // Материалы Х1 Рижского совещ. по МГД. - ч. 111. - Магн. жидк. - Саласпилс. - 1984. - С. 139-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bologa, M. K. On the motion of particles in a magnetically fluidized bed / M. K. Bologa, Yu. A. Buevich, I. F. Marta, S. V. Syutkin, V. V. Tetyukhin // Materials X1 of the Riga Conference . according to MHD. - part 111. - Magn. liquid - Salaspils. - 1984. - S. 139-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вернигоров, Ю. М. Магнитовибрационная технология производства порошковых магнитов : Дис. док. тех. наук. Ростов н / Д, 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vernigorov, Yu. M. Magnetovibration technology for the production of powder magnets: Dis. doc. those. Sciences. Rostov n / D, 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вернигоров, Ю. М. Конструктивные особенности магнитовибрационного сепаратора / Ю. М. Вернигоров, Д. М. Плотников // Вестник ДГТУ. 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vernigorov, Yu. M. Design features of the magneto-vibrational separator / Yu. M. Vernigorov, D. M. Plotnikov // Bulletin of the DSTU. 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочубей, А. А Упрочнение длинномерных деталей во вращающемся электромагнитном поле. Монография / А. А. Кочубей, В. А. Лебедев, Ю. М. Вернигоров, И. В. Давыдова. - Ростов н / Д. : ДГТУ. - 2018. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A. A. Kochubey Hardening of long parts in a rotating electromagnetic field. Monograph / A. A. Kochubey, V. A. Lebedev, Yu. M. Vernigorov, I. V. Davydova. - Rostov n / D .: DSTU. - 2018. - 135 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вернигоров, Ю. М. Наукоемкая технология получения композиционных порошков в магнитовибрирующем слое / Ю. М. Вернигоров, В. А. Лебедев, К. К. Лелетко, А. А. Ширин // Наукоемкие технологии в машиностроении. - № 5. - 2019. - С. 3-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vernigorov, Yu. M., Lebedev V. A., Leletko K. K., Shirin A. A. Science-intensive technology for obtaining composite powders in a magnetically vibrating layer. - No. 5. - 2019. - P. 3-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вернигоров, Ю. М. Технико-экономические аспекты перспективности применения методов порошковой металлургии для переработки металлоотходов / Ю. М. Вернигоров, В. А. Лебедев, Д. М. Плотников // Вестник РГАТУ имени П. А. Соловьева. 2018. - № 2, С. 25-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vernigorov, Yu. M. Technical and economic aspects of the prospects for the use of powder metallurgy methods for processing metal waste / Yu. M. Vernigorov, V. A. Lebedev, D. M. Plotnikov // Vestnik RGATU named after P. A. Solovyov. 2018. - No. 2, pp. 25-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев,. В. А. Сущность и закономерности динамики процесса обработки феромагнитными гранулированными средами во вращающемся электромагнитном поле / В. А. Лебедев, Ю. М. Вернигоров, А. А. Кочубей // Прогрессивные технологии и системы машиностроения. Донецкий национальный технический университет (Донецк). - 2016. - № 1 (52). С. 84-91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev,. Lebedev V. A., Vernigorov Yu. M., Kochubey A. A. The essence and regularities of the dynamics of the process of processing with ferromagnetic granular media in a rotating electromagnetic field // Progressive technologies and systems of mechanical engineering. Donetsk National Technical University (Donetsk). - 2016. - No. 1 (52). pp. 84-91.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The use of the rotating electromagnetic field for hardening treatment of details / Lebedev V. A., Kochubey A. A., Kiricheck A. V. - IOP conference series: materials science and engineering 10. Сер. &quot;International Conference on Mechanical Engineering, Automation and Control Systems 2016» Institute of Physics Publishing.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The use of the rotating electromagnetic field for hardening treatment of details / Lebedev V. A., Kochubey A. A., Kiricheck A. V. - IOP conference series: materials science and engineering 10. Ser. &quot;International Conference on Mechanical Engineering, Automation and Control Systems 2016&quot; Institute of Physics Publishing.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев, В. А. Моделирование характеристик качества поверхностного слоя, упрочненного свободнодвижущимися инденторами в условиях вращающегося электромагнитного поля / В. А. Лебедев, А. А. Кочубей, И. В. Чумак // Вестник Донского государственного технического университета - 2016. Т. 16. № 3 (86). С. 71-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev, V. A. Modeling of the quality characteristics of the surface layer hardened by free-moving indenters in a rotating electromagnetic field / V. A. Lebedev, A. A. Kochubey, I. V. Chumak // Bulletin of the Don State Technical University - 2016. T. 16. No. 3 (86). pp. 71-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
