The article deals with conflict of laws regulation of transfer of creditor’s rights to another person (assignment of claims (cessions) and transfer of rights under the law) in terms of amendments to Part III of the Civil Code of the Russian Federation. The author notes that though amendments to the separate article on cession are not fundamental, the amendments of other articles of the Civil Code of the Russian Federation, concerning contractual obligations, do influence regulation of relations between the parties in assignment. The article pays special attention to the new conflict of law rule regulating the transfer of the creditor’s rights under the law. Relevant court practice is analyzed. On the basis of comparing legislations of specific countries, as well as norms of EC No. 593/2008 (‘‘Rome I’’) Regulation and EC No. 864/2007 (‘‘Rome II’’) Regulation the author draws the conclusion that despite some differences in conflict of laws regulation of the transfer of the creditor’s rights, in general the Russian rules comply with modern trends in private international law in the majority of European countries.
Transfer of the creditor’s rights, assignment of a claim, transfer of the creditor’s rights under the law, conflict of law regulation.
1. Arbitrazhnaya praktika Mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri Torgovo-promyshlennoy palate Rossiyskoy Federatsii za 1998 g. / sost. M. G. Rozenberg. M., 1999.
2. Asoskov A. V. Kollizionnoe regulirovanie dogovornykh obyazatel´stv. M., 2012.
3. Braginskiy M. I., Vitryanskiy V. V. Dogovornoe pravo: Obshchie polozheniya. M., 1997.
4. Grazhdanskoe i torgovoe pravo zarubezhnykh gosudarstv. T. II. 4-e izd. / otv. red. E. A. Vasil´ev, A. S. Komarov. M., 2006.
5. Kozhevnikov B. O. Eshche raz pro tsessiyu. Mezhdunarodnyy kommercheskiy arbitrazh. 2008. № 3.
6. Lebedev S. N. Mezhdunarodnyy kommercheskiy arbitrazh: kompetentsiya arbitrov i soglashenie storon. M., 1985.
7. Musin V. A. Arbitrazhnaya ogovorka vo vneshneekonomicheskom kontrakte i problema pravopreemstva. Treteyskiy sud. 2000. № 4.
8. Pochuykin V. V. Ustupka prava trebovaniya: osnovnye problemy primeneniya v sovremennom grazhdanskom prave Rossii. M., 2005.
9. Praktika Mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri TPP RF za 2005 g. / sost. M. G. Rozenberg. M., 2006.
10. Praktika Mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri TPP RF za 2006 g. / sost. M. G. Rozenberg. M., 2008.
11. Prokof´ev A. S. Ustupka prav trebovaniya v mezhdunarodnom chastnom prave: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 2013.
12. Rozenberg M. G. Iz praktiki Mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda za 2003 g.. Prilozhenie k zhurnalu «Khozyaystvo i pravo». 2004. № 3.
13. Rozenberg M. G. Iz praktiki Mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri Torgovo-promyshlennoy palate RF za 2009-2011 gody. Khozyaystvo i pravo. 2012. № 11.
14. Rozenberg M. G. Kontrakt mezhdunarodnoy kupli-prodazhi. Sovremennaya praktika zaklyucheniya. Razreshenie sporov. 5-e izd. M., 2007.
