<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5473</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10716</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Государство и право в современном мире: проблемы теории и истории</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>State and Law in a Changing World: Problems of Theory and History</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Государство и право в современном мире: проблемы теории и истории</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Positive Modifications in Law</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Позитивные отклонения в праве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Помазанский</surname>
       <given-names>Андрей Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pomazanskiy</surname>
       <given-names>Andrey E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нанба</surname>
       <given-names>Сария Беслановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nanba</surname>
       <given-names>Sariya Беслановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цомартова</surname>
       <given-names>Фатима Валерьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsomartova</surname>
       <given-names>Fatima Валерьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1351.pdf?1701698355">https://jrpnorma.ru/articles/article-1351.pdf?1701698355</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена поиску позитивного потенциала отклонений в праве. Исследуются вопросы, связанные с определением понятия и сущности позитивных отклонений в праве, выявлением причин, факторов и условий их возникновения, раскрытием механизмов развития позитивных отклонений в праве, установлением последствий таких отклонений. Специальное внимание уделено саморегулированию и гражданским инициативам как питательной среде для возникновения позитивных отклонений в праве и юридическим технологиям фиксации таких отклонений. Авторы приходят к выводу о том, что позитивные отклонения в праве способствуют выбору вариантов правомерного поведения и легальному усмотрению, служат источником правообразования, способствуют коррекции устаревших правовых моделей либо возникновению новых.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article aims to identify the positive potential of the deviations in law. The authors explore issues related to the definition and essence of positive deviations in law, identification of causes, factors and conditions of their occurrence, elaboration on mechanisms for the development of positive deviations in law; identification of the consequences of such deviations. Special attention is given to self-regulation and civil initiatives as the favourable environment for the emergence of positive deviations in law and legal technologies of registering such deviations. The authors emphasize the interrelationship between the legal models and legal deviations. Their coexistence is inevitable, they are inextricably linked, and only their combined study is able to explain the processes of interest. Positive deviations in law are not per se, but only from the point of view of the given legal models. The recognition of deviations as positive depends on the assessment of the relevant legal model. The authors offer their own definition of positive deviations in law as the stable displacement of means of legal regulation from regulatory purposes, which resulted in unforeseen socially useful results. The authors conclude that positive deviations in law facilitate the selection of variants of lawful behavior and legal discretion, and are a source of lawmaking, as well as they promote correction of archaic legal models or creation of new ones.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Позитивные отклонения</kwd>
    <kwd>правовое моделирование</kwd>
    <kwd>саморегулирование</kwd>
    <kwd>гражданские инициативы</kwd>
    <kwd>правовой мониторинг</kwd>
    <kwd>оценка регулирующего воздействия.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Positive deviations in law</kwd>
    <kwd>legal modeling</kwd>
    <kwd>self-regulation</kwd>
    <kwd>civil initiatives</kwd>
    <kwd>legal monitoring</kwd>
    <kwd>regulatory impact assessment.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ghassemi H., Mansour M. Positive Deviance in Child Nutrition: with Emphasis on Psychosocial and Behavioral Aspects and Implications for Development. The United Nations University, 1990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ghassemi H., Mansour M. Positive Deviance in Child Nutrition: with Emphasis on Psychosocial and Behavioral Aspects and Implications for Development. The United Nations University, 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Haines F. The Paradox of Regulation: What Regulation Can Achieve and What It Cannot. Cheltenham, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Haines F. The Paradox of Regulation: What Regulation Can Achieve and What It Cannot. Cheltenham, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wishik S. M., Van der Vynckt S. The Use of Nutritional “Positive Deviants” to Identify Approaches for Modification of Dietary Practices // American Journal of Public Health. 1976. No. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wishik S. M., Van der Vynckt S. The Use of Nutritional “Positive Deviants” to Identify Approaches for Modification of Dietary Practices. American Journal of Public Health. 1976. No. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. Механизм правового регулирования в социалистическом государстве. М., 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. Mekhanizm pravovogo regulirovaniya v sotsialisticheskom gosudarstve. M., 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. Теория права. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. Teoriya prava. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексей Улюкаев о своей программе на посту министра экономического развития. Интервью // Коммерсант. 2013. 12 авг.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksey Ulyukaev o svoey programme na postu ministra ekonomicheskogo razvitiya. Interv&amp;#180;yu. Kommersant. 2013. 12 avg.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гернет М. Н. Избранные произведения. М., 1974.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gernet M. N. Izbrannye proizvedeniya. M., 1974.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дюркгейм Э. О разделении общественного труда. Метод социологии. М., 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyurkgeym E. O razdelenii obshchestvennogo truda. Metod sotsiologii. M., 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дюркгейм Э. Социология. Ее предмет, метод, предназначение. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyurkgeym E. Sotsiologiya. Ee predmet, metod, prednaznachenie. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казимирчук В. П., Кудрявцев В. Н. Современная социология права. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazimirchuk V. P., Kudryavtsev V. N. Sovremennaya sotsiologiya prava. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кетле А. Социальная система и законы, ею управляющие. СПб., 1866.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ketle A. Sotsial&amp;#180;naya sistema i zakony, eyu upravlyayushchie. SPb., 1866.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кистяковский Б. А. Социальные науки и право. М., 1916.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kistyakovskiy B. A. Sotsial&amp;#180;nye nauki i pravo. M., 1916.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалевский М. М. Соч.: в 2 т. Т. 1: Социология. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovalevskiy M. M. Soch.: v 2 t. T. 1: Sotsiologiya. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коркунов Н. М. Указ и закон. СПб., 1894.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korkunov N. M. Ukaz i zakon. SPb., 1894.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коэн А. Исследование проблем социальной дезорганизации и отклоняющегося поведения // Социология сегодня. М., 1965.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koen A. Issledovanie problem sotsial&amp;#180;noy dezorganizatsii i otklonyayushchegosya povedeniya. Sotsiologiya segodnya. M., 1965.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н. Социологические проблемы исследования антиобщественного поведения // Социологические исследования. 1974. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev V. N. Sotsiologicheskie problemy issledovaniya antiobshchestvennogo povedeniya. Sotsiologicheskie issledovaniya. 1974. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н., Кудрявцев Ю. В., Нерсесянц В. С. Социальные отклонения: Введение в общую теорию. М., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev V. N., Kudryavtsev Yu. V., Nersesyants V. S. Sotsial&amp;#180;nye otkloneniya: Vvedenie v obshchuyu teoriyu. M., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н. Исследовательская проблема - социальные отклонения // Социологические исследования. 1983. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev V. N. Issledovatel&amp;#180;skaya problema - sotsial&amp;#180;nye otkloneniya. Sotsiologicheskie issledovaniya. 1983. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н. Правовое поведение. Норма и патология. М., 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev V. N. Pravovoe povedenie. Norma i patologiya. M., 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Личность и уважение к закону / под ред. В. Н. Кудрявцева, В. Н. Казимирчука. М., 1979.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lichnost&amp;#180; i uvazhenie k zakonu / pod red. V. N. Kudryavtseva, V. N. Kazimirchuka. M., 1979.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукашева Е. А. Социалистическое правосознание и законность. М., 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukasheva E. A. Sotsialisticheskoe pravosoznanie i zakonnost&amp;#180;. M., 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мертон Р. К. Социальная структура и аномия // Социология преступности (Современные буржуазные теории). М., 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Merton R. K. Sotsial&amp;#180;naya struktura i anomiya. Sotsiologiya prestupnosti (Sovremennye burzhuaznye teorii). M., 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мертон Р. К. Социальная теория и социальная структура. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Merton R. K. Sotsial&amp;#180;naya teoriya i sotsial&amp;#180;naya struktura. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Механизм правового мониторинга: науч.-практ. пособие / отв. ред. А. В. Павлушкин. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mekhanizm pravovogo monitoringa: nauch.-prakt. posobie / otv. red. A. V. Pavlushkin. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг законодательства о лесах и животном мире: науч.-практ. пособие. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monitoring zakonodatel&amp;#180;stva o lesakh i zhivotnom mire: nauch.-prakt. posobie. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев С. А. Определение и основное разделение права. М., 1879.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev S. A. Opredelenie i osnovnoe razdelenie prava. M., 1879.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пеньков Е. М. Социальные нормы - регуляторы поведения личности. Некоторые вопросы методологии и теории. М., 1972.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pen&amp;#180;kov E. M. Sotsial&amp;#180;nye normy - regulyatory povedeniya lichnosti. Nekotorye voprosy metodologii i teorii. M., 1972.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петражицкий Л. И. Теория права и государства в связи с теорией нравственности: в 2 т. СПб., 1909-1910.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrazhitskiy L. I. Teoriya prava i gosudarstva v svyazi s teoriey nravstvennosti: v 2 t. SPb., 1909-1910.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правовой мониторинг: науч.-практ. пособие / под ред. Ю. А. Тихомирова, Д. Б. Горохова. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravovoy monitoring: nauch.-prakt. posobie / pod red. Yu. A. Tikhomirova, D. B. Gorokhova. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скоробогатов В. Ю. Саморегулирование как свойство правовой системы: дис.... канд. юрид. наук. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skorobogatov V. Yu. Samoregulirovanie kak svoystvo pravovoy sistemy: dis.... kand. yurid. nauk. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П. Преступление и кара, подвиг и награда. Социологический этюд об основных формах общественного поведения и морали. СПб., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokin P. Prestuplenie i kara, podvig i nagrada. Sotsiologicheskiy etyud ob osnovnykh formakh obshchestvennogo povedeniya i morali. SPb., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Гражданское общество в фокусе права // Журнал российского права. 2013. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Grazhdanskoe obshchestvo v fokuse prava. Zhurnal rossiyskogo prava. 2013. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Коллизионное право и отклонения в правовой сфере // Право и политика. 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Kollizionnoe pravo i otkloneniya v pravovoy sfere. Pravo i politika. 2013. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Право и саморегулирование // Журнал российского права. 2005. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Pravo i samoregulirovanie. Zhurnal rossiyskogo prava. 2005. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Правовое регулирование: теория и практика. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Pravovoe regulirovanie: teoriya i praktika. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Правовое регулирование: теория и практика. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Pravovoe regulirovanie: teoriya i praktika. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Прогнозы и риски в правовой сфере // Журнал российского права. 2014. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Prognozy i riski v pravovoy sfere. Zhurnal rossiyskogo prava. 2014. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Циклы правового развития // Журнал российского права. 2008. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Tsikly pravovogo razvitiya. Zhurnal rossiyskogo prava. 2008. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тоффлер Э. Шок будущего. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Toffler E. Shok budushchego. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я. Современные юридические технологии в теории и практике правотворчества и правоприменения // Эффективность законодательства и современные юридические технологии: Материалы заседания Международной школы-практикума молодых ученыхюристов (г. Москва, 29-31 мая 2008 г.). М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T. Ya. Sovremennye yuridicheskie tekhnologii v teorii i praktike pravotvorchestva i pravoprimeneniya. Effektivnost&amp;#180; zakonodatel&amp;#180;stva i sovremennye yuridicheskie tekhnologii: Materialy zasedaniya Mezhdunarodnoy shkoly-praktikuma molodykh uchenykhyuristov (g. Moskva, 29-31 maya 2008 g.). M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Человек как объект социологического исследования / ред. Л. Спиридонов, Я. Гилинский. Л., 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chelovek kak ob&amp;#180;&amp;#180;ekt sotsiologicheskogo issledovaniya / red. L. Spiridonov, Ya. Gilinskiĭ. L., 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черданцев А. Ф. Системообразующие связи права // Советское государство и право. 1974. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cherdantsev A. F. Sistemoobrazuyushchie svyazi prava. Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1974. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Четвернин В. А. Демократическое конституционное государство: введение в теорию. М., 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chetvernin V. A. Demokraticheskoe konstitutsionnoe gosudarstvo: vvedenie v teoriyu. M., 1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Н. В. Правовая установка и социальная активность личности. М., 1986.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova N. V. Pravovaya ustanovka i sotsial&amp;#180;naya aktivnost&amp;#180; lichnosti. M., 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B45">
    <label>45.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность действия правовых норм / отв. ред. А. С. Пашков. Л., 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effektivnost&amp;#180; deĭstviya pravovykh norm / otv. red. A. S. Pashkov. L., 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
