<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">46308</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1609-3178-2021-19-22</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мониторинг зданий и сооружений</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Monitoring of Buildings and Structures</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мониторинг зданий и сооружений</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Purpose and Practical Possibilities of Metal Magnetic Memory Method</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Назначение и практические возможности метода магнитной памяти металла</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дубов</surname>
       <given-names>Анатолий Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dubov</surname>
       <given-names>Anatoly A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mail@energodiagnostika.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Энергодиагностика»,</institution>
     <city>Реутов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Energodiagnostika Co. Ltd</institution>
     <city>Reutov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>24</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>19</fpage>
   <lpage>22</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-10-19T00:00:00+03:00">
     <day>19</day>
     <month>10</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/46308/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/46308/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Основное назначение метода магнитной памяти металла — определение на оборудовании и в конструкциях в режиме экспресс-контроля с использованием специализированных приборов и сканирующих устройств зон концентрации напряжений — основных источников развивающихся повреждений. Зоны концентрации напряжений — это не только заранее известные области, где из-за особенностей конструкции возникают различные условия для распределения напряжений, создаваемых внешней нагрузкой, но и случайно расположенные области, где в силу начальной неоднородности металла в сочетании с нерасчётными дополнительными рабочими нагрузками возникают большие деформации.&#13;
Контроль методом магнитной памяти металла осуществляется без зачистки металла и искусственного намагничивания. Используется остаточная намагниченность, которая сложилась естественным образом при изготовлении изделий и в процессе их эксплуатации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The main purpose of the metal magnetic memory method is to determine on equipment and in structures in express-testing mode using specialized instruments and scanning devices stress concentration zones — the main sources of developing damages. These zones are not only pre-known areas where different conditions for distribution of stresses created by external load arise due to design features, but also randomly located areas where large deformations occur due to initial non-uniformity of metal in combination with non-specific additional workloads.&#13;
Metal magnetic memory inspection is performed without metal grinding and artificial magnetization. Residual magnetization is used, which developed naturally during manufacture of products and during their operation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экспресс-тестирование металла</kwd>
    <kwd>магнитная память</kwd>
    <kwd>остаточный магнетизм</kwd>
    <kwd>зоны концентрации напряжений</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>metal express-testing</kwd>
    <kwd>magnetic memory</kwd>
    <kwd>remanent magnetism</kwd>
    <kwd>stress concentration zones</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубов А. А., Правдин Л. С. Техническая диагностика поверхностей нагрева энергетических котлов по остаточной намагниченности металла труб. - Энергетик. 1989. № 8. С. 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubov A. A., Pravdin L. S. Tehnicheskaya diagnostika poverhnostey nagreva energeticheskih kotlov po ostatochnoy namagnichennosti metalla trub. - Energetik. 1989. № 8. S. 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 24497-1-2009. Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Часть 1. Термины и определения. Часть 2. Общие положения. Часть 3. Контроль сварных соединений. - М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 24497-1-2009. Kontrol' nerazrushayuschiy. Metod magnitnoy pamyati metalla. Chast' 1. Terminy i opredeleniya. Chast' 2. Obschie polozheniya. Chast' 3. Kontrol' svarnyh soedineniy. - M.: Standartinform, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубов А. А. Метрологические аспекты в методе магнитной памяти металла. - Мир измерений. 2018. № 3. С.42-45; № 4. С.16-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubov A. A. Metrologicheskie aspekty v metode magnitnoy pamyati metalla. - Mir izmereniy. 2018. № 3. S.42-45; № 4. S.16-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубов А. А. Принципиальные отличия метода магнитной памяти металла от других известных магнитных методов неразрушающего контроля. Итоги и перспективы развития метода. - Территория NDT. 2016. № 2. C. 64-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubov A. A. Principial'nye otlichiya metoda magnitnoy pamyati metalla ot drugih izvestnyh magnitnyh metodov nerazrushayuschego kontrolya. Itogi i perspektivy razvitiya metoda. - Territoriya NDT. 2016. № 2. C. 64-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власов В. Т., Дубов А. А. Физическая теория процесса «деформация-разрушение». Ч.I. Физические критерии предельных состояний металла. -М.: ЗАО «Тиссо», 2007. - 517 с. Ч. II. Термодинамика процесса. - М.: ИД «Спектр», 2016. - 228 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasov V. T., Dubov A. A. Fizicheskaya teoriya processa «deformaciya-razrushenie». Ch.I. Fizicheskie kriterii predel'nyh sostoyaniy metalla. -M.: ZAO «Tisso», 2007. - 517 s. Ch. II. Termodinamika processa. - M.: ID «Spektr», 2016. - 228 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубов А. А. Мониторинг рисков на основе ранней диагностики состояния металла оборудования и конструкций в зонах концентрации напряжений - источников развития повреждений. - Химическая техника. 2016, № 4. С. 26-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubov A. A. Monitoring riskov na osnove ranney diagnostiki sostoyaniya metalla oborudovaniya i konstrukciy v zonah koncentracii napryazheniy - istochnikov razvitiya povrezhdeniy. - Himicheskaya tehnika. 2016, № 4. S. 26-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
