<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Radiology and radiation safety</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Radiology and radiation safety</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинская радиология и радиационная безопасность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1024-6177</issn>
   <issn publication-format="online">2618-9615</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">45822</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1024-6177-2021-66-4-42-50</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Radiation-Hygienic Monitoring in Potentially Radon-Hazardous Territories</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАДИАЦИОННО-ГИГИЕНИЧЕСКИЙ МОНИТОРИНГ  НА ПОТЕНЦИАЛЬНО РАДОНООПАСНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лащенова</surname>
       <given-names>Татьяна Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Laschenova</surname>
       <given-names>Tat'yana N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Карл</surname>
       <given-names>Л. Э.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Karl</surname>
       <given-names>L. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Маренный</surname>
       <given-names>А. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Marennyy</surname>
       <given-names>A. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Research Center – Burnazyan Federal Medical Biophisical Center of Federal Medical Biological Agency</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-технический центр радиационно-химической безопасности и гигиены ФМБА России, Москва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Research and Technical Center of Radiation-Chemical Safety and Hygiene FMBA, Moscow, Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов, Москва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-технический центр радиационно-химической безопасности и гигиены ФМБА России, Москва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Research and Technical Center of Radiation-Chemical Safety and Hygiene FMBA, Moscow, Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>66</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>09</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/45822/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/45822/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Современные радиоэкологические исследования по оценке влияния естественной радиации на организм человека показали, что на данный момент развития общества основной вклад в облучение населения вносят природные источники ионизирующего излучения, при этом из них от 50 до 90 % дозовой нагрузки обусловлены газом радон-222 (222Rn) и дочерними продуктами его распада (ДПР).&#13;
В данной работе представлены результаты радиационно-гигиенического мониторинга потенциально радоноопасной территории города Балей Забайкальского края. Измерение объемной активности радона (ОАRn) проводили в помещениях жилых и общественных зданий интегральным методом с помощью трековых экспозиметров РЭИ-4. По показателю эквивалентной равновесной объемной активности радона (ЭРОАRn) проводили радиационно-гигиеническую оценку помещений и расчет потенциальных дозовых нагрузок на население, проживающее на этой территории. &#13;
Исследования показали, что ОАRn в помещениях жилых и общественных зданий зависит от геологической характеристики территории, от конструкции и проекта зданий и сооружений, от используемых строительных материалов. Установили, что основным критерием для оценки потенциальной радоноопасности территорий является величина ОАRn в помещениях на первых этажах зданий. Территорию города Балей по степени потенциальной радоноопасности можно поделить условно на 3 типа: 1 тип – территория, расположенная на геологическом разломе; 2 тип – южная часть территории города, представленная осадочными горными породами; 3 тип – северная часть территории города, представленная горными породами габброидной группы основного состава с низким содержанием природных радионуклидов. Типы зданий и сооружений и вид строительных материалов влияют на дозовую нагрузку, но не определяют её.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Modern radioecological studies to assess the effect of natural radiation on the human body have shown that at the moment of development of society, the main contribution to the exposure of the population is made by natural sources of ionizing radiation, while from 50 to 90 % of the dose load are caused by the gas radon-222 (222Rn) and daughter products of its decay.&#13;
This paper presents the results of radiation-hygienic monitoring of the potentially radon-hazardous territory of the city of Baley, Trans-Baikal Territory. The measurement of the volumetric activity of radon (OARn) was carried out in the premises of residential and public buildings by the integral method using track exposure meters REI-4. According to the indicator of the equivalent equilibrium volumetric activity of radon (EROARn), a radiation-hygienic assessment of the premises and the calculation of potential dose loads on the population living in this territory were carried out.&#13;
Studies have shown that OARn in residential and public buildings depends on the geological characteristics of the territory, on the design and design of buildings and structures, and on the building materials used. It was found that the main criterion for assessing the potential radon hazard of territories is the value of OARn in rooms on the 1st floors of buildings. According to the degree of potential radon hazard, the territory of the city of Baley can be conditionally divided into 3 types: 1 type – the territory located on a geological fault; Type 2 – the southern part of the city, represented by sedimentary rocks; Type 3 – the northern part of the city, represented by rocks of the basic gabbroid group with a low content of natural radionuclides. The types of buildings and structures and the type of building materials affect the dose load, but do not determine it.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>радон-222</kwd>
    <kwd>объемная активность</kwd>
    <kwd>ЭРОА</kwd>
    <kwd>потенциальная радоноопасность территорий</kwd>
    <kwd>категорирование территорий</kwd>
    <kwd>жилые и общественные здания</kwd>
    <kwd>объекты ядерного наследия</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>radon-222</kwd>
    <kwd>volumetric activity</kwd>
    <kwd>EEVA</kwd>
    <kwd>potential radon hazard of territories</kwd>
    <kwd>categorization of territories</kwd>
    <kwd>residential and public buildings</kwd>
    <kwd>nuclear legacy objects</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">UNSCEAR, 2008. Sources and Effects of Ionizing Radiation. UNSCEAR Report to the General Assembly United Nations: Vol. 1, Annex B, New York: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">UNSCEAR, 2008. Sources and Effects of Ionizing Radiation. UNSCEAR Report to the General Assembly United Nations: Vol. 1, Annex B, New York: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский М.В. Радоновая безопасность зданий. Екатеринбург: УрО РАН, 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskiy M.V. Radonovaya bezopasnost' zdaniy. Ekaterinburg: UrO RAN, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гулабянц Л.А. / Пособие по проектированию противорадоновой защиты жилых и общественных зданий. М.: НО «ФЭН-НАУКА», 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gulabyanc L.A. / Posobie po proektirovaniyu protivoradonovoy zaschity zhilyh i obschestvennyh zdaniy. M.: NO «FEN-NAUKA», 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маренный А.М., Цапалов А.А., Микляев П.С., Петрова Т.Б. Закономерности формирования радонового поля в геологической среде. М.: Перо, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marennyy A.M., Capalov A.A., Miklyaev P.S., Petrova T.B. Zakonomernosti formirovaniya radonovogo polya v geologicheskoy srede. M.: Pero, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стамат И.П., Кормановская Т.А., Горский Г.А. Радиационная безопасность населения России при облучении природными источниками ионизирующего излучения: современное состояние, направления развития и оптимизации. // Радиационная гигиена. 2014, Т. 7, №. 1. С. 54-62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stamat I.P., Kormanovskaya T.A., Gorskiy G.A. Radiacionnaya bezopasnost' naseleniya Rossii pri obluchenii prirodnymi istochnikami ioniziruyuschego izlucheniya: sovremennoe sostoyanie, napravleniya razvitiya i optimizacii. // Radiacionnaya gigiena. 2014, T. 7, №. 1. S. 54-62.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маренный А.М. Проблема облучения населения от природных источников ионизирующих излучений. // Ядерная и радиационная безопасность России. 2002, Т. 2, №. 5. С. 6-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marennyy A.M. Problema oblucheniya naseleniya ot prirodnyh istochnikov ioniziruyuschih izlucheniy. // Yadernaya i radiacionnaya bezopasnost' Rossii. 2002, T. 2, №. 5. S. 6-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Губин А. Т., Маренный А. М., Сакович В. А., Астафуров В.И., Нефедов Н.А., Пенезев А.В. Обследование территорий, обслуживаемых ФМБА России, на содержание радона в помещениях. // Медицина экстремальных ситуаций. 2012, Т. 4, №. 42. С. 77-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gubin A. T., Marennyy A. M., Sakovich V. A., Astafurov V.I., Nefedov N.A., Penezev A.V. Obsledovanie territoriy, obsluzhivaemyh FMBA Rossii, na soderzhanie radona v pomescheniyah. // Medicina ekstremal'nyh situaciy. 2012, T. 4, №. 42. S. 77-88.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маренный А.М., Романов В.В., Астафуров В.И., Губин А.Т., Киселёв С.М., Нефёдов Н.А., Пенезев А.В. Проведение обследований зданий различного назначения на содержание радона на территориях, обслуживаемых ФМБА России. // Радиационная гигиена. 2015, Т. 8. №. 1. С. 23-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marennyy A.M., Romanov V.V., Astafurov V.I., Gubin A.T., Kiselev S.M., Nefedov N.A., Penezev A.V. Provedenie obsledovaniy zdaniy razlichnogo naznacheniya na soderzhanie radona na territoriyah, obsluzhivaemyh FMBA Rossii. // Radiacionnaya gigiena. 2015, T. 8. №. 1. S. 23-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цапалов А.А. // Принципы радонового контроля в помещениях зданий // АНРИ, 2014. №.1. С. 6-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Capalov A.A. // Principy radonovogo kontrolya v pomescheniyah zdaniy // ANRI, 2014. №.1. S. 6-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маренный А.М. Методические аспекты измерений средней объемной активности радона в помещениях интегральным трековым методом // АНРИ, 2012. №. 4. С. 13-19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marennyy A.M. Metodicheskie aspekty izmereniy sredney ob'emnoy aktivnosti radona v pomescheniyah integral'nym trekovym metodom // ANRI, 2012. №. 4. S. 13-19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МВИ 2.6.1.003-99. «Радон. Измерение объемной активности интегральным трековым методом в производственных, жилых и общественных помещениях»; МИ «Радон. Измерение объемной активности в воздухе помещений интегральным трековым методом», Свидетельство об аттестации № 40090.2И385 от 16.07.2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MVI 2.6.1.003-99. «Radon. Izmerenie ob'emnoy aktivnosti integral'nym trekovym metodom v proizvodstvennyh, zhilyh i obschestvennyh pomescheniyah»; MI «Radon. Izmerenie ob'emnoy aktivnosti v vozduhe pomescheniy integral'nym trekovym metodom», Svidetel'stvo ob attestacii № 40090.2I385 ot 16.07.2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009): Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы (СанПиН 2.6.1.2523-09) утв. и введены в действие от 07.07.09 г. - Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2009. 100 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Normy radiacionnoy bezopasnosti (NRB-99/2009): Sanitarno-epidemiologicheskie pravila i normativy (SanPiN 2.6.1.2523-09) utv. i vvedeny v deystvie ot 07.07.09 g. - Federal'nyy centr gigieny i epidemiologii Rospotrebnadzora, 2009. 100 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МУ 2.6.1. 037 - 2015. Определение среднегодовых значений ЭРОА изотопов радона в воздухе помещений по результатам измерений разной длительности. М.: ФМБА России, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MU 2.6.1. 037 - 2015. Opredelenie srednegodovyh znacheniy EROA izotopov radona v vozduhe pomescheniy po rezul'tatam izmereniy raznoy dlitel'nosti. M.: FMBA Rossii, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МУ 2.4.1.1088-02. Оценка индивидуальных эффективных доз облучения населения за счет природных источников ионизирующего излучения. М.: Минздрав России; 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MU 2.4.1.1088-02. Ocenka individual'nyh effektivnyh doz oblucheniya naseleniya za schet prirodnyh istochnikov ioniziruyuschego izlucheniya. M.: Minzdrav Rossii; 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Птицын А.Б. Проблемы освоения техногенных месторождений Забайкалья. // Геология и минерально-сырьевые ресурсы Сибири. 2014. №. 3. С. 128-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pticyn A.B. Problemy osvoeniya tehnogennyh mestorozhdeniy Zabaykal'ya. // Geologiya i mineral'no-syr'evye resursy Sibiri. 2014. №. 3. S. 128-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веневская Н.Н. К вопросу об экологической ситуации города Балей (Забайкальский край) // Труды XX Международного симпозиума имени академика Усова М.А. студентов и молодых ученых, посвященного 120-летию со дня основания Томского политехнического университета. Томск. 2016. 109-110 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Venevskaya N.N. K voprosu ob ekologicheskoy situacii goroda Baley (Zabaykal'skiy kray) // Trudy XX Mezhdunarodnogo simpoziuma imeni akademika Usova M.A. studentov i molodyh uchenyh, posvyaschennogo 120-letiyu so dnya osnovaniya Tomskogo politehnicheskogo universiteta. Tomsk. 2016. 109-110 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов Б.Н., Эпова Е.С., Манзырев Д.В. Геоэкологические проблемы отработки рудных месторождений золота в восточном Забайкалье. География и природные ресурсы. 2019. №. 2. С. 103-111.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov B.N., Epova E.S., Manzyrev D.V. Geoekologicheskie problemy otrabotki rudnyh mestorozhdeniy zolota v vostochnom Zabaykal'e. Geografiya i prirodnye resursy. 2019. №. 2. S. 103-111.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МР 11-2/206-09. Выборочное обследование жилых зданий для оценки доз облучения населения. 2000; N 11-2/206-09.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MR 11-2/206-09. Vyborochnoe obsledovanie zhilyh zdaniy dlya ocenki doz oblucheniya naseleniya. 2000; N 11-2/206-09.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арбузов С.И. Геохимия радиоактивных элементов: учебное пособие // Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Томск 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arbuzov S.I. Geohimiya radioaktivnyh elementov: uchebnoe posobie // Nacional'nyy issledovatel'skiy Tomskiy politehnicheskiy universitet, Tomsk 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский геологический институт им. А.П. Капринского. Каталог растров. Available at: http://webmapget.vsegei.ru/index.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vserossiyskiy nauchno-issledovatel'skiy geologicheskiy institut im. A.P. Kaprinskogo. Katalog rastrov. Available at: http://webmapget.vsegei.ru/index.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
