<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">42534</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0744-2021-9-1-22-29</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональное самоопределение и профессиональный выбор</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional self-determination and professional choice</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональное самоопределение и профессиональный выбор</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Implementation of Pre-Subject Oriented Instruction and Industry-Specific Training As a Condition of Learners’ Vocational Self-Determination</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Реализация предпрофильной подготовки и профильного обучения как условие профессионального самоопределения обучающихся</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Янькин</surname>
       <given-names>Д. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yan'kin</surname>
       <given-names>D. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dyankin@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 60»</institution>
     <city>Новокузнецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">General Education School № 60</institution>
     <city>Novokuznetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>29</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/42534/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/42534/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изменения, происходящие в экономике и социальной сфере, актуализируют проблему пересмотра подходов к профессиональному самоопределению молодежи, и особенно существенные изменения необходимы в системе общего среднего образования.&#13;
В статье сформулированы вызовы системе образования, влияющие на формирование профессионального самоопределения. Представлены некоторые ориентиры в организации профориентационной работы со школьниками и взрослыми, закрепленные в федеральных, региональных и муниципальных нормативных актах. &#13;
Описаны некоторые подходы к формированию профессионального самоопределения школьников через реализацию предпрофильной подготовки и профильного обучения в условиях кластерно-сетевых форм взаимодействия школы с учреждениями среднего профессионального, высшего и дополнительного образования, а также с предприятиями и бизнесом.&#13;
Представлен инновационный проект МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 60 г. Новокузнецка» Кемеровской области и мероприятия профориентационной направленности в рамках его реализации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The changes in the economy and social sphere raise the problem of revising approaches to the vocational self-determination of young people. Special attention should be paid to the system of general secondary education which requires significant modifications.&#13;
The article formulates real challenges posed to the education system that affect the formation of vocational self-determination. The paper presents some benchmarks for developing career guidance aimed at schoolchildren and adults that are enshrined in federal, regional and municipal regulations.&#13;
The author also describes some approaches to the formation of schoolchildren vocational self-determination implemented through pre-subject oriented instruction and industry-specific training in the context of cluster-network forms of interaction between the school and institutions of secondary vocational, higher and additional education, as well as with enterprises and business.&#13;
This paper also presents the innovative project developed by Municipal Budgetary General Education Institution called &quot;Secondary School No. 60 in Novokuznetsk&quot; of the Kemerovo Region and describes career guidance activities within the framework of its implementation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональное самоопределение</kwd>
    <kwd>профессиональная ориентация</kwd>
    <kwd>предпрофильная подготовка</kwd>
    <kwd>профильное обучение</kwd>
    <kwd>интеграция и взаимодействие</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>vocational self-determination</kwd>
    <kwd>professional orientation</kwd>
    <kwd>pre-subject oriented instruction</kwd>
    <kwd>industry-specific training</kwd>
    <kwd>integration and interaction</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елькина О.Ю. Профессиональная проба: проектирование и технология проведения // Методические рекомендации. - URL : http://www.koin-nkz.ru/material/25/ (дата обращения: 23.12.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">El'kina, O.Ju. Professional'naja proba: proektirovanie i tehnologija provedenija [Professional test: design and technology]. Metodicheskie rekomendacii [Methodological recommendations]. Available at: http://www.koin-nkz.ru/material/25/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция долгосрочного социально-экономического развития РФ на период до 2020 года / утверждена распоряжением Правительства Российской Федерации от 8 декабря 2011 г. № 2227-р. - URL: http://www.rtpp.ru/node/506 (дата обращения: 23.12.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepcija dolgosrochnogo social'no-jekonomicheskogo razvitija RF na period do 2020 goda [The concept of long-term socio-economic development of the Russian Federation for the period up to 2020]. Utverzhdena  rasporjazheniem Pravitel'stva Rossijskoj Federacii ot 8 dekabrja 2011 g. N 2227-r [approved by order of the Government of the Russian Federation of December 8, 2011 N 2227-r]. Available at: http://www.rtpp.ru/node/506.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепции сопровождения профессионального самоопределения обучающихся в условиях непрерывности образования. - URL : http://eduidea.ru/communities/14/publics/44 (дата обращения: 23.12.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepcii soprovozhdenija professional'nogo samoopredelenija obuchajushhihsja v uslovijah nepreryvnosti obrazovanija [Concepts of support of professional self-determination of students in conditions of continuous education].  Available at: http://eduidea.ru/communities/14/publics/44</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Положения о Портфолио обучающегося общеобразовательных организаций Кемеровской области : Приказ Департамента образования и науки Кемеровской области от 12.01.2018 № 42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Polozhenija o Portfolio obuchajushhegosja obshheobrazovatel'nyh organizacij Kemerovskoj oblasti [On the approval of the Regulations on the Portfolio of the student of educational institutions of the Kemerovo region]. Prikaz Departamenta obrazovanija i nauki Kemerovskoj oblasti ot 12.01.2018 g. №42 [Order of the Department of Education and Science of the Kemerovo region of 12.01.2018, No. 42].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Положения об организации и проведении профессиональных проб обучающимися общеобразовательных организаций Кемеровской области : Приказ Департамента образования и науки Кемеровской области от 20.12.2017 № 2282. - URL : https://www.ккст.рф/attachments/article/57/polojenie_ob_organizazii_i_provedenii__professional_nyh_prob.pdf (дата обращения: 23.12.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Polozhenija ob organizacii i provedenii professional'nyh prob obuchajushhimisja obshheobrazovatel'nyh organizacij Kemerovskoj oblasti [On the approval of the Regulations on the organization and conduct of professional tests by students of educational institutions of the Kemerovo region]. Prikaz Departamenta obrazovanija i nauki Kemerovskoj oblasti ot 20.12.2017 g. №2282 [Order of the Department of Education and Science of the Kemerovo region of 20.12.2017 No. 2282]. Available at: https://www.kkst.rf/attachments/article/57/polojenie_ob_organizazii_i_provedenii__professional_nyh_prob.pdf.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлов В.А. Типология элективных курсов и их роль в организации профильного обучения // Профильное обучение в условиях модернизации школьного образования : сборник. - М.: ИОСО РАО, 2003. - С. 93-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlov, V.A. Tipologija jelektivnyh kursov i ih rol' v organizacii profil'nogo obuchenija [Typology of elective courses and their role in the organization of profile training]. Profil'noe obuchenie v uslovijah modernizacii shkol'nogo obrazovanija [Profile education in the context of modernization of school education]. Moscow: IOSO RAO Publ., 2003, pp. 93-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панина С.В. Управление профориентационной работой в общеобразовательной организации в условиях ФГОС // АНИ: педагогика и психология. - 2017. - Т. 6. - № 1 (18). - С.147-151.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panina S.V. Upravlenie proforientacionnoj rabotoj v obshheobrazovatel'noj organizacii v uslovijah FGOS [Management of vocational guidance work in a general educational organization in the conditions of the Federal State Educational Standard]. ANI: pedagogika i psihologija [ANI: pedagogy and psychology]. 2017, V. 6, I. 1 (18), pp. 147-151.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Ю.А. Муниципальная система образования города Новокузнецка. - Новокузнецк, 2018. - 14 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solov'eva, Ju.A. Municipal'naja sistema obrazovanija goroda Novokuznecka [Municipal education system of the city of Novokuznetsk]. Novokuzneck, 2018. 14 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации». Принят Государственной думой 21 декабря 2012 г. Одобрен Советом Федерации 26 декабря 2012 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyj zakon «Ob obrazovanii v Rossijskoj Federacii». Prinjat Gosudarstvennoj Dumoj 21 dekabrja 2012 g. Odobren Sovetom Federacii 26 dekabrja 2012 g. [Federal Law &quot;On Education in the Russian Federation&quot;. Adopted by the State Duma on December 21, 2012. Approved by the Federation Council on December 26, 2012]. Available at: http://Minobrnauki.RF.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шимлина (Рябцева) И.В. Модели подготовки выпускников к выбору профиля обучения // Педагогическое образование и наука. - 2014. - № 1. - С. 111-114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shimlina (Rjabceva), I.V. Modeli podgotovki vypusknikov k vyboru profilja obuchenija [Models of preparing graduates for the choice of a training profile]. Pedagogicheskoe obrazovanie i nauka [Pedagogical education and science]. 2014, I. 1, pp. 111-114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
