<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Food Processing: Techniques and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Food Processing: Techniques and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техника и технология пищевых производств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-9414</issn>
   <issn publication-format="online">2313-1748</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39753</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2074-9414-2020-3-404-414</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НАУЧНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RESEARCH ARTICLE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НАУЧНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Biochemical Composition of Tea and its Changes under Different Factors</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Биохимический состав чая и его изменения под влиянием различных факторов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Платонова</surname>
       <given-names>Наталия Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Platonova</surname>
       <given-names>Nataliia B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>natali1875@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5613-7215</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белоус</surname>
       <given-names>Оксана Геннадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belous</surname>
       <given-names>Oksana Gennad'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oksana191962@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Субтропический научный центр Российской академии наук»</institution>
     <city>Сочи</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Research Centre the Subtropical Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Sochi</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Субтропический научный центр Российской академии наук»</institution>
     <city>Сочи</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Research Centre the Subtropical Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Sochi</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>50</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>404</fpage>
   <lpage>414</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://fptt.ru/eng/?page=archive&amp;jrn=58&amp;article=3">http://fptt.ru/eng/?page=archive&amp;jrn=58&amp;article=3</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Изучение особенностей антиоксидантного комплекса чая, выращиваемого в России, актуально и перспективно. Цель исследований заключается в изучении закономерностей формирования компонентов, формирующих качественные характеристики чая (как сырья, так и готового продукта). В данной статье рассмотрены изменения биохимического состава чая (пигментов, витаминов, кофеина и аминокислот) как в процессе вегетации, так и при переработки сырья в готовый продукт.&#13;
Объекты и методы исследования. Сорта и формы чая, произрастающие в Краснодарском крае: сорта – «Колхида» (контроль) и «Сочи»; формы – № 582, 3823, 855, 2264. Исследования проводили в полевых и лабораторных условиях: на плантации коллекционно-маточных насаждений чая и лаборатории физиологии и биохимии растений. В работе использовали классические и современные методы анализа.&#13;
Результаты и их обсуждение. Проведен комплексный анализ биохимического состава чая. Высокие значения аскорбиновой кислоты отмечены во флешах форм № 2264, 3823 и сорта «Сочи». Но ее стабильным содержанием характеризуются форма № 3823 и сорт чая «Сочи». У всех опытных растений в июле отмечен наибольший синтез кофеина (от 24,633 до 28,614 мг/г). При переработке чайного сырья в готовый чай происходит деструкция кофеина и его количество снижается. В сырье опытных образцов идентифицировано 11 аминокислот, наибольшее количество которых синтезируется в мае. При переработке происходит не только общие изменения в их количестве, но и прослеживаются сортовые различия в метаболических реакциях превращения аминокислот.&#13;
Выводы. Выявлено варьирование всех биологически активных веществ как во флешах, так и в готовом чае. Это связано, как с сортовыми особенностями, так и с влиянием погодных условий вегетации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. The present research featured the antioxidant complex of Russian tea varieties. The research objective was to study the formation patterns of the components responsible for the quality characteristics of tea as a raw material and finished product. The paper describes the changes that the biochemical composition of tea undergoes during the growing season and during processing. The study focused on pigments, vitamins, caffeine, and amino acids.&#13;
Study objects and methods. The research featured the following varieties of tea grown in the Krasnodar region of Russia: “Kolkhida” (control) and “Sochi”; forms – No. 582, 3823, 855, and 2264. The research was performed on the foundation plantation of collection tea in the village of Uch-Dere (Lazarevsky district of Sochi, Krasnodar region, Russia) and in the laboratory of plant physiology and biochemistry. The study involved traditional and advanced research methods.&#13;
Results and discussion. The paper introduces some results of a comprehensive analysis of the biochemical composition of various tea sorts. Shoots No. 2264, 3823, and the “Sochi” variety demonstrated high values of ascorbic acid. Form No. 3823 and the “Sochi” variety proved to have a relatively stable content of ascorbic acid. All experimental plants had the highest caffeine synthesis in July (from 24.633 to 28.614 μg/100 g). Processing destroyed caffeine and reduced its amount. The experimental samples of raw materials had eleven amino acids, the largest number being synthesized in May. Processing triggered both general changes in their quantity and varietal differences in the metabolic reactions of amino acid conversion.&#13;
Conclusion. The tea flushes and finished products differed in all biologically active substances, which is associated with both varietal characteristics and the effect of weather conditions during vegetation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Напитки</kwd>
    <kwd>флеши</kwd>
    <kwd>готовый продукт</kwd>
    <kwd>вегетация</kwd>
    <kwd>переработка</kwd>
    <kwd>антиоксиданты</kwd>
    <kwd>пигменты</kwd>
    <kwd>витамины</kwd>
    <kwd>кофеин</kwd>
    <kwd>аминокислоты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Beverages</kwd>
    <kwd>sprouts</kwd>
    <kwd>finished product</kwd>
    <kwd>vegetation</kwd>
    <kwd>processing</kwd>
    <kwd>antioxidants</kwd>
    <kwd>pigments</kwd>
    <kwd>vitamins</kwd>
    <kwd>caffeine</kwd>
    <kwd>amino acids</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеКачество готового чая зависит от состава веществ,входящих в сырье (2-х или 3-х листная флешь).Основные компоненты, обуславливающие вкуси аромат чая, – это экстрактивные вещества. Неменее важную роль играют алкалоидсодержащиевещества – кофеин, теобромин, теофилин. Изалкалоидсодержащих соединений в процессевегетации образуется и накапливается кофеин (2–3 %).В листьях чая как свежих, так и подвергнутыхтехнологической переработке, содержится богатыйсостав пигментов (хлорофилл, кротиноиды,антоцианы, флавоноиды), от которых зависит цветачая. Количественное содержание флавоноидовявляется одним из показателей качества чая [1,3–8]. Поэтому для первичной оценки качестварастительного сырья используется количественноеопределение содержания флавоноидов [9–11].Пищевую ценность чая определяют входящиев его состав жирные кислоты. Их содержаниезависит от многих факторов, в том числе, и отместа произрастания растений. Краснодарскиечаи богаты содержанием олеиновой и линолевойкислот. Также в чае присутствует пальмитиноваякислота, но в меньших количествах. Не менееважным компонентом, обуславливающим аромат чая,является состав эфирного масла. В чае присутствуетбогатый аминокислотный комплекс, изменяющийсякак под воздействием абиогенных факторов, так и впроцессе переработки сырья в готовый продукт [12].Метаболизм растений чая основан на процессахнакопления и превращения дубильных веществ(катехиновый комплекс, преимущественно (-)-эпи-галлокатехингаллат), содержание которых достигает30 % и более. Дубильные вещества или танины, аименно теотанин, – это сложная смесь галловыхэфиров катехинов и самих катехинов [13–18].Окисленный теотанин придает чайному настоюжелто-коричневый или красноватый цвет, терпкость ивкус. В качестве фиксатора аромата важное значениеимеют смолистые вещества чая. Не случайно многиекачественные краснодарские чаи имеют камелиевыйаромат.Биохимический состав как чайного сырья, таки чая, изучен достаточно полно [2, 4, 8, 12, 19,20]. Однако основные биохимические показателизначительно варьируются в зависимости от районапроизрастания чайного растения, погодных условий,сорта, агротехники, зрелости листа, переработки,хранения и многих других факторов [21–27].На протяжении многих десятилетий вФГБУН «Федеральный исследовательский центр«Субтропический научный центр Российскойакадемии наук» ведется контроль качественныхпоказателей чая (Camellia sinensis (L.) Kuntze),выращиваемого в условиях влажных субтропиковРоссии. За этот период изучено влияние комплексаэкологических факторов на биохимическиекомпоненты [22–24]. Рассматривалось действиена качество чая удобрений (микро-, мезо- имакроэлементов) [21, 25, 26]. Поднимались вопросыизменения биохимических характеристик при разныхспособах сбора сырья (3-х листной флеши) и срокахпроведения омолаживающей подрезки чая [22].Однако в исследованиях рассматривались толькотри биохимических компонента чайного сырья:танины, сумма водорастворимых экстрактивныхвеществ и кофеин. Полного изучения особенностейформирования и изменения антиоксидантногокомплекса как чайного сырья, так и готового (черногои зеленого) чая, не проводилось. Это направлениеисследований является актуальным как в нашейстране, так и за рубежом. Об этом свидетельствуетбольшое количество публикаций по данной теме.Проводимое комплексное исследование форми-рования и изменения антиоксидантной системы чая,выращиваемого в условиях влажных субтропиковРоссии (Сочи, Краснодарский край), актуально иперспективно.Целью исследований является изучение влиянияпогодных условий вегетации и способов переработкина формирования компонентов антиоксидантнойсистемы чая (как сырья, так и готового продукта),произрастающего на плантациях Краснодарскогокрая.Новизна исследований состоит в том, что впервыев условиях влажных субтропиков Краснодарскогокрая проведены комплексные исследования,направленные на оценку антиоксидантных компо-нентов различных сортов и форм чая. Установленасортовая специфичность чая по аккумуляцииантиоксидантных компонентов.Объекты и методы исследованияОбъектами исследований являются сорта и формычая, произрастающие на плантации Всероссийскогонаучно-исследовательского института цветоводстваи субтропических культур: сорта – «Колхида»(контроль) и «Сочи»; формы – № 582, № 3823,№ 855, № 2264, а также зеленый и черный чай,производимый из их флешей в лаборатории ФИЦСНЦ РАН.Полевые отборы чайного сырья (3-х листнаяфлешь) выполнены на плантации коллекционно-маточных насаждений чая (1981 г. посадки) вп. Уч-Дере (Лазаревский район города Сочи,Краснодарский край, Россия). Лабораторныеисследования проводили в лаборатории физиологиии биохимии растений ФГБУН «Федеральныйисследовательский центр «Субтропический научныйцентр Российской академии наук».Содержание фотосинтетических пигментов.При исследовании использовали спектрофото-метрический метод определения содержанияхлорофилла и каротиноидов с экстракцией пигментов96 % этанолом и использованием расчетныхформул Смита и Бенитеза [28]. Оптическуюплотность экстрагированных пигментов измеряли наспектрофотометре ПЭ-5400ВИ (ООО «ЭКРОСХИМ»,Россия) при длине волны для хлорофиллов а и b – 665и 649 нм, для каротиноидов – 440,5 нм в кюветах столщиной слоя 10 мм.Анализ количества флавоноидов (TFs и TRs). Вкачестве экстракта для извлечения флавоноидовиз сырья использовали 95 % этиловый спирт1. Дляопределения флавоноидов (TFs и TRs) использовалсяметод УФ-ВИС спектрофотометрии с применениеманализатора ПЭ-5400ВИ при длине волны 665 нм длятеафлавинов и 825 нм для теарубигинов. Повторностьлабораторных анализов трехкратная.Определение аскорбиновой кислоты (АК) прово-диликлассическим йодометрическим методом [29].Титрантом служил раствор йодата калия. Титрованиевели в присутствии йодида калия и хлороводороднойкислоты (индикатор – крахмал) до стойкого синегоокрашивания.Флавоноидные соединения с Р-витаминнойактивностью (рутин) определяли методомтитрования в соответствии с методикой анализавитаминов [30]. Количественное определениерутина основано на его способности окислятьсяперманганатом. В качестве индикатора применяетсяиндигокармин, который вступает в реакцию сперманганатом после того, как окислится весь рутинОпределение кофеина и анализ аминокислотногосостава (АС) осуществляли методом обращенно-фазовой высокоэффективной жидкостной хрома-тографии (ВЭЖХ).Статистический анализ. Все химическиеанализы выполнены в трехкратном повторении.Статистическая обработка экспериментальныхданных проводилась с использованием пакетаANOVA в STATGRAPHICS Centurion XV (версия15.1.02, StatPointTechnologies) и MS Excel 2007.Статистический анализ включал одномерныйдисперсионный анализ (метод сравнения среднихс использованием дисперсионного анализа,t-критерий). Статистически значимой принятазначимость различия между средними значениямипри Р &lt; 0,05. Все эксперименты проводили вшестикратной повторности. Различия междуповторностями оценивалась с помощью непарногоt-теста. Результаты исследования выражены в видесредней арифметической величины со стандартнымотклонением.Результаты и их обсуждениеСодержание пигментов в чае (фотосинтети-ческие пигменты и флавоноиды). Изучена динамиканакопления хлорофилла во флеши чая. В началеактивной вегетации (в мае) синтезируетсянаибольшее количество суммы хлорофиллов(1,335 мг/г). К августу следует плавное падение(1,068 мг/г). Другая закономерность выявлена приизучении содержания каротиноидов и флавоноидов(теарубигинов и теафлавинов). Наблюдаетсяповышение содержания этих групп пигментов в1 AOAC International. Quality assurance check list for smalllaboratories. 2009. – 13 p.407Платонова Н. Б. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 3 С. 404–414июне, спад в июле, к августу снова незначительноеповышение. Повышение связано с неблагоприятнымиусловиями – засухой в эти периоды. Кроме того,отмечено, что в содержании фотосинтетическихпигментов проявляются генотипические особен-ности (табл. 1).Основным фотосинтезирующим пигментомявляется хлорофилл а. Каротиноиды передаютдополнительную энергию на хлорофиллы, выполняясветособирающую функцию, и отводят от нихизбыточную энергию, выполняя светозащитнуюфункцию [31, 32]. Значительное накопление влистьях хлорофиллаа характерно для контрольногосорта «Колхида». В изучаемых формах содержаниехлорофилла а ниже (табл. 1).Содержание хлорофилла b свидетельствуетоб уровне приспособленности растений к низкойосвещенности. Для растений чая это не актуально,т. к. выращивается культура на открытыхпространствах и обрезка шпалеры стимулируетрост листьев на верхней ее части. Но часто плотносомкнутая шпалера ограничивает открытое длясолнечных лучей пространство и многие листьябоковых поверхностей оказываются в тени. Вданном случае повышенное содержание хлорофиллаb предпочтительно для фотосинтезирующейдеятельности листьев данного яруса. Отмечена таже закономерность, что и с хлорофиллом а: большехлорофилла b накапливается контрольным сортом;различия наблюдаются и на границе существенности,как и у форм № 3823 и 2264. Как известно, важнымявляется не только содержание того или иногопигмента, но и их соотношение [33–35]. Во всехизученных нами растениях чая соотношение a/bнаходится в пределах от 2,813 мг/г до 3,362 мг/г.Отличие между формами незначительно (табл. 1).Фотосинтетические пигменты относятся нетолько к компонентам антиоксидантной защитысамого растения, но и входят в состав биохимическихкомпонентов напитка, т. к. при приготовлениичерного и зеленого чая пигменты в той или инойстепени переходят в настой. При переработкепроисходят изменения в их содержании: значительнаячасть хлорофилла при обработке паром, а также впроцессе сушки разрушается. Поэтому хлорофилла взеленом чае меньше, чем в сырье. При изготовлениичерного чая зеленых пигментов остается еще меньше,чем в зеленом. Но это хорошо, т. к. присутствиехлорофилла в готовом чае отрицательно сказываетсяна его качестве – чай приобретает травяной запах инехарактерный вкус. Наименьшее количество этогопигмента в зеленом и черном чае содержит форма№ 855 (0,33 мг/г), что является предпочтительным.Каротиноиды обеспечивают не только устойчивостьрастения к экзогенному стрессу, но и его ценностькак источника антиоксидантов для человека. Ихсодержание в готовом чае (черном и зеленом)является положительным фактом. Однако нами невыявлено изменений в их содержании. При этомкаротиноиды не учитываются при качественнойоценке чая.Таблица 2. Содержание флавоноидов в чае и сырье, мг/гTable 2. Flavonoids in finished tea products and raw materials, mg/gСорт/форма 3-х листная флешь Зеленый чай Черный чайTFs TRs TFs TRs TFs TRs«Колхида» 0,07 ± 0,02 0,84 ± 0,30 0,04 ± 0,01 0,72 ± 0,28 0,07 ± 0,02 1,03 ± 0,28«Сочи» 0,07 ± 0,02 0,88 ± 0,47 0,04 ± 0,02 0,71 ± 0,39 0,07 ± 0,01 0,95 ± 0,19№ 3823 0,09 ± 0,03 1,17 ± 0,60 0,04 ± 0,01 0,60 ± 0,23 0,08 ± 0,02 1,08 ± 0,17№ 582 0,11 ± 0,04 1,33 ± 0,65 0,04 ± 0,02 0,70 ± 0,32 0,09 ± 0,02 1,18 ± 0,32№ 855 0,10 ± 0,02 1,13 ± 0,39 0,04 ± 0,02 0,63 ± 0,41 0,07 ± 0,01 0,10 ± 0,12№ 2264 0,09 ± 0,02 1,10 ± 0,36 0,03 ± 0,01 0,53 ± 0,13 0,08 ± 0,02 1,03 ± 0,15Таблица 1. Содержание фотосинтетических пигментов в 3-х листных флешах чаяTable 1. Content of photosynthetic pigments in three-leaves flushesСорт/форма Содержание пигментов в мг/г сырого весаХлорофилл а Хлорофилл b Хлорофилл а/Хлорофилл bΣкаротиноиды Σхлорофилл/Σкаротиноиды«Колхида» 0,878 ± 0,150 0,307 ± 0,086 3,151 ± 0,201 0,302 ± 0,057 3,922 ± 0,798№ 3823 0,732 ± 0,197 0,279 ± 0,076 2,813 ± 0,227 0,285 ± 0,057 3,549 ± 0,536№ 582 0,726 ± 0,261 0,257 ± 0,100 2,958 ± 0,339 0,269 ± 0,091 3,650 ± 0,359№ 855 0,689 ± 0,143 0,237 ± 0,084 3,362 ± 0,210 0,256 ± 0,047 3,621 ± 0,475№ 2264 0,732 ± 0,113 0,258 ± 0,063 3,088 ± 0,135 0,273 ± 0,041 3,630 ± 0,342НСР (P ≤ 0,05) 0,11* 0,05* 0,84 0,04 0,21** P &lt; 0,05 при сравнении с контролем.* P &lt; 0.05 when compared with control.408Platonova N.B. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 3, pp. 404–414Теофлавин (TFs) и теарубигин (TRs) образуютсяв процессе ферментации чая. Выявлено, что междукачеством сырья и содержанием флавоноидов вчае существует прямая зависимость: в зеленом чаетеафлавинов меньше, чем в сырье и черном чае(табл. 2). Теафлавины – нестойкие соединения и приокислении легко переходят в теарубигины, поэтому вчерном чае теарубигинов значительно больше.В сортовом разрезе можно отметить, чтосырье форм № 855 и № 582 (0,10 мг/г и 0,11 мг/гсоответственно), а также черный чай, полученный изформы № 582 (0,09 мг/г), показали наиболее высокиезначения содержания теафлавинов. Наибольшеесодержание теарубигинов было обнаружено в формах№ 582 и № 3823 (1,33 и 1,17 мг/г). В настоящеевремя не существует стандарта по содержаниюэтих пигментов в готовом чая. Но, согласномеждународным правилам, любой чай должен иметьсоотношение теафлавинов и теарубигинов не ниже,чем 1:16, а в чае высшего качества 1:10. По данномупоказателю краснодарский чай соответствуетмеждународным требованиям.Определение аскорбиновой кислоты (АК).Содержание АК является очень важным параметром,поскольку это соединение представляет собойактивный антиоксидант (рис. 1). В целом по сортамколичество витамина С колеблется от 100 5 мг/100 гдо 148 мг/100 г и наблюдается увеличение АКот мая к августу. В начале вегетации количествовитамина С в опытных растениях было ровным,находясь в пределах от 136,1 5 мг/100 г до159,6 мг/100 г. Некоторое повышение температурыи период затухания ростовых процессов вызвалиизменении в накоплении АК в соответствии ссортовыми особенностями. Отмечено, что в июнеколичество витамина С во флешах формы № 2264было максимально. Однако этот показатель у даннойформы варьируется: уже в июле содержание АКпадает в 11 раз до минимума – с 256,4 5 мг/100 г до23,5 мг/100 г.В среднем за вегетацию высокие значенияотмечены во флешах форм № 2264, № 3823 и сорта«Сочи». Считаем, что растения с относительностабильным содержанием витамина С во флешахболее ценны, например, форма № 3823 и сорт«Сочи», у которых коэффициент вариации АКво флешах за период вегетации составил 47 % и36 % соответственно. При переработке сырья вготовый продукт вследствие термической обработкипроисходит разрушение витамина С в 17–20 разпри производстве черного чая и почти в 9 раз – приприготовлении зеленого (рис. 2а и b). Остальныезакономерности остаются те же, что и при анализесырья (3-х листной флеши), т. е. от мая к августуколичество аскорбиновой кислоты растет.Флавоноидные соединения с Р-витаминной акти-вностью (рутин). Не менее важным компонентомантиоксидантной системы растений чая являетсявитамин Р (рутин). Он не только принимает участиев основных окислительно-восстановительныхреакциях, но и усиливает впитывание аскорбиновойкислоты [36]. Исследования показали, что, в зави-симости от сезона сбора чайного листа, в зеленомчае содержание рутина колеблется от 36 мг/100 г до41 мг/100 г, а в черном – в пределах 17–20 мг/100 г.Это в 2 раза ниже, чем в зеленом не ферменти-рованном чае. Генотипические особенностиоказывают не меньшее влияние на содержание вита-мина Р (табл. 3). Так, низким содержанием рутинахарактеризуется сорт «Сочи» (в среднем 10 мг/100 г вчерном чае и 34 мг/100 г в зеленом), высоким – форма№ 582 (около 23 мг/100 г в черном чае и 46 мг/100 гв зеленом). Значительным показателем являетсявариабельность в течение сезона: стабильноесодержание витамина Р в чае форм № 2264, 3823, 582и 855 (V, % = 9 7 5 2).Определение кофеина. Еще один очень важныйбиологически активный компонент чая – кофеин,динамика накопления которого в 3-х листной флешипредставлена на рисунке 3. В чае содержится однаиз разновидностей кофеина – теин. Особенностьютеина является мягкое действие на организмчеловека. Так как кофеин присутствует в сочетаниис чайным танином, то при заваривании он неэкстрагируется полностью и напиток действует наРисунок 1. Содержание аскорбиновой кислоты в 3-хлистной флеши чая, мг/100 гFigure 1. Ascorbic acid in three-leaves flushes, mg/100 g(а) (b)Рисунок 2. Содержание аскорбиновой кислотыв черном (а) и зеленом (b) чае, в мг/100 гFigure 2. Ascorbic acid in black (a) and green (b) tea, mg/100 g050100150200250май июнь июль августАскорбиновая кислота, мг/100 гКолхида Сочи 3823 582 855 22640,03,06,09,012,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 22640,05,010,015,020,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 2264051015202530май июнь июль августСодержание кофеина, мг/гКолхида Сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 2264«Колхида» «Сочи» № 3823 № 582 № 855 № 2264050100150200250май июнь июль августАскорбиновая кислота, мг/100 гКолхида Сочи 3823 582 855 22640,03,06,09,012,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. ф. ф. ф. 22640,05,010,015,020,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 2264051015202530май июнь июль августСодержание кофеина, мг/гКолхида Сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 226408001600240032004000май июнь июль августСодержание аминокислот, мг/гколхида сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 22640500100015002000колхида сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 2264Общее количество аминокислот, мг/гсырье черный чай зеленый чай050100150200май июнь июль Аскорбиновая кислота, Колхида Сочи 3823 582 855 0,05,010,015,020,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. ф. ф. ф. 051015202530май Содержание кофеина, мг/гКолхида Сочи 08001600240032004000май июнь июль августСодержание аминокислот, мг/гколхида сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. «Колхида» «Сочи» № 3823№ 582 № 855 № 2264«Колхида» «Сочи» № 3823№ 582 № 855 № 2264409Платонова Н. Б. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 3 С. 404–414организм мягче. При этом, в отличие от кофеина,теин не накапливается в организме. На количествокофеина (теина) в чае влияет условия выращивания,применяемая агротехника и условия переработки [1,10, 11]. Это полностью подтверждается и нашимиисследованиями (рис. 3, табл. 4).Как видно из представленных данных,наибольший синтез кофеина у всех опытныхрастений отмечен в июле (от 24,633 мг/г до28,614 мг/г). Значительное превышение егоколичества, по сравнению с остальными периодамивегетации, составляет 1,6–2,3 раза. При переработкечайного сырья (3-х листной флеши) в готовый чайпроисходит некоторая деструкция кофеина и егоколичество снижается в 1,2–1,4 раза (табл. 4).Анализ аминокислотного состава (АС). Белки иаминокислоты определяют вкус и аромат чая. В связис эти начато установление содержания аминокислотв чае. Всего идентифицировано 11 аминокислот,общая динамика синтеза которых представленана рисунке 4.Как видно из рисунка 4, наибольшее количествоаминокислот синтезируется в мае. В дальнейшем ихсинтез снижается. Вероятно, включаются процессыих превращений и взаимопревращений в другиесоединения.В содержании аминокислот прослеживаютсясортовые различия. Их процентное содержаниев опытных образцах представлено в таблице 4,Рисунок 4. Динамика накопления аминокислотв 3-х листной флеши (общее количество, мг/г)Figure 4. Accumulation dynamics of amino acidsin three-leaves flushes (total, mg/g)Таблица 4. Содержание кофеина в 3-х листной флешии готовом (зеленом) чаеTable 4. Caffeine content in three-leaves flushes and finished green teaСорт/форма Кофеин, мг/гФлеши Зеленый чай«Колхида» 26,93 19,35«Сочи» 24,63 18,45№ 3823 27,10 20,42№ 582 28,61 20,20№ 855 26,73 21,83№ 2264 25,38 21,89Рисунок 5. Изменение содержания аминокислотв процессе переработкиFigure 5. Dynamics of amino acid content during processingТаблица 3. Содержание витамина Р в готовом чае, мг/100 гTable 3. Vitamin P in finished tea products, mg/100 gСорт/форма Май Июнь Июль Августчерный зеленый черный зеленый черный зеленый черный зеленый«Колхида» 17,6 ± 1,6 32,5 ± 0,9 17,1 ± 0,9 34,7 ± 0,9 20,8 ± 1,6 39,5 ± 2,4 24,0 ± 0,9 33,6 ± 1,6«Сочи» 10,1 ± 0,9 36,8 ± 1,6 9,1 ± 0,9 36,3 ± 0,9 11,7 ± 0,9 36,3 ± 0,9 10,7 ± 0,9 25,6 ± 2,8№ 3823 21,9 ± 0,9 38,9 ± 4,6 18,7 ± 0,9 45,3 ± 0,9 20,3 ± 0,9 35,7 ± 0,9 21,9 ± 0,9 30,9 ± 0,9№ 582 25,1 ± 0,9 47,5 ± 3,7 21,9 ± 0,9 47,5 ± 0,9 20,3 ± 0,9 46,9 ± 18 25,6 ± 1,6 42,7 ± 2,4№ 855 14,9 ± 0,9 38,9 ± 0,9 16,5 ± 0,9 39,5 ± 0,9 22,9 ± 0,9 38,4 ± 0,9 17,1 ± 0,9 37,9 ± 0,9№ 2264 13,3 ± 0,9 36,3 ± 0,9 16,5 ± 0,9 43,7 ± 2,4 20,3 ± 0,9 40,5 ± 0,9 23,5 ± 0,9 43,7 ± 0,9Рисунок 3. Динамика содержания кофеинав 3-х листной флеши, мг/гFigure 3. Dynamics of the caffeine content in three-leaves flushes, mg/gиюнь июль августСочи 3823 582 855 22640,03,06,09,012,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 2264июль августф. 3823ф. 2264051015202530май июнь июль августСодержание кофеина, мг/гКолхида Сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 2264500100015002000Общее количество аминокислот, мг/г«Колхида» «Сочи» № № № № 050100150май июнь июль августАскорбиновая кислота, Колхида Сочи 3823 582 855 22640,03,06,0май Колхида ф. 582 0,05,010,015,020,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 2264051015202530май июнь июль Содержание кофеина, мг/гКолхида Сочи ф. 3823 ф. 582 08001600240032004000май июнь июль августСодержание аминокислот, мг/гколхида сочи ф. ф. ф. 855 ф. 22640500100015002000колхида Общее количество аминокислот, мг/г«Колхида» «Сочи» № 3823 № 582 № 855 № 2264 сырье 050100150200250май июнь июль августАскорбиновая кислота, мг/100 гКолхида Сочи 3823 582 855 22640,03,06,09,012,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 22640,05,010,015,020,0май июнь июль августКолхида Сочи ф. 3823ф. 582 ф. 855 ф. 2264051015202530май июнь июль августСодержание кофеина, мг/гКолхида Сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 226408001600240032004000май июнь июль августСодержание аминокислот, мг/гколхида сочи ф. 3823 ф. 582 ф. 855 ф. 22640500100015002000колхида сочи ф. ф. 582 ф. ф. Общее количество аминокислот, мг/гсырье черный чай зеленый чай«Колхида» «Сочи» № 3823 № 582 № 855 № 2264410Platonova N.B. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 3, pp. 404–414из которой видно, что больше всего во флешахсодержится пролина (от 44 % у формы № 2264 до63 % у сорта «Сочи»), от 5 до 15 % составляютсерин и валин и около 7 % – метионин, остальныеаминокислоты присутствуют в небольшом коли-честве. При переработке сырья в готовый чайколичество аминокислот падает. Это связано сокислительным дезаминированием и преобра-зованием их в белковые соединения, которыеучаствуют в образовании армата чая (рис. 5).Как видно из рисунка 5, больше всегоаминокислот в сырье (3-х листной флеши)содержится в сортах «Колхида» и «Сочи». Припереработке происходят не только общие изменения– в черном чае аминокислот меньше, чем в зеленом.Это объясняется тем, что в процессе ферментациичерного чая идут активные процессы окислительногодезаминирования. Также прослеживаются сортовыеразличия в метаболических реакциях превращенияаминокислот: при производстве черного чаяаминокислотный состав сорта «Колхида» большеподвержен изменениям (V = 88 %), в то время как припроизводстве зеленого чая больше изменяется составформы № 2264 (V = 81 %).ВыводыНами проведен сравнительный биохимическийанализ содержания антиоксидантных веществв чайном сырье (3-х листная флешь) и готовомчае (черном и зеленом). Отмечено значительноеизменение содержания флавоноидов, аскорбиновойкислоты, кофеина и рутина при переработкечайного сырья. Различия обусловлены отсутствиемпроцесса ферментации при производственеферментированного (зеленого) чая, которыйявляется важным технологическим методом припроизводстве черного чая. Это позволяет зеленомучаю удерживать почти все водорастворимыевитамины, которые ингибируют перекисноеокисление липидов в клеточных мембранах. Крометого, наблюдается значительная вариабельностьсодержания биологически активных веществ(флавоноидов, витаминов и аминокислот),обусловленная генотипическими особенностямичайных растений.Критерии авторстваН. Б. Платонова производила отбор образцови их биохимический анализ, осуществляла анализрезультатов, формулировала выводы. Былинаписаны такие разделы статьи, как «введение»,«объекты и методы исследования», «выводы».О. Г. Белоус является руководителем проекта.Проводила полную статистическую обработку всехрезультатов, обобщала полученные данные, выводилазакономерности и формулировала основныевыводы. Ею написаны раздел стать «результаты и ихобсуждение», откорректированы выводы.Конфликт интересовАвторы заявляют об отсутствии конфликтаинтересов, связанных с этой статьей.ContributionN.B. Platonova selected the samples, performedtheir biochemical analysis, analyzed the results, andformulated the introduction, research objects andmethods, and conclusions. O.G. Belous supervisedthe project, performed the statistical processing of allresults, generalized the data obtained, deduced patterns,formulated the main conclusions, wrote the results anddiscussion, and improved the conclusions.Conflict of interestThe authors declare that there is no conflict of interestregarding the publication of this article.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Татарченко, И. И. Химия субтропических и пищевкусовых продуктов / И. И. Татарченко, И. Г. Мохначев, Г. И. Касьянов. - М. : Академия, 2003. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tatarchenko II, Mokhnachev IG, Kasʹyanov GI. Khimiya subtropicheskikh i pishchevkusovykh produktov [Chemistry of subtropical and food products]. Moscow: Akademiya; 2003. 256 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kombucha tea fermentation: Microbial and biochemical dynamics / S. Chakravorty, S. Bhattacharya, A. Chatzinotas [et al.]  // International Journal of Food Microbiology. - 2016. - Vol. 220. - P. 63-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2015.12.015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chakravorty S, Bhattacharya S, Chatzinotas A, Chakraborty W, Bhattacharya D, Gachhui R. Kombucha tea fermentation: Microbial and biochemical dynamics. International Journal of Food Microbiology. 2016;220:63-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2015.12.015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Theaflavins in black tea and catechins in green tea are equally effective antioxidants / L. K. Leung, Y. Su, R. Chen [et al.] // Journal of Nutrition. - 2001. - Vol. 131, № 9. - P. 2248-2251. DOI: https://doi.org/10.1093/jn/131.9.2248.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leung LK, Su Y, Chen R, Zhang Z, Huang Y, Chen Z-Y. Theaflavins in black tea and catechins in green tea are equally effective antioxidants. Journal of Nutrition. 2001;131(9):2248-2251. DOI: https://doi.org/10.1093/jn/131.9.2248.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валиулина, Д. Ф. Сравнительное исследование антиоксидантной активности популярных марок чая из торговых сетей / Д. Ф. Валиулина, Н. В. Макарова // Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий. - 2018. - Т. 80, № 3 (77). - С. 104-110. DOI: https://doi.org/10.20914/2310-1202-2018-3-104-110.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valiulina DF, Makarova NV. Comparative study of the antioxidant activity of popular tea brands from trade market. Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies. 2018;80(3)(77):104-110. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20914/2310-1202-2018-3-104-110.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wright, L. P. Biochemical analysis for identification of quality in black tea (Camellia sinensis): dr. bio. sci. diss / L. P. Wright. - Pretoria : University of Pretoria, 2002. - 216 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wright LP. Biochemical analysis for identification of quality in black tea (Camellia sinensis). Dr. bio. sci. diss. Pretoria: University of Pretoria; 2002. 216 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Theaflavins, polyphenols of black tea, inhibit entry of hepatitis C virus in cell culture / P. Chowdhury, M.-E. Sahuc, Y. Rouillé [et al.] // PLoS ONE. - 2018. - Vol. 13, № 11. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0198226.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chowdhury P, Sahuc M-E, Rouillé Y, Rivière C, Bonneau N, Vandeputte A, et al. Theaflavins, polyphenols of black tea, inhibit entry of hepatitis C virus in cell culture. PLoS ONE. 2018;13(11). DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0198226.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Impact of light irradiation on black tea quality during withering / Z. Ai, B. Zhang, Y. Chen [et al.] // Journal of Food Science and Technology. - 2017. - Vol. 54, № 5. - P. 1212-1227. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-017-2558-z.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ai Z, Zhang B, Chen Y, Yu Z, Chen H, Ni D. Impact of light irradiation on black tea quality during withering. Journal of Food Science and Technology. 2017;54(5):1212-1227. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-017-2558-z.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронцов, В. Е. Биохимия чая / В. Е. Воронцов. - М. : Пищепроиздат, 1946. - 279 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorontsov VE. Biokhimiya chaya [Biochemistry of tea]. Moscow: Pishcheproizdat; 1946. 279 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шафигулин, Р. В. Качественное и количественное содержание катехинов в различных сортах чая / Р. В. Шафигулин, А. В. Буланова, К. Х. Ро // Сорбционные и хроматографические процессы. - 2007. - Т. 7, № 2. - С. 349-352.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shafigulin RV, Bulanova AV, Ro KKh. Kachestvennoe i kolichestvennoe soderzhanie katekhinov v razlichnykh sortakh chaya [Qualitative and quantitative content of catechins in various tea sorts]. Sorption and Chromatography Processes. 2007;7(2):349-352. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The composition and content of phenolic compounds in tea, grown in humid subtropics of Russia / N. Platonova, A. Astanin, S. Sedykh [et al.] // Potravinarstvo Slovak Journal of Food Sciences. - 2019. - Vol. 13, № 1. - P. 32-37. DOI: https://doi.org/10.5219/990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platonova N, Astanin A, Sedykh S, Samarina L, Belous O. The composition and content of phenolic compounds in tea, grown in humid subtropics of Russia. Potravinarstvo Slovak Journal of Food Sciences. 2019;13(1):32-37. DOI: https://doi.org/10.5219/990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение полифенольных антиоксидантов в образцах зеленого чая. Характеристические хроматографические профили / Л. А. Карцова, В. А. Деев, Е. А. Бессонова [и др.] // Аналитика и контроль. - 2019. - Т. 23, № 3. - С. 377-385. DOI: https://doi.org/10.15826/analitika.2019.23.3.010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kartsova LA, Deev VA, Bessonova EA, Belous OG, Platonova NB. Determination of polyphenol antioxidants in the samples of green tea. The characteristic chromatographic profiles. Analytics and Control. 2019;23(3):377-385. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.15826/analitika.2019.23.3.010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Belous, O. G. Amino acids structure of tea in subtropics of Russia / O. G. Belous // Nauka i studia. - 2012. - Vol. 10, № 55. - P. 10-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous OG. Amino acids structure of tea in subtropics of Russia. Nauka i studia. 2012;10(55):10-15. 13. Wan X, Li D, Zhang Z, Xia T, Ling T, Chen Q. Research advance on tea biochemistry. Journal of Tea Science. 2015;35(1):1-10. DOI: https://doi.org/10.13305/j.cnki.jts.2015.01.002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Research advance on tea biochemistry / X. Wan, D. Li, Z. Zhang [et al.] // Journal of Tea Science. - 2015. - Vol. 35, № 1. - P. 1-10. DOI: https://doi.org/10.13305/j.cnki.jts.2015.01.002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Research advance on tea biochemistry / X. Wan, D. Li, Z. Zhang [et al.] // Journal of Tea Science. - 2015. - Vol. 35, № 1. - P. 1-10. DOI: https://doi.org/10.13305/j.cnki.jts.2015.01.002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапович, А. И. Сравнительное исследование антиоксидантных свойств цитопротекторной активности флавоноидов / А. И. Потапович, В. А. Костюк // Биохимия. - 2003. - Т. 68, № 5. - С. 632-638.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapovich AI, Kostyuk VA. Comparative study of antioxidant properties and cytoprotective activity of flavonoids. Biochemistry. 2003;68(5):632-638. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романова Н. Г. Биологическая и биохимическая оценка различных видов лекарственного растительного сырья для создания функциональных напитков: дис. ... канд. сельхоз. наук: 06.01.13 / Романова Наталья Геннадиевна. - М., 2008. - 125 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanova NG. Biologicheskaya i biokhimicheskaya otsenka razlichnykh vidov lekarstvennogo rastitelʹnogo syrʹya dlya sozdaniya funktsionalʹnykh napitkov [Biological and biochemical evaluation of various types of medicinal plant materials for development of functional drinks]. Cand. agr. sci. diss. Moscow: Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy; 2008. 125 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Study of the antioxidant activity and total polyphenol concentration of medicinal plants / A. V. Ivanova, E. L. Gerasimova, E. R. Gazizullina [et al.] // Journal of Analytical Chemistry. - 2017. - Vol. 72, № 4. - P. 415-420. DOI: https://doi.org/10.1134/S1061934817040049.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova AV, Gerasimova EL, Gazizullina ER, Popova KG, Matern AI. Study of the antioxidant activity and total polyphenol concentration of medicinal plants. Journal of Analytical Chemistry. 2017;72(4):415-420. DOI: https://doi.org/10.1134/S1061934817040049.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Запрометов, М. Н. Фенольные соединения: Распространение, метаболизм и функции в растениях / М. Н. Запрометов. - М. : Наука, 1993. - 271 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaprometov MN. Fenolʹnye soedineniya: Rasprostranenie, metabolizm i funktsii v rasteniyakh [Phenolic compounds: distribution, metabolism, and function in plants]. Moscow: Nauka; 1993. 271 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Запрометов, М. Н. Биохимия катехинов. Биосинтез превращения и практическое использование / М. Н. Запрометов. - М. : Наука, 1964. - 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaprometov MN. Biokhimiya katekhinov. Biosintez prevrashcheniya i prakticheskoe ispolʹzovanie [Biochemistry of catechins. Conversion biosynthesis and its practical use]. Moscow: Nauka; 1964. 296 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платонова, Н. Б. Динамика активности фермента пероксидазы как элемента антиоксидантной защиты чая Camellia sinensis (L.) Kuntze / Н. Б. Платонова, О. Г. Белоус // Субтропическое и декоративное садоводство. - 2019. - № 68. - С. 197-201. DOI: https://doi.org/10.31360/2225-3068-2019-68-197-201.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platonova NB, Belous OG. Dynamics of peroxidase enzymatic activity as an element of antioxidant defense in tea plant Camellia sinensis (L.) Kuntze. Subtropical and Ornamental Horticulture. 2019;(68):197-201. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.31360/2225-3068-2019-68-197-201.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Deb, S. A review of withering in the processing of black tea / S. Deb, K. R. Jolvis Pou // Journal of Biosystems Engineering. - 2016. - Vol. 41, № 4. - P. 365-372. DOI: https://doi.org/10.5307/JBE.2016.41.4.365.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Deb S, Jolvis Pou KR. A review of withering in the processing of black tea. Journal of Biosystems Engineering. 2016;41(4):365-372. DOI: https://doi.org/10.5307/JBE.2016.41.4.365.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Притула, З. В. Влияние мезоудобрений (Ca, Mg) на содержание кофеина в чайном растении в условиях влажных субтропиков России / З. В. Притула, В. Н. Бехтерев, Л. С. Малюкова // Субтропическое и декоративное садоводство. - 2015. - № 54. - С. 185-192.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pritula ZV, Bekhterev VN, Malyukova LS. Effect of meso-fertilizers (CA, MG) on caffeine content in tea plant in Russian humid subtropics. Subtropical and Ornamental Horticulture. 2015;(54):185-192. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белоус, О. Г. Физиологические особенности растений чая в различных почвенно-климатических условиях / О. Г. Белоус, А. В. Рындин // Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук. - 2008. - № 3. - С. 49-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous OG, Ryndin AV. Physiological features of tea plants under various soil-climatic conditions. Vestnik of the Russian agricultural sciences. 2008;(3):49-51. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белоус, О. Г. Биологические особенности культуры чая в условиях влажных субтропиков России: дис. ... д-ра био. наук: 06.01.07 / Белоус Оксана Геннадьевна. - Краснодар, 2009. - 314 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous, OG. Biologicheskie osobennosti kulʹtury chaya v usloviyakh vlazhnykh subtropikov Rossii [Biological features of tea culture in the humid subtropics of Russia]. Dr. bio. sci. diss. Krasnodar: I.T. Trubilin Kuban State Agrarian University; 2009. 314 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Притула, З. В. Особенности влияния комплекса экологических факторов набиохимические показатели качества чая сорта Колхида в условиях субтропиков России / З. В. Притула, Л. С. Малюкова, Н. В. Козлова // Субтропическое и декоративное садоводство. - 2009. - № 42-2. - С. 86-103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pritula ZV, Malyukova LS, Kozlova NV. Osobennosti vliyaniya kompleksa ehkologicheskikh faktorov nabiokhimicheskie pokazateli kachestva chaya sorta Kolkhida v usloviyakh subtropikov Rossii [Effect of environmental factors on the nabiochemical indicators of the quality of Kolkhida tea variety in the conditions of Russian subtropics]. Subtropical and Ornamental Horticulture. 2009;(42-2):86-103. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушин, П. М. Влияние минеральных удобрений на урожайность и качество чая сорта Колхида в условиях субтропиков России / П. М. Бушин, З. В. Притула, Л. С. Малюкова // Бюллетень Всероссийского научно-исследовательского института агрохимии им. Д. Н. Прянишникова. - 2001. - № 114. - С. 68-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushin PM, Pritula ZV, Malyukova LS. Vliyanie mineralʹnykh udobreniy na urozhaynostʹ i kachestvo chaya sorta Kolkhida v usloviyakh subtropikov Rossii [Effect of mineral fertilizers on the yield and quality of Kolkhida tea variety in Russian subtropics]. Byulletenʹ Vserossiyskogo nauchno-issledovatelʹskogo instituta agrokhimii im. D.N. Pryanishnikova [Bulletin of the D.N. Pryanishnikov All-Russian Scientific Research Institute of Agrochemistry]. 2001;(114):68-69. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белоус, О. Г. Влияние микроэлементов на повышение качества чая / О. Г. Белоус // Садоводство и виноградарство. - 2006. - № 6. - С. 18-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous OG. Vliyanie mikroehlementov na povyshenie kachestva chaya [Effect of trace elements on improving the tea quality]. Horticulture and Viticulture. 2006;(6):18-20. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Belous, O. Physiological foundations of sustainability Camellia sinensis (L.) O. Kuntze and Corylus pontica C. Koch. in the conditions of humid subtropics of Russia / O. Belous, N. Platonova // American Journal of Plant Sciences. - 2018. - Vol. 9, № 9. - P. 1771-1780. DOI: https://doi.org/10.4236/ajps.2018.99129.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous O, Platonova N. Physiological foundations of sustainability Camellia sinensis (L.) O. Kuntze and Corylus pontica C. Koch. in the conditions of humid subtropics of Russia. American Journal of Plant Sciences. 2018;9(9):1771-1780. DOI: https://doi.org/10.4236/ajps.2018.99129.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шлык, А. А. Определение хлорофилла и каротиноидов в экстрактах зеленых листьев / А. А. Шлык / Биохимические методы в физиологии растений / О. А. Павлинова. - М. : Наука, 1971. - С. 154-170.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shlyk AA. Opredelenie khlorofilla i karotinoidov v ehkstraktakh zelenykh listʹev [Determination of chlorophyll and carotenoids in extracts of green leaves]. In: Pavlinova OA, editor. Biokhimicheskie metody v fiziologii rasteniy [Biochemical methods in plant physiology]. Moscow: Nauka; 1971. pp. 154-170. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Починок, Х. М. Методы биохимического анализа растений / Х. М. Починок. - Киев : Наукова думка, 1976. - 334 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pochinok KhM. Metody biokhimicheskogo analiza rasteniy [Biochemical analysis of plants]. Kiev: Naukova dumka; 1976. 334 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воскресенская, О. Л. Большой практикум по биоэкологии / О. Л. Воскресенская, Е. А. Алябышева, М. Г. Половникова. - Йошкар-Ола : Марийский государственный университет, 2006. - 107 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voskresenskaya OL, Alyabysheva EA, Polovnikova MG. Bolʹshoy praktikum po bioehkologii [A complete tutorial on bioecology].Yoshkar-Ola: Mari State University; 2006. 107 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pogson, B. J. The role of carotenoids in energy quenching / B. J. Pogson, H. M. Rissler, H. A. Frank // Photosystem II. The light-driven water: plastoquinone oxidoreductase / T. J. Wydrzynski, K. Satoh, J. A. Freeman. - Dordrecht : Springer, 2005. - P. 517-537. DOI: https://doi.org/10.1007/1-4020-4254-X_24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pogson BJ, Rissler HM, Frank HA. The role of carotenoids in energy quenching. In: Wydrzynski TJ. Satoh K, Freeman JA, editors. Photosystem II. The light-driven water: plastoquinone oxidoreductase. Dordrecht: Springer; 2005. pp. 517-537. DOI: https://doi.org/10.1007/1-4020-4254-X_24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ладыгин, В. Г. Современные представления о функциональной роли каротиноидов в хлоропластах эукариот / В. Г. Ладыгин, Г. Н. Ширшикова // Журнал общей биологии. - 2006. - Т. 67, № 3. - С. 163-190.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ladygin VG, Shirshikova GN. The current concepts of functional role of carotenoids in the eukaryotic chloroplasts. Journal of General Biology. 2006;67(3):163-190. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singlet oxygen-induced membrane disruption and serpin-protease balance in vacuolar-driven cell death / E. Koh, R. Carmieli, A. Mor [et al.] // Plant Physiology. - 2016. - Vol. 171, № 3. - P. 1616-1625. DOI: https://doi.org/10.1104/pp.15.02026.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koh E, Carmieli R, Mor A, Fluhr R. Singlet oxygen-induced membrane disruption and serpin-protease balance in vacuolar-driven cell death. Plant Physiology. 2016;171(3):1616-1625. DOI: https://doi.org/10.1104/pp.15.02026.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Belous, O. Photosynthetic pigments of subtropical plants / O. Belous, K. Klemeshova, V. Malyarovskaya // Photosynthesis. From its evolution to future improvements in photosynthetic efficiency using nanomaterials / J. C. G. Cañedo, G. L. Lopez-Lizarraga. - London : IntechOpen, 2018. - P. 31-52. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.75193.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belous O, Klemeshova K, Malyarovskaya V. Photosynthetic pigments of subtropical plants. In: Cañedo JCG, Lopez-Lizarraga GL, editors. Photosynthesis. From its evolution to future improvements in photosynthetic efficiency using nanomaterials. London: IntechOpen; 2018. pp. 31-52. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.75193.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Applications of chitosan nanoparticles to enhance absorption and bioavailability of tea polyphenols: A review / J. Liang, H. Yan, P. Puligundla [et al.] // Food Hydrocolloids. - 2017. - Vol. 69. - P. 286-292. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2017.01.041.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Liang J, Yan H, Puligundla P, Gao X, Zhou Y, Wan X. Applications of chitosan nanoparticles to enhance absorption and bioavailability of tea polyphenols: A review. Food Hydrocolloids. 2017;69:286-292. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2017.01.041.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Konnov, N. A. Comparative analysis of rutin content in tea of different climatic zones / N. A. Konnov, N. B. Platonova, O. G. Belous // Jubilee scientific conference devoted to the 40th anniversary of the Institute of Ornamental and Medicinal Plants. - Sofia, 2019. - P. 33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konnov NA, Platonova NB, Belous OG. Comparative analysis of rutin content in tea of different climatic zones. Jubilee scientific conference devoted to the 40th anniversary of the Institute of Ornamental and Medicinal Plants; 2019; Sofia. Sofia, 2019. p. 33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
