<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38693</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1609-3178-2020-46-51</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation Inspection</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">New NDT Documents in the Field of Nuclear Energy. Radiographic Inspection</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Новые документы по неразрушающему контролю в области использования атомной энергии. Радиографический контроль</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Макаров</surname>
       <given-names>Алексей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makarov</surname>
       <given-names>Alexey V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lentest@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ЛЕНТЕСТ»</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">LENTEST LLC SPb</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>23</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>46</fpage>
   <lpage>51</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/38693/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/38693/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены отдельные нестыковки в нормативной документации по радиографическому контролю в области использования атомной энергии. Предложены возможные пути исправления ситуации. Отмечено, что в ГОСТ Р 50.05.07-2018 впервые разъяснен подход к расчету снимков на штуцерах и патрубках аналогично расчету при контроле трубопроводов через одну стенку. Это нормальный рабочий инструмент для расчета количества снимков, весьма востребованный в практике контроля.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses some inconsistencies in the regulatory documentation for radiographic inspection in the field of atomic energy use. Attention is drawn to differences in permissible values of the heat-affected zone for fillet welds in two regulatory documents NP-105-18 and GOST R 05.05.07-2018, intended for nuclear energy. The pros and cons of selective inspection of joints along the length or quantity are discussed. Possible ways to correct the situation are proposed. It is noted that in GOST R 05.05.07-2018 the approach to calculating images on fittings and nozzles for the first time is explained in a similar way to the calculation when monitoring pipelines through one wall. This is a useful working tool for calculating the number of images, very popular in the practice of inspection.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>радиографический контроль</kwd>
    <kwd>нормативные документы</kwd>
    <kwd>атомная энергетика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>radiographic testing</kwd>
    <kwd>regulations</kwd>
    <kwd>nuclear power</kwd>
    <kwd>standards</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 50.05.07-2018 Система оценки соответствия в области использования атомной энергии. Оценка соответствия в форме контроля. Унифицированные методики. Радиографический контроль.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 50.05.07-2018 Sistema ocenki sootvetstviya v oblasti ispol'zovaniya atomnoy energii. Ocenka sootvetstviya v forme kontrolya. Unificirovannye metodiki. Radiograficheskiy kontrol'.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">НП-105-18 Федеральные нормы и правила в области использования атомной энергии «Правила контроля металла оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок при изготовлении и монтаже».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">NP-105-18 Federal'nye normy i pravila v oblasti ispol'zovaniya atomnoy energii «Pravila kontrolya metalla oborudovaniya i truboprovodov atomnyh energeticheskih ustanovok pri izgotovlenii i montazhe».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7512-82 Контроль неразрушающий. Соединения сварные. Радиографический метод (с Изменением).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 7512-82 Kontrol' nerazrushayuschiy. Soedineniya svarnye. Radiograficheskiy metod (s Izmeneniem).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПНАЭ Г-7-017-89 Унифицированная методика контроля основных материалов (полуфабрикатов), сварных соединений и наплавки оборудования и трубопроводов АЭУ. Радиографический контроль. Не действует.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PNAE G-7-017-89 Unificirovannaya metodika kontrolya osnovnyh materialov (polufabrikatov), svarnyh soedineniy i naplavki oborudovaniya i truboprovodov AEU. Radiograficheskiy kontrol'. Ne deystvuet.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПНАЭ Г-7-010-89 Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок (с Изменением N 1 от 27.12.1999, с Изменением от 14.08.2006).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PNAE G-7-010-89 Pravila ustroystva i bezopasnoy ekspluatacii oborudovaniya i truboprovodov atomnyh energeticheskih ustanovok (s Izmeneniem N 1 ot 27.12.1999, s Izmeneniem ot 14.08.2006).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 17636-1 Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 1. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением пленки.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 17636-1 Nerazrushayuschiy kontrol' svarnyh soedineniy. Radiograficheskiy kontrol'. Chast' 1. Sposoby rentgeno- i gammagraficheskogo kontrolya s primeneniem plenki.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 20426-82 Контроль неразрушающий. Методы дефектоскопии радиационные. Область применения.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 20426-82 Kontrol' nerazrushayuschiy. Metody defektoskopii radiacionnye. Oblast' primeneniya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23055-78 Контроль неразрушающий. Сварка металлов плавлением. Классификация сварных соединений по результатам радиографического контроля (с Изменениями N 1, 2).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 23055-78 Kontrol' nerazrushayuschiy. Svarka metallov plavleniem. Klassifikaciya svarnyh soedineniy po rezul'tatam radiograficheskogo kontrolya (s Izmeneniyami N 1, 2).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
