<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Radiology and radiation safety</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Radiology and radiation safety</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинская радиология и радиационная безопасность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1024-6177</issn>
   <issn publication-format="online">2618-9615</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33529</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1024-6177-2019-64-6-25-30</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Conceptual Approach to Creating a Complex System of Radiation Protection in the Conditions of Influence of High-Dose Fields of Ionizing Radiation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Концептуальный подход к созданию комплексной системы радиационной защиты в условиях воздействия высокодозных полей ионизирующего излучения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соловьев</surname>
       <given-names>В. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Solov'ev</surname>
       <given-names>V. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бушманов</surname>
       <given-names>А. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bushmanov</surname>
       <given-names>A. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зорин</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zorin</surname>
       <given-names>V. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Грачев</surname>
       <given-names>М. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Grachev</surname>
       <given-names>M. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>64</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>25</fpage>
   <lpage>30</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/33529/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/33529/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются общие подходы и критерии к обоснованию комплексной системы противорадиационной защиты (ПРЗ) человека-оператора в условиях работы в высокодозных полях ионизирующего излучения. При планировании работ в подобных условиях целесообразно рассматривать комплекс мероприятий организационного, технического и медицинского характера. Каждое мероприятие имеет свои предельные возможности по уменьшению дозовой нагрузки на человека-оператора или развития у него неблагоприятных последствий облучения, и в ряде случаев только их комбинация может дать определенный защитный эффект, позволяющий осуществлять необходимую деятельность в таких условиях. Если человек-оператор работает в подвижных технических объектах (например, бульдозер, гусеничный вездеход, вертолет и т.п.), важное место занимает вопрос усиления технической составляющей ПРЗ, прежде всего, за счет инженерной проработки конструкции дополнительных элементов защиты. Дается медико-биологическое обоснование оптимальности такой защиты – обеспечение максимальной защиты жизненно важных органов, в первую очередь, красного костного мозга, значимый объем которого сосредоточен в костях в области поясничных позвонков, крестца и таза. Рассмотрено несколько примеров выполнения профессиональной деятельности человека-оператора в условиях высокодозных полей ионизирующего излучения и экспертная оценка предельных возможностей технической и медицинской составляющей комплексной ПРЗ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The general approaches and criteria for substantiating the complex system of radiation protection (RP) of a human operator in the conditions of work in high-dose fields of ionizing radiation are considered. When planning work in such conditions, it is advisable to consider a set of measures of an organizational, technical and medical nature. Each activity has its measures own limits to reduce the dose load on the human operator or the development of adverse effects of radiation, and in some cases only a combination of them can give a certain protective effect, allowing to carry out the necessary activities in such conditions. If an operator works in mobile technical facilities (for example, a bulldozer, a caterpillar all-terrain vehicle, a helicopter, etc.) an important place is occupied by the issue of strengthening the technical component of the RP, primarily by engineering the design of additional shield elements. The biomedical rationale for the optimality of such protection is givenensuring maximum protection of vital organs, in the first place, red bone marrow, a significant volume of which is concentrated in the bones in the lumbar vertebrae, sacrum and pelvis. Several examples of the performance of professional activity of operator in the conditions of high-dose ionizing radiation fields and an expert evaluation of the limiting capabilities of the technical and medical component of the integrated RP are considered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ионизирующее излучение</kwd>
    <kwd>высокие дозы</kwd>
    <kwd>противорадиационная защита</kwd>
    <kwd>медико-биологические аспекты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ioionizing radiation</kwd>
    <kwd>high-doses</kwd>
    <kwd>radiation protection</kwd>
    <kwd>radiobiological aspects</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации Международной комиссии по радиационной защите (МКРЗ) от 2007 года. Публикация 103 МКРЗ. Пер. с англ. под общей ред. М.Ф. Киселёва и Н.К. Шандалы.М.: ООО ПКФ «Алана», 2009, 344 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ICRP Publication 103. - Elsevier Ltd. 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нормы радиационной безопасности (НРБ - 99/2009), СанПиН 2.6.1.2523-09, 72 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Radiation Safety Standards (NRB - 99/2009), SanPIN 2.6.1.2523-09, 72 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cаксонов П.П. Противорадиационная защита (биологическая, фармакохимическая, физическая) // Основы космической биологии и медицины (совместное сов.-амер. издание). . - М.: Наука, 1975. т. 3, ч. 3, гл. 12. С. 317-348.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saksonov PP. Anti-radiation Protection (Biological, Pharmaco-Chemical, Physical). Fundamentals of Space Biology and Medicine (Joint USSA-USA Edition). - Moscow, Nauka. 1975;3:317-48. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bond V.P., Fliedner T.M., Archanbeau J.O. Mammalian Radiation Lethality: a Disturbance in Cellular Kinetics / N.Y.: Academic Press, 1965. Пер. с англ.: Бонд В., Флиднер Т., Аршамбо Д. Радиационная гибель млекопитающих. Нарушение кинетики клеточных популяций. . - М.: Атомиздат, 1971, - 317 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bond VP, Fliedner TM, Archanbeau JO. Mammalian Radiation Lethality: a Disturbance in Cellular Kinetics - N.Y.: Academic Press, 1965.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Груздев Г.П., Иванова Т.А., Гордеева А.А., Щербова Е.Н. О функциональной мозаично-сти костного мозга («пульсирующий клон») // Пробл. гематол., 1980, 5. С. 36-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gruzdev GP, Ivanova TA, Gordeeva AA, Scherbova EN. On the Functional Mosaic of the Bone Marrow (“Pulsating Clone”). Hematol Probl. 1980;5:36-9. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Баранов А.Е., Кончаловский . - М.В., Чистопольский А.С. Прогнози-рование пострадиационной динамики концентрации нейтрофилов в периферической крови человека при неравномерном облучении // Мед. радиол. и радиац. безопасность, 1997, 42, № 3, C. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soloviev VYu, Baranov AE, Konchalovsky MV, Chistopolsky AS. Prediction of Postradiation Dynamics of Neutrophil Concentration in Human Peripheral Blood under Nonuniform Irradiation. Medical Radiology and Radiation Safety. 1997;42(3):17-23. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Баранов А.Е., Хамидулин Т.М., Зиновьева Н.В. База данных по ост-рым лучевым поражениям человека. Сообщение 3. Особенности прогнозирования пострадиационной динамики концентрации нейтрофилов в периферической крови при костномозговом синдроме, отягощенном лучевыми ожогами и неравномерном по телу облучении // Мед. радиол. и радиац. безопасность.2013, 58, 6 с. 30-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soloviev VYu, Baranov AE, Khamidulin TM, Zinovieva NV. Human Acute Radiation Injuries Database. Report 3. Forecasting Specifics of Postradiation Peripheral Blood Granulocyte Concentration Dynamics in Bone Marrow Syndrome, Complicated By Radiation Burns in Case of Non-uniform Body Irradiation. Medical Radiology and Radiation Safety. 2013;58(6):30-5. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Baranov A.E., Konchalovski M.V., Soloviev W.Ju., Guskova A.K. Use of blood cell count changes after radiation exposure in dose assessment and evaluation of bone marrow function / In: The Medical Basis for Radiation Accident Preparedness II. Clinical Experience and Follow-up since 1979. Ed. R.C.Ricks, S.A.Fry. P. 427-443.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baranov AE, Konchalovski MV, Soloviev WJu, Guskova AK. Use of Blood Cell Count Changes after Radiation Exposure in Dose Assessment and Evaluation of Bone Marrow Function. In: The Medical Basis for Radiation Accident Preparedness II. Clinical Experience and Follow-up since 1979. Eds. R.C. Ricks, S.A. Fry. P. 427-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ICRP Publication 23: Reference Man: Anatomical, Physiological and Metabolic Character-istics // Pergamon Press, Oxford, 1975. 480 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ICRP Publication 23: Reference Man: Anatomical, Physiological and Metabolic Characteristics. - Pergamon Press, Oxford, 1975. 480 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ICRP Publication 110: Adult Reference Computational Phantoms // Ann. ICRP, 2009. - 137 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ICRP Publication 110: Adult Reference Computational Phantoms. Ann. ICRP, 2009. 137 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Хамидулин Т.М. Перспективы использования воксел-фантомной тех-нологии для аварийной дозиметрии // Мед. радиол. и радиац. безопасность.2014, 59, 3. С. 52-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soloviev VYu, Khamidulin TM. Voxel Phantom Technology in Accidental Dosimetry: Perspectives. Medical Radiology and Radiation Safety. 2014;59(3):52-8. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Кочетков О.А., Тарасова Е.О., Хамидулин Т.М. Воксел-фантомная тех-нология расчета доз аварийного облучения: сравнение с экспериментальными данными // АНРИ, 2017, 88, 1. С. 32-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soloviev VYu, Kotchetkov OA, Tarasova EO, Khamidulin TM. Using Voxel Phantom Technology for Accidental Dosimetry: Comparison of Calculated and Experimental Data. ANRI. 2017;88(1):32-40. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Легеза В.И., Миляев А.В., Старков А.В. Современная стратегия за-щитных и медицинских мероприятий при радиационных авариях // Радиационная гигиена. 2018. Т. 11, № 4, С. 80-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grebenyuk AN, Legeza VI., Milyaev AV, Starkov AV. Modern strategy of health protection and medical measures in radiation accidents. Radiation Hygiene. 2018;11(4):80-8. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Гладких В.Д. Современное состояние и перспективы разработки ле-карственных средств для профилактики и ранней терапии радиационных поражений // Радиац. биология. Радиоэкология. 2019. Т. 59, № 2. С. 132-149.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grebenyuk AN, Gladkikh VD. Modern Condition and Prospects for Development of Medicines for Prevention and Early Treatment of Radiation Injures. Radiation Biology. Radioecology. 2019 Jan-Feb; 59(2):132-49. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Л.А., Рудный Н.М., Суворов Н.Н. и др. Индралин - радиопротектор экстренного действия. Противолучевые свойства, фармакология, механизм действия, клиника / . - М., 1994. 436 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il’yin LA, Rudny NM, Suvorov NN. Indralin, a Radioprotector of Emergency Action. Anti-radiation Properties, Pharmacology, Mechanism of Action, Clinic. - Moscow, 1994. 436 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хрисанфов С.А. Экспериментальное обоснование совместимости различных проти-волучевых средств // Дисс. на соиск. уч. ст. к.м.н. . - М. 1987. 118 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khrisanfov SA. Experimental Substantiation of the Compatibility of Various Anti-Radiation Drugs. Diss. PhD Med. - Moscow, 1987. 118 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартиросов К.С., Зорин В.В., Григорьев Ю.Г, Андрианова И.Е. Экспериментальное изучение роли блокады 5-НТ3-рецепторов серотонина и Д2-рецепторов дофамина в механи-зме возникновения ранней радиационной</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martirosov KS, Zorin VV, Grigor’ev YuG, Andrianova IE. An Experimental Study of the Role of a Blockade of Serotonin 5-HT3 Receptors and Dopamine D2 Receptors in the Mechanism of the Occurrence of Early Radiation Vomiting in Monkeys. Radiation Biology Radioecology. 2000. May-June; 40(3):277-80. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
