The article is devoted to socium specific communication in the area of student graffiti discourse creation. The points at issue are means and methods of expression of valuating semantics, represented in graffiti by means of different person nominations which are included into key paradigm of the discourse being studied.
Оценка как универсальная категория присутствует в любом языке, демонстрируя специфические способы выражения отношения к миру. Она тем более актуальна для подъязыков (социолектов), востребованных в неформальном общении и отличающихся отражением оригинального восприятия и нередко уникальными репрезентациями предметов окружающей действительности. Одним из таких социолектов выступают студенческие граффити, в квалификации которых как неформального творчества мы опираемся на такие его особенности, как относительная независимость от официальной культуры и внешних табу, сознательная оппозитивность по отношению к норме (языковой, этической, ментальной), «разрешенная себе» возможность креативного видения и оценивания известных предметов, в том числе человека и его особенностей. Неформальный характер граффитийного дискурса позволяет предполагать в нем особый выбор ракурса, приемов и средств оценочных репрезентаций.
В данной статье материалом изучения служат номинации человека (около 100 лексем, исключая имена собственные), полученные методом сплошной выборки из студенческих граффити рубежа ХХ—ХХI вв. (проанализировано около 800 контекстов из 4000 зафиксированных на территории одного из крупнейших высших учебных заведений России — Уральского федерального университета). Данные номинации входят в ключевую лексическую парадигму исследуемого социотворчества, подтверждением чего является абсолютно антропоморфная парадигма дискурса. Данные номинации объективно могут рассматриваться в аспекте оценочной семантики, так как, по мнению Н.Н. Беловой, номинативная и оценочная «картины мира» всегда сближаются в ментальном поле языковой личности и в реализации средствами языка [1]. Специфику функционирования названий человека в граффити мы связываем с содержательными и экспрессивными особенностями студенческого граффитийного творчества в целом, с особым, преимущественно оппозитивным, отношением социума к традиционной культуре и с ментальным представлением о том или ином предмете.
Рассмотрение материала в оценочном аспекте актуально в связи с тем, что, во-первых, разработка теории оценки на рубеже веков велась очень активно и продолжает быть интересной ученым (работы Н.Д. Арутюновой, Е.М. Вольф, Н.Н. Беловой, Г.Ф. Гибатовой, Т.В. Маркеловой, Т.В. Писановой, Л.А. Сергеевой и др.). Во-вторых, по признанию ученых, журналистов, общественных деятелей, современную действительность отличают изменчивость качеств мира и человека (о чем образно было сказано на одном из российских радиоканалов: «У нас что-то случилось с глазами, мы все стали видеть по-иному»), «вмешательство» окружающей действительности в ментальные основы нации, что особенно заметно в неформальной коммуникации, в разнообразных локальных культурах (и субкультурах). Изучение последних отвечает стремлению современной науки к выявлению тенденций развития языка, к анализу лингво-культурно-специфического в субкультурных образованиях. В результате оценочная семантика оказывается интересной и как явление языка, и как составляющая его ментального пространства, и как явление речевого поведения, и как факт творческой стратегии, ориентированной на адресата.
1. Belova N.N. Semantika otsenki v imenakh prilagatel'nykh: Avtoref. dis… kand. filol. nauk. - Michurinsk, 2011.
2. Vol'f E.M. Funktsional'naya semantika otsenki. - 2-e izd., dop. - M.: Editorial URSS, 2002.
3. Gibatova G.F. Mental'nye sfery russkogo yazyka: mnenie i otsenka. Avtoref. dis… dokt. filol. nauk. - Ufa, 2011.
4. Kuznetsova E.V. Leksikologiya russkogo yazyka. - M.: Vysshaya shkola, 1989.
5. Larionova A.Yu. Otnosheniya predpochteniya v diskurse: aspekty analiza. Izvestiya UrGPU. Lingvistika. - Vypusk 19 / Otv. red. A.P. Chudinov. - Ekaterinburg, 2006.
6. Russkaya grammatika. - M.: Nauka, 1980. -T. 1.
7. Svobodnaya entsiklopediya. URL: //ru.wikipedia.org/wiki/ - Vikipediya.
8. Serov V. Entsiklopedicheskiy slovar' krylatykh slov i vyrazheniy. - M.: Lokid-Press, 2003.
9. Slovar' russkogo yazyka: v 4 t. / Pod red. A.P. Evgen'evoy. - M.: Russkiy yazyk, 1981-1985.
10. Khimik V.V. Bol'shoy slovar' russkoy razgovornoy ekspressivnoy rechi. - SPb.: Norint, 2004.
