<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">26860</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/art.2018.6.8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И ИНТЕГРАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>INTERNATIONAL AND INTEGRATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И ИНТЕГРАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE WITHIN THE EU LAW SYSTEM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРОСТРАНСТВО СВОБОДЫ, БЕЗОПАСНОСТИ И ПРАВОСУДИЯ В СИСТЕМЕ ПРАВА ЕС</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Войников</surname>
       <given-names>Вадим Валентинович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Voynikov</surname>
       <given-names>Vadim Valentinovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2785.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2785.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Пространство свободы, безопасности и правосудия (ПСБП) выступает в качестве одного из ключевых направлений политики Европейского Союза (ЕС). Сегодня в рамках реализации данной политики сформировалась система нормативных правовых актов, занимающих особое место в праве ЕС. Эти акты регулируют специфические интеграционные общественные отношения, которые не всегда являются однородными, но возникают в рамках одного направления политики ЕС. Данное обстоятельство позволяет автору говорить о формировании в структуре права ЕС относительно обособленной системы правовых норм в области ПСБП. Основная идея настоящей работы состоит в исследовании сложного правового комплекса, представленного в виде правовой основы ПСБП, изучении особенностей указанного комплекса, а также его места и роли в праве ЕС. Методологическую основу исследования составляют общенаучные и специальные методы научного познания: анализ, синтез, индукция, дедукция, логический и сравнительно-правовой методы, метод юридической интерпретации. По мнению автора, система правовых норм в области ПСБП является не отраслью права ЕС, а представляет собой сложный правовой комплекс, который можно условно квалифицировать как подсистему права ПСБП. Данная подсистема выступает в качестве особого компонента в структуре права ЕС, который не имеет аналога на национальном уровне, однако взаимодействует с группой отраслей национального права (миграционным, полицейским, уголовным, уголовно-процессуальным, гражданским процессуальным правом и т.д.).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Пространство свободы, безопасности и правосудия (ПСБП) выступает в качестве одного из ключевых направлений политики Европейского Союза (ЕС). Сегодня в рамках реализации данной политики сформировалась система нормативных правовых актов, занимающих особое место в праве ЕС. Эти акты регулируют специфические интеграционные общественные отношения, которые не всегда являются однородными, но возникают в рамках одного направления политики ЕС. Данное обстоятельство позволяет автору говорить о формировании в структуре права ЕС относительно обособленной системы правовых норм в области ПСБП. Основная идея настоящей работы состоит в исследовании сложного правового комплекса, представленного в виде правовой основы ПСБП, изучении особенностей указанного комплекса, а также его места и роли в праве ЕС. Методологическую основу исследования составляют общенаучные и специальные методы научного познания: анализ, синтез, индукция, дедукция, логический и сравнительно-правовой методы, метод юридической интерпретации. По мнению автора, система правовых норм в области ПСБП является не отраслью права ЕС, а представляет собой сложный правовой комплекс, который можно условно квалифицировать как подсистему права ПСБП. Данная подсистема выступает в качестве особого компонента в структуре права ЕС, который не имеет аналога на национальном уровне, однако взаимодействует с группой отраслей национального права (миграционным, полицейским, уголовным, уголовно-процессуальным, гражданским процессуальным правом и т.д.).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пространство свободы</kwd>
    <kwd>безопасности и правосудия</kwd>
    <kwd>Европейский Союз</kwd>
    <kwd>европейское право</kwd>
    <kwd>отрасли права Европейского Союза</kwd>
    <kwd>свобода передвижения лиц</kwd>
    <kwd>общее судебное пространство Европейского Союза</kwd>
    <kwd>пространство внутренней безопасности Европейского Союза.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
