<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24738</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5c35e598a10a24.89134124</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Чрезвычайные ситуации</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Emergency</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Чрезвычайные ситуации</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Predictive Assessment of Fire Danger Zones at Emergency Events on Oil and Gas Condensate Field</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Прогнозная оценка пожароопасных зон при аварийных событиях на нефтегазоконденсатном месторождении</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дроздова</surname>
       <given-names>Татьяна Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Drozdova</surname>
       <given-names>Tatyana Ивановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tid_dti@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Суковатиков</surname>
       <given-names>Р. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sukovatikov</surname>
       <given-names>R. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tid_dti@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Industrial Ecology and Life Safey Deparment</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Industrial Ecology and Life Safey Deparment</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>77</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/24738/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/24738/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Оценены зоны распространения газовоздушных облаков с пожароопасными концентрациями при авариях на дожимной насосной станции нефтегазоконденсатного месторождения. Выполнено моделирование аварийных ситуаций при разгерметизации оборудования с использованием программного комплекса ТОКСИ+Risk. Проведен анализ аварийных событий, связанных с выбросом горючих веществ при разгерметизации оборудования (сепаратора), показана вероятность возникновения и распространения в окружающей среде горючих газовоздушных облаков с концентрациями, соответствующими концентрационным пределам воспламенения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the work is to estimate the distribution zones of gas-air clouds with fire-dangerous concentrations during accidents at the booster pump station of the oil and gas condensate field. Methods. Simulation of emergency situations was performed in case of equipment leakage using the TOXI + Risk software package. The analysis of emergency events associated with the release of combustible substances during the depressurization of equipment (separator) has shown the probability of occurrence and spread of combustible gas-air clouds in the environment with concentrations corresponding to the concentration limits of ignition creating the danger of fires.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>моделирование аварии</kwd>
    <kwd>концентрационные пределы воспламенения</kwd>
    <kwd>пожароопасность.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Modeling the process an accident</kwd>
    <kwd>concentration limits of ignition</kwd>
    <kwd>fire safety.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1.ВведениеНефтегазовый комплекс является значимым сектором промышленности России. Эффективное функционирование его предприятий способствует социально-экономическому развитию регионов страны, а также других отраслей промышленности. Большое значение для развития сибирских регионов имеют открытые в Восточной Сибири крупные месторождения — Ярактинское, Верхнечонское, Марковское, Даниловское, Дулисьминское, Ковыктинское, содержащие нефть, газ и конденсат. Одной из важнейших задач в этом секторе является обеспечение промышленной и пожарной безопасности на объектах нефтегазового комплекса. Так, приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) от 12 марта 2013 г. № 101 были утверждены Федеральные нормы и правила (ФНИП) «Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности», в которых установлены требования по промышленной безопасности для опасных производственных объектов нефтегазодобывающих производств, в том числе и для обустройства месторождений для сбора, подготовки, хранения нефти, газа и газового конденсата. Содержание этих правил приведено в соответствие с действующим законодательством в области промышленной безопасности, в частности, с изменениями, внесенными в Федеральный закон от 21 июля 1997 г. № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов». Наряду с указанными правилами был принят еще один важный отраслевой документ: ФНИП в области промышленной безопасности «Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств», утвержденные приказом Ростехнадзора от 11 марта 2013 г. № 96. Разработанная нормативно-правовая база, регулирующая промышленную безопасность на опасном производственном объекте нефтегазового комплекса, позволяет в достаточной мере обеспечить безопасность технологических процессов, минимизировать техногенные риски, однако это не исключает возможность аварий.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Е. А., Дроздова Т. И. Статистический анализ пожаров на объектах в нефтегазового комплекса / Материалы доклада XXI всеросс. студ. науч.-практ. конф. с международным участием «Проблемы безопасности современного мира», г. Иркутск, 19-22 апреля, 2016 г. Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2016. - С. 151-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polyakova E.A., Drozdova T.I. Statisticheskiy analiz pozharov na ob”ektakh v neftegazovogo kompleksa [Statistical analysis of fires at facilities in the oil and gas industry]. Materialy doklada XXI vserossiyskoy studencheskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem «Problemy bezopasnosti sovremennogo mira», g. Irkutsk, 19-22 aprelya, 2016 g. [Proceedings of the XXI All-Russian Student Scientific and Practical Conference with International Participation “Security Problems of the Modern World”, Irkutsk, April 19-22, 2016]. Pp. 151-152. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суковатиков Р. Н., Дроздова Т. И. Пожарная безопасность объектов добычи нефти и газа //Техносферная безопасность XXI веке. Сборник трудов магистрантов, аспирантов и докторантов Всеросс. науч.-практ. конф. Иркутск, 23 ноября 2015. - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2015. - С. 140-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukovatikov R.N., Drozdova T.I. Pozharnaya bezopasnost’ ob”ektov dobychi nefti i gaza [Fire safety of oil and gas production facilities]. «Tekhnosfernaya bezopasnost’ XXI veke». Sbornik trudov magistrantov, aspirantov i doktorantov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Irkutsk, 23 noyabrya 2015 [“Technosphere safety of the XXI century”. Collection of works of undergraduates, graduate students and doctoral students of the All-Russian scientific-practical conference. Irkutsk, November 23, 2015]. IrGTU Publ.: 2015, pp. 140-152. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хамидуллина Е. А., Дроздова Т. И., Давыдкина О. А., Агапов А. А. Моделирование процесса причинения ущерба при аварии с выбросом опасного вещества с использованием программного комплекса «Токси+риск» // Безопасность труда в промышленности. -2015. - № 7. - С. 75-79</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khamidullina E.A., Drozdova T.I., Davydkina O.A., Agapov A.A. Modelirovanie protsessa prichineniya ushcherba pri avarii s vybrosom opasnogo veshchestva s ispol’zovaniem programmnogo kompleksa «Toksi+risk» [Modeling the process of causing damage in an accident with the release of a hazardous substance using the “Toxi + Risk” software package]. Bezopasnost’ truda v promyshlennosti [Industrial Safety]. 2015, I. 7, pp. 75-79. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хамидуллина Е. А., Ольгина Е. А. Автозаправочные станции как источник техногенной опасности// XXI век. Техногенная безопасность. - 2016. - Т. 1. - № 2. - С. 21-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khamidullina E.A., Ol’gina E.A. Avtozapravochnye stantsii kak istochnik tekhnogennoy opasnosti [Petrol stations as a source of man-made danger]. XXI vek. Tekhnogennaya bezopasnost’ [XXI century. Technological safety]. 2016, V. 1, I. 2, pp. 21-3535. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
