NATIONAL AND INTERNATIONAL COURTS: THE DIALOGUE NEEDED
Rubrics: INTERNATIONAL LAW
Authors:
Type:
Article
Pages:
from 1
to 1
Status:
Published
Received:
21.09.2018
Accepted:
21.09.2018
Published:
21.09.2018
Subject area:
UDK 34 Право. Юридические науки
BBK 67 Право. Юридические науки
BBK 67 Право. Юридические науки
Language:
Russian
Keywords:
mezhdunarodnoe pravo, vnutrigosudarstvennoe pravo, konstituciya, mezhdunarodnye sudy, nacional'nye sudy, metody garmonizacii, metody ukloneniya, smeshannaya loyal'nost', tolkovanie, verhovenstvo.
Abstract (English):
Slozhivsheysya normoy mezhdunarodnogo prava yavlyaetsya ta, v sootvetstvii s kotoroy gosudarstvo ne mozhet ssylat'sya na polozheniya svoego vnutrennego prava v kachestve opravdaniya nevypolneniya mezhdunarodnyh obyazatel'stv. Uvelichenie chisla napravlennyh na regulirovanie vnutrigosudarstvennyh otnosheniy norm mezhdunarodnogo prava sozdaet bolee shirokuyu kontaktnuyu sferu mezhdu vnutrigosudarstvennym i mezhdunarodnym pravom, chto v svoyu ochered' obrazuet potencial dlya rosta konfliktov mezhdu dvumya sistemami prava. Mezhdunarodnoe pravo ne mozhet samo realizovat' svoe verhovenstvo na nacional'nom urovne. Deystvie mezhdunarodnogo prava zavisit ot togo, kak kolliziya mezhdu nim i vnutrigosudarstvennym pravom razreshaetsya v kazhdoy nacional'noy pravovoy sisteme. V bol'shinstve gosudarstv mezhdunarodnye dogovory rassmatrivayutsya s tochki zreniya ierarhii nizhe konstituciy, t. e. poslednie dolzhny prevalirovat' v sluchae kollizii. Nacional'nye sudy mogut pridavat' deystvie mezhdunarodnomu pravu vo vnutrigosudarstvennoy sfere, ispol'zuya «metody garmonizacii», ili primenyat' sposoby, pozvolyayuschie uklonit'sya ot primeneniya mezhdunarodno-pravovyh norm. Imeyutsya primery, kogda nacional'nye sudy ne sleduyut resheniyam mezhdunarodnyh sudov. Konstitucionnyy Sud Rossiyskoy Federacii raz'yasnil, chto Konstituciya gosudarstva obladaet verhovenstvom i poetomu resheniya ESPCh, kotorye ey protivorechat, ne mogut byt' ispolneny v Rossii. Rech' idet ne o protivorechii mezhdu Konvenciey o zaschite prav cheloveka i osnovnyh svobod kak takovoy i nacional'nymi konstituciyami, a o kollizii tolkovaniya konvencionnogo polozheniya, dannogo ESPCh v postanovlenii, i polozheniy nacional'nyh konstituciy v ih istolkovanii konstitucionnymi sudami. Konstitucionnyy Sud Rossiyskoy Federacii schitaet, chto neobhodim dialog s ESPCh, i stremitsya izbegat' oslozhneniy, naskol'ko eto vozmozhno.
Slozhivsheysya normoy mezhdunarodnogo prava yavlyaetsya ta, v sootvetstvii s kotoroy gosudarstvo ne mozhet ssylat'sya na polozheniya svoego vnutrennego prava v kachestve opravdaniya nevypolneniya mezhdunarodnyh obyazatel'stv. Uvelichenie chisla napravlennyh na regulirovanie vnutrigosudarstvennyh otnosheniy norm mezhdunarodnogo prava sozdaet bolee shirokuyu kontaktnuyu sferu mezhdu vnutrigosudarstvennym i mezhdunarodnym pravom, chto v svoyu ochered' obrazuet potencial dlya rosta konfliktov mezhdu dvumya sistemami prava. Mezhdunarodnoe pravo ne mozhet samo realizovat' svoe verhovenstvo na nacional'nom urovne. Deystvie mezhdunarodnogo prava zavisit ot togo, kak kolliziya mezhdu nim i vnutrigosudarstvennym pravom razreshaetsya v kazhdoy nacional'noy pravovoy sisteme. V bol'shinstve gosudarstv mezhdunarodnye dogovory rassmatrivayutsya s tochki zreniya ierarhii nizhe konstituciy, t. e. poslednie dolzhny prevalirovat' v sluchae kollizii. Nacional'nye sudy mogut pridavat' deystvie mezhdunarodnomu pravu vo vnutrigosudarstvennoy sfere, ispol'zuya «metody garmonizacii», ili primenyat' sposoby, pozvolyayuschie uklonit'sya ot primeneniya mezhdunarodno-pravovyh norm. Imeyutsya primery, kogda nacional'nye sudy ne sleduyut resheniyam mezhdunarodnyh sudov. Konstitucionnyy Sud Rossiyskoy Federacii raz'yasnil, chto Konstituciya gosudarstva obladaet verhovenstvom i poetomu resheniya ESPCh, kotorye ey protivorechat, ne mogut byt' ispolneny v Rossii. Rech' idet ne o protivorechii mezhdu Konvenciey o zaschite prav cheloveka i osnovnyh svobod kak takovoy i nacional'nymi konstituciyami, a o kollizii tolkovaniya konvencionnogo polozheniya, dannogo ESPCh v postanovlenii, i polozheniy nacional'nyh konstituciy v ih istolkovanii konstitucionnymi sudami. Konstitucionnyy Sud Rossiyskoy Federacii schitaet, chto neobhodim dialog s ESPCh, i stremitsya izbegat' oslozhneniy, naskol'ko eto vozmozhno.
Keywords:
mezhdunarodnoe pravo, vnutrigosudarstvennoe pravo, konstituciya, mezhdunarodnye sudy, nacional'nye sudy, metody garmonizacii, metody ukloneniya, smeshannaya loyal'nost', tolkovanie, verhovenstvo.
mezhdunarodnoe pravo, vnutrigosudarstvennoe pravo, konstituciya, mezhdunarodnye sudy, nacional'nye sudy, metody garmonizacii, metody ukloneniya, smeshannaya loyal'nost', tolkovanie, verhovenstvo.
No data
1. No data
