<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">22864</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5b9fa6f44a2ca4.79375833</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сommunication science and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Debates Technology as a Practical Realization of Student-Centered Approach in Education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Технология дебатов как практическая реализация личностно ориентированного подхода в обучении</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колесникова</surname>
       <given-names>Н. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolesnikova</surname>
       <given-names>N. L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>marfundel@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Медведева</surname>
       <given-names>Н. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Medvedeva</surname>
       <given-names>N. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nemedvedeva@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МГУ имени М.В. Ломоносова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>76</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/22864/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/22864/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В связи с повышением прагматической значимости владения иностранными языками в жизнь вуза все активнее входят новые методы обучения, особенностью которых является организация интерактивного взаимодействия студентов друг с другом. Статья имеет практическую направленность и ставит целью ознакомить читателя с педагогической технологией дебатов, которая позволяет эффективно решать большой комплекс задач учебно-воспитательного процесса. Организация дебатов – ответственная работа, которая требует определенного уровня профессиональной подготовки преподавателя. Думается, что подробное описание правил ведения «риторического поединка», а также этапов работы по подготовке и проведению дебатов позволит преподавателям применять данную технологию, чтобы помочь студентам овладеть мастерством устной речи и умением управлять общением.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The challenging task for a teacher nowadays is to help students prepare for real world interaction in a foreign language. Therefore, the choice of proper methodological approach that not only enables students to attain some general educational and research goals, but also engages students in a variety of cognitive and linguistic tasks is of paramount importance. The article proceeds from the assumption that involving students into debates is one of the ways to create productive EFL learning environment and maximize students’ achievements. In addition to providing meaningful listening, speaking practice, debates are also highly effective for developing argumentation skills for persuasive speech. The purpose of the article is to present the rationale behind using debate in EFL classes and provide a step-by-step guide that will give teachers everything they need to know for conducting debate in an English class. The authors hope that the contribution to the subject of developing speaking skills can give those interested in this expanding area of teaching an alternative perspective to consider as well as enhance professional competence.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>образовательные технологии</kwd>
    <kwd>личностно ориентированный подход</kwd>
    <kwd>интерактивная стратегия</kwd>
    <kwd>метод проектов</kwd>
    <kwd>дебаты</kwd>
    <kwd>компетенции</kwd>
    <kwd>навыки публичных выступлений.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>educational technology</kwd>
    <kwd>student-centered approach</kwd>
    <kwd>interactive strategy</kwd>
    <kwd>project method</kwd>
    <kwd>debates</kwd>
    <kwd>public speaking skills.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В концепции развития образования РФ до 2020 г. одной из приоритетных задач является обеспечение компетентностного подхода [11], который рассматривается как механизм, который позволит обучающимся учебных заведений овладеть компетенциями, сформулированными в государственных образовательных стандартах нового поколения, включающими не только академические знания, но и практические умения. К основным компетенциям можно отнести такие, как умение согласовывать свои действия с действиями партнера и совместно решать задачи для достижения согласованных целей; умение развивать свои способности до уровня современных требований. Таким образом, как отмечает И.А. Зимняя, практическая направленность компетентностного подхода усиливает собственно практико-ориентированность образования, его прагматический, предметно-профессиональный аспект [3, с. 12]. Следует отметить, что компетентностный подход к профессиональной подготовке студентов непосредственно связан с личностно ориентированным подходом, т.е. «перечни ключевых компетенций специалистов выстраиваются в соответствии с видами деятельности» [13], при овладении которыми социальный опыт студента превращается в его личный опыт. Это позволяет развивать не только профессиональные, но и личностные качества студентов. В основе личностно ориентированного подхода лежит интерактивное педагогическое взаимодействие всех участников образовательного процесса: преподавателей со студентами и студентов между собой. «Это взаимодействие предполагает следующую логику учебной деятельности: мотивация &gt; формирование нового опыта &gt; его осмысление через применение &gt; рефлексия. Интерактивное обучение предполагает обязательную работу обучающихся в малых группах на основе кооперации и сотрудничества» [9, c. 9]. С.Б. Ступина характеризует интерактивное обучение как «обучение, построенное на взаимодействииучащегося с учебным окружением, учебной средой, которая служит областью осваиваемого опыта»; «обучение, которое основано на психологии человеческих взаимоотношений и взаимодействий»; «обучение, понимаемое как совместный процесс познания, где знание добывается в совместной деятельности через диалог, полилог» [12, с. 17]. И далее: «Интерактивное обучение предполагает отличную от привычной логику образовательного процесса: не от теории к практике, а от формирования нового опыта к его теоретическому осмыслению через применение. Опыт и знания участников образовательного процесса служат источником их взаимообучения и взаимообогащения» [12, с. 17].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А. Контекстно-компетентностный подход к модернизации образования [Текст] / А.А. Вербицкий // Высшее образование в России. - 2010. - № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verbitskiy A.A. Kontekstno-kompetentnostnyy podhod k modernizatsii obrazovaniya [Context-Competence Approach to Educational Process]. Higher Education in Russia. 2010, I. 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Еемерен Ф., Гроотендорст Р. Аргументация, коммуникация и ошибки [Текст] / Ф. Еемерен, Р. Гроотендорст. - СПб.: Васильевский остров, 1992. - 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eemeren F., Grootendorst R. Argumentaciya, kommunikaciya i oshibki [Argumentation, Communication and Fallacies]. Saint Petersburg: Vasil’evskiy ostrov Publ., 1992, p. 208.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании [Текст] / И.А. Зимняя. Авторская версия. - М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2004. - 42 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimnyaya I.A. Kluchevye kompetencii kak rezul’tativno-celevaya osnova kompetentnostnogo podhoda v obrazovanii. Avtorskaya versiya [Key Competences as a Target and Result of Competence Approach to Education. The author’s version]. Moscow: Problems of Professional Quality Education Research Center Publ., 2004, p. 42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каржанова Н.В. особенности формирования межкультурной компетенции при обучении иностранным языкам [Текст] / Н.В. Каржанова // Современное социально-гуманитарное знание в России и за рубежом. Ч. 3. Филология, лингвистика, современные иностранные языки, психология, социология и социальная работа, история и музейное дело. Материалы 2-й международной практической конференции (25-28 февраля 2013 г.) - Пермь: Изд-во ПНИУ, 2013. - С. 122-127.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karzhanova N.V. Osobennosti formirovaniya mezhkul’turnoy kompetencii pri obuchenii inostrannym yazykam [Specifics of Forming Intercultural Competence in Foreign Language Teaching]. Sovremennoe social’no-gumanitarnoe znanie v Rossii i za rubehzom [Modern Socio-humanities Knowledge in Russia and Abroad]. Perm: PNIU Publ., 2013, pp. 122-127.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лытаева М.А. Academic Skills: сущность, модель, практика [Текст] / М.А. Лытаева, Е.В. Талалакина // Вопросы образования. - 2011. - № 4. - С. 178-201.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lytaeva M.A., Talalakina E.V. Academic Skills: suschnost’, model’, praktika [Academic Skills: Nature, Model, Practice]. Voprosy obrazovaniya [Education Issues]. 2011, pp. 178-201.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мильруд Р.П. Компетентность в языковом образовании [Текст] / Р.П. Мильруд // Вестник Тамбов. ун-та. - 2003. - № 2. - С. 101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mil’rud R.P. Kompetentnost’ v yazykovom obrazovanii [Competence in Language Education]. Vestnik Tambov. universiteta [Herald of Tambov University]. 2003, I. 2, p. 101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Москвин В.П. Аргументативная риторика [Текст]: теоретический курс для филологов / В.П. Москвин. - 2-е изд., перераб. и доп. - Ростов н/Д: Феникс, 2008. - 637 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moskvin V.P. Argumentativnaya ritorika: teoreticheskiy kurs dlya filologov [Rhetoric of Arguments: Theory for Philologists]. Rostov-on-Don: Phoenix Publ., 2008, p. 637.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панина Т.С. Современные способы активизации обучения [Текст]: учеб. пособие / Т.С. Панина; под ред. Т.С. Паниной. - 4-е изд., стер. - М.: Академия, 2008. - 176 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panina T.S. Sovremennye sposoby aktivizatsii obucheniya [Modern Methods of Activating Educational Process]. Moscow: ‘Academy’ Publ., 2008, 176 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ретивых М.В. Инновационные технологии обучения в вузе: концептуальные основы, педагогические средства, формы и виды [Текст] / М.В. Ретивых // Вестник Брянского государственного университета. - 2015. - № 1. - С. 61-65. - URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_23396215_54275948.pdf (дата обращения: 17.03.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Retivyh M.V. Innovatsyonnye tehnologii obucheniya v vuze: kontseptual’nye osnovy, pedagogicheskie sredstva, formy i vidy [Innovative educational technologies in higher education: conceptual basis, teaching methods, forms and types]. Vestnik Bryanskogo gosudarstvennogo universiteta [Herald of Bryansk State University]. 2015, I. 1, pp. 61-65. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_23396215_54275948.pdf/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Салиева Л.К. Вклад профессора Л.В. Минаевой в развитие лингводидактики [Текст] / Л.К. Салиева // Российская пиарология - 4: тренды и драйверы. - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского гос. экономич. ун-та, 2017. - С. 77-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Salieva L.K. Vklad professora L.V. Minaevoy v razvitie lingvodidaktiki [Contribution in Development of Linguodidactics]. Rossiyskaya piarologiya [Russia’s PR Studies]. St. Petersburg, 2017, pp. 77-81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия модернизации содержания общего образования. Материалы для разработки документов по обновлению общего образования [Текст]. - М.: Мир книги, 2001. - 102 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategiya modernizatsii soderzhaniya obschego obrazovania. Materialy dlya razrabotki dokumentov po obnovleniyu obsschego obrazovaniya [Strategy of Modernization of General Education Content. Papers for developing documents for general education renovation]. Moscow: World of Books Publ., 2001, 102 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ступина С.Б. Технологии интерактивного обучения в высшей школе [Текст]: учебно-методическое пособие / С.Б. Ступина. - Саратов: Наука, 2009. - 52 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stupina S.B. Tehnologii interaktivnogo obucheniya v vysshey shkole [Interactive Educational Technologies in Higher Education]. Saratov: Science Publ., 2009. 52 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тужба Т.Е. Личностно-ориентированное обучение студентов в вузе в контексте компетентностной модели профессиональной подготовки [Текст] / Т.Е. Тужба // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 5. - URL: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=22507 (дата обращения: 07.03.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tuzhba T.E. Lichnostno-orientirovannoe obuchenie studentov v vuze v kontekste kompetentnostnoy modeli professional’noy podgotovki [Student-Oriented Approach to Professional Education in Higher School in the Context of Competence Model]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern Problems of Science and Education]. 2015, I. 5. Available at: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=22507/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чаплина Е.И. Стратегия преодоления психологических барьеров у студентов при изучении иностранного языка [Текст]: автореф. дис. … канд. психол. наук / Е.И. Чаплина. - М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chaplina E.I. Strategii preodaleniya psyhologicheskih barierov u studentov pri izuchenii inostrannogo yazyka. Kand. Diss. [Strategy of overcoming students’ psychological barriers in foreign language learning. Cand. Diss.]. 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
