<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">22550</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5b5f08e3244624.81213045</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Энерго- и ресурсосбережение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Energy and resource saving</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Энерго- и ресурсосбережение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Chemical Leasing as Instrument for Improvement of Enterprise’s Ecological and Economic Efficiency</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Химический лизинг как инструмент повышения экологической иэкономической эффективности предприятия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Елисеев</surname>
       <given-names>М. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Eliseev</surname>
       <given-names>M. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>office@icpo.com.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Инновационный центр производственной оптимизации»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">LLC «Innovation Center for Production Optimization»</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/22550/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/22550/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>С 2004 года Организация Объединенных Наций занимается развитием и продвижением бизнес модели химического лизинга, особого подхода, призванного заменить классический тип взаимоотношений между поставщиками и потребителями химических веществ. Модель позволит стимулировать коммерциализацию инноваций в химии, снизить нагрузку на окружающую среду и достичь экономического эффекта от внедрения. В статье излагается суть химического лизинга, история его развития и опыт применения в России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Since 2004 the United Nations Organization is engaging in developing and promoting the business model of chemical leasing, a special approach designed to replace the classic type of relationship between suppliers and consumers of chemicals. The model will stimulate the commercialization of innovations in chemistry, reduce the burden on the environment and achieve an economic effect from the introduction. In this paper the core of chemical leasing is laid out, as well as its development history and experience of application in Russia.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>химический лизинг</kwd>
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>промышленная химия</kwd>
    <kwd>аренда химических веществ</kwd>
    <kwd>бизнес-модель</kwd>
    <kwd>эффективность использования реcурсов.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>chemical leasing</kwd>
    <kwd>innovations</kwd>
    <kwd>industrial chemistry</kwd>
    <kwd>chemical lease</kwd>
    <kwd>business model</kwd>
    <kwd>resource efficiency.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. Суть химического лизингаХимический лизинг — сервисно-ориентированная бизнес-модель, призванная вытеснить подход, подразумевающий продажу максимального количества химических веществ, и заменить его интегрированным подходом с увеличенной ответственностью производителя за весь жизненный цикл его товара. Модель лизинга предлагает новый подход, который поможет промышленности снизить нагрузку на окружающую среду. Пилотные проекты с использованием модели «Химический лизинг» успешно внедрены во многих секторах промышленности по всему миру. Химический лизинг — новая бизнес-модель рационального производства и использования химических веществ, в которой экономические выгоды достигаются за счет продажи «химической» услуги взамен увеличения объемов продаж (рис. 1). В классической модели поставщик продает большие количества химических веществ конечному потребителю; его заинтересованность в прибыли влечет желание продать максимальное количество продукта. Тем самым «вознаграждается» неэффективное использование химических веществ. Химический лизинг предлагает более устойчивое решение, позволяющее потребителю платить только за эффект от химического вещества (например, объем очищенной воды, количество покрашенных деталей, длина очищенных труб и т. д.), а не за объем потребленного вещества. Изменение системы оплаты позволяет с помощью химического лизинга оптимизировать потребление химических веществ. Результат выражается в улучшении экологических показателей, а также в обеспечении экономической выгоды для поставщика и конечного потребителя. Стимулируется обмен инновациями и знаниями между компаниями. Опыт показывает, что химический лизинг лучше всего применять на таких процессах, как очистка, обезжиривание, окраска, освещение, которые не являются основными производственными процессами предприятия- потребителя. Для справедливого разделения выгод, что является важной составляющей концепции химического лизинга, часто целесообразно использовать третью сторону — «честного брокера», например, Центр чистых производств Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО). Международная рабочая группа по химическому лизингу во главе с ЮНИДО разработали и утвердили следующее определение модели: «Химический лизинг — сервисно-ориентированная бизнес-модель, которая смещает фокус с увеличения объемов продажи химических веществ в сторону подхода, связанного с увеличением добавленной стоимости». Производитель осуществляет продажу эффекта химического вещества, а также функциональных единиц, на основании которых определяют размер оплаты. Функция вещества может включать количество очищенных деталей, площадь покрытой поверхности и т. д.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сайт «The Global Network for Resource Efficient and Cleaner Production», www.recpnet.org (дата обращения - 10.12.2017 г).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sayt «The Global Network for Resource Efficient and Cleaner Production» [The website «The Global Network for Resource Efficient and Cleaner Production»]. Available at: www.recpnet.org (accessed 10 December 2017). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие и международное экономическое сотрудничество: проблемы окружающей среды. Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития «Наше общее будущее». 1987. http://www.un.org/ru/ga/pdf/brundtland.pdf (дата обращения - 10.12.2017 г).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razvitie i mezhdunarodnoe ekonomicheskoe sotrudnichestvo: problemy okruzhayushchey sredy. Doklad Vsemirnoy komissii po voprosam okruzhayushchey sredy i razvitiya «Nashe obshchee budushchee» [Development and international economic cooperation: environmental problems. Report of the World Commission on Environment and Development «Our Common Future»]. 1987. Available at: http://www.un.org/ru/ga/pdf/brundtland.pdf (accessed 10 December 2017). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
