<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень физиологии и патологии дыхания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-5029</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">21828</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5b18b82fc43524.59761242</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL RESEARCH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FREQUENCY OF DETECTION OF MORAXELLA CATARRHALIS IN CHILDREN WITH A RECURRENT COURSE OF RESPIRATORY DISEASES IN KHABAROVSK CITY DURING 2016-2017</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЧАСТОТА ОБНАРУЖЕНИЯ БАКТЕРИЙ MORAXELLA CATARRHALIS У ДЕТЕЙ С РЕКУРРЕНТНЫМ ТЕЧЕНИЕМ РЕСПИРАТОРНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ Г. ХАБАРОВСКА В 2016-2017 ГОДАХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шмыленко</surname>
       <given-names>Влада Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shmylenko</surname>
       <given-names>Vlada Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>baklabhniiem@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бондаренко</surname>
       <given-names>Альбина Павловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bondarenko</surname>
       <given-names>Albina Pavlovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Троценко</surname>
       <given-names>Ольга Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Trotsenko</surname>
       <given-names>Olga Evgenyevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>trotsenko_oe@hniiem.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Туркутюков</surname>
       <given-names>Вячеслав Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Turkutyukov</surname>
       <given-names>Vyacheslav B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хабаровскиий НИИ эпидемиологии и микробиологии Роспотребнадзора</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Khabarovsk Research Institute of Epidemiology and Microbiology</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific State Medical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Khabarovsk Research Institute for Epidemiology and Microbiology</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Khabarovsk Research Institute for Epidemiology and Microbiology</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>1</volume>
   <issue>68</issue>
   <fpage>52</fpage>
   <lpage>56</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/21828/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/21828/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – изучение распространённости носоглоточного носительства Moraxella catarrhalis среди детей разных возрастных групп с рекуррентным течением респираторных заболеваний, сравнительный анализ уровней носительства и особенностей внутригодового распределения показателей носительства в 2016 и 2017 годах. Бактериологическое обследование проведено для 1769 лиц в возрасте от 0 до 14 лет, в их числе 1082 ребёнка в 2016 г. и 687 детей в 2017 г. Уровень носительства М. catarrhalis для всего контингента в среднем составил 11,5±0,76% по результатам двухлетнего наблюдения. Носительство зарегистрировано во всех возрастных группах детей с наименьшим уровнем у детей 7-14 лет (4,1±1,03%) и наиболее высоким уровнем (13,8±0,98%) – у детей 2-6 лет. При этом выявлено сходство уровней носительства и возрастного диапазона группы риска восприимчивых к колонизации бактериями вида M. catarrhalis детей в период 2016 и 2017 гг. Анализ внутригодовой динамики носительства M. catarrhalis выявил волнообразные колебания уровней: низкие уровни – в феврале и июле, и высокие – в октябре и ноябре. Установлено принципиальное совпадение тенденций внутригодового распределения уровней носительства M. catarrhalis у детей в период 2016 и 2017 гг., что подтверждено статистически.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the study was to evaluate the Moraxella catarrhalis nasopharyngeal carriage prevalence in children of different age groups with a recurrent course of respiratory diseases and perform a comparative analysis of bacterial carriage levels as well as peculiarities of within-year distribution of nasopharyngeal carriage in 2016-2017 years. Bacteriological assessment was performed for 1769 children aged 0 to 14 years old including 1082 children examined in 2016 and 687 children examined in 2017. During the two years of observation the average level of M. catarrhalis carriage for the entire study group was equal to 11.5±0.76%. Nasopharyngeal carriage was detected in children of all age groups with the lowest index in children of 7-14 years (4.1±1.03%) and highest levels of bacterial carriage in children of 2-6 years old (13.8±0.98%). Similarities in distribution of M. catarrhalis nasopharyngeal carriage levels in susceptible age groups were detected during 2016 and 2017 years. The analysis of M. catarrhalis carriage levels dynamics revealed within-year undulation of the index – low levels were detected in February and July and high levels in October and November. The research revealed statistically significant and profound concordance of within-year distribution of M. catarrhalis carriage levels in children during 2016 and 2017 years.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Moraxella catarrhalis</kwd>
    <kwd>дети</kwd>
    <kwd>носоглоточное носительство</kwd>
    <kwd>сезонность циркуляции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Moraxella catarrhalis</kwd>
    <kwd>children</kwd>
    <kwd>nasopharyngeal carriage</kwd>
    <kwd>seasonal circulation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В настоящее время рост числа заболеваний, вызванных условно патогенными микроорганизмами, стал серьёзной проблемой в педиатрии. Дети с острыми респираторными инфекциями составляют большую часть повседневной работы педиатров. Из практики известно, что этиологию острых и хронических заболеваний верхних дыхательных путей у детей удаётся установить не всегда. Заболевание может быть вызвано вирусами, бактериями, а может иметь вирусно-бактериальную природу. В этом случае присоединившаяся бактериальная инфекция приводит к более тяжёлому течению заболевания и риску развития таких осложнений, как отит, риносинусит, трахеобронхит, пневмония [6, 9, 10]. Основными бактериальными возбудителями, приводящими к развитию осложнений, являются Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Moraxella catarrhalis и Streptococcus pyogenes. Как правило, инфицирование происходит эндогенно за счёт распространения патогенов с прилегающих участков слизистых, так как вышеназванные микроорганизмы часто заселяют верхние дыхательные пути практически здоровых людей [3]. В профессиональном сообществе врачей бактериологов и педиатров России такие бактерии, как Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, считаются патогенами, причастными к развитию инфекционного процесса. Но в отношении бактерий вида Moraxella catarrhalis окончательное мнение не сформировано.M. catarrhalis является исключительно патогеном человека. Бактерии этого вида колонизируют дыхательные пути преимущественно детей и небольшой доли взрослых. Доказано, что патоген вызывает острый средний отит у детей, а также связан с бронхитом, синуситом, ларингитом и обострениями хронической обструктивной болезни лёгких. Часто встречается в коинфекциях с Haemophilus influenzae и/или Streptococcus pneumoniae. Долгое время бактерии рода Moraxella считались представителями нормальной микрофлоры носоглотки человека, но колонизация M. catarrhalis патологически изменённой в результате хронических  воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей слизистой зева и носа не может рассматриваться как здоровое носительство. В последнее время роль M. сatarrhalis в качестве патогена всё более очевидна исследователям из разных стран [2, 5, 12–14].С микробиологической точки зрения M. catarrhalis – грамотрицательные диплококки, аэробы, неподвижны. Фенотипически, по росту на питательных средах, напоминают комменсальные виды Neisseriae и могут быть ошибочно упущены в клинических образцах. M. catarrhalis использует несколько механизмов вирулентности для колонизации и выживания в организме человека: адгезия и инвазия клеток хозяев, уклонение от воздействия факторов системы комплемента, образование полимикробных биоплёнок в ассоциации с другими бактериальными патогенами, продукция бета-лактамазы [4–6, 11, 14].Трудоёмкость выделения моракселл культуральным методом, высокая стоимость готовых тест-систем и наборов для идентификации, отсутствие ПЦР-наборов для экспресс-диагностики затрудняет выделение и идентификацию данных микроорганизмов из клинического материала, и в некоторых случаях приводит к абсолютному их игнорированию. В таких условиях объективно оценить роль M. сatarrhalis при острых и хронических респираторных заболеваниях сложно.До настоящего времени в России отсутствуют достоверные результаты микробиологического мониторинга и эпидемиологического анализа назофарингеального носительства M. catarrhalis в различных возрастных группах детей (пациентов амбулаторных клиник) с диагнозами «хронический тонзиллит», «хронический фарингит», «аденоидит», «гипертрофия нёбных миндалин». Очевидно, что у таких детей нарушен нормобиоценоз носоглотки и снижен местный иммунитет. Признание M. catarrhalis как патогена человека указывает на необходимость эпидемиологического наблюдения и анализа распространённости носительства данного микроорганизма у детей с рекуррентным течением респираторных заболеваний. Цель исследования – изучить распространённость носоглоточного носительства M. catarrhalis среди детей разных возрастных групп с рекуррентным течением респираторных заболеваний, выполнить сравнительный анализ уровней носительства в 2016 и 2017 годах, выявить особенности внутригодового распределения уровней носительства.  Материалы и методы исследования Для оценки уровней носительства M. catarrhalis нами были обследованы 1769 детей, в том числе 1082 ребёнка в 2016 году и 687 детей в 2017 году, в возрасте до 14 лет, с обострениями заболеваний верхних дыхательных путей и жалобами на частые заболевания ЛОР-органов в течение года. Дети были разделены на 3 возрастные группы: от 0 до 2 лет (85 человек в 2016 году и 73 ребенка в 2017 году); от 2 до 6 лет (751 и 493 человека); от 7 до 14 лет (246 и 121 человек). Уровень носительства определяли по доле (в %) лиц, выделивших возбудитель, от числа обследованных детей в каждой возрастной группе, а при анализе внутригодового распределения носителей – по доле (в %) лиц, которые выделили возбудитель, от числа обследованных в каждый месяц детей. Для определения достоверности полученных результатов применяли общепринятый статистический анализ [8].Материалом для исследования явились мазки из носовых ходов, взятые при глубоком введении тампона, и мазки из ротоглотки. Для выделения M. catarrhalis использовали кровяной агар, обогащённый сывороткой крови крупного рогатого скота. Предварительная идентификация бактерий рода Моракселла производилась нами по опорным признакам, прежде всего, по морфологии колоний на кровяном агаре: колонии светло-серые, с ровным краем, матовые, размером 1-3 мм, гемолиз отсутствует, характерен признак «хоккейной шайбы» (колония скользит по агару при сдвигании петлёй). При окраске по Граму – грамотрицательные диплококки с положительным тестом на оксидазу и каталазу, не разлагающие сахара при росте на среде Клиглера. Все отобранные по этим признакам культуры были подтверждены как M. catarrhalis на бактериологическом анализаторе Vitec 2 Compact (карта NH). Результаты исследования и их обсуждение При исследовании отделяемого полости носа и ротоглотки 1769 лиц M. catarrhalis была выделена у 204 детей (11,5±0,76%), в том числе у 131 ребёнка в 2016 году, что составляет 12,1±0,99% от всех обследованных детей, и у 73 детей в 2017 году, что составляет 10,6±1,17% случаев. Эти показатели практически вдвое ниже по сравнению с частотой носительства пневмококка, установленной нами в предыдущих исследованиях [1] и в публикациях других авторов [7, 12]. Необходимо отметить, что в большинстве случаев M. catarrhalis выделялась из полости носа, часто в монокультуре. Из ротоглотки M. catarrhalis выделялась редко и только в присутствии данных микробов в носу. Обособленно из ротоглотки M. catarrhalis нами ни разу не выделена.В таблице представлены уровни носительства M. catarrhalis, выявленные нами в 2016-2017 годах у детского населения разных возрастных групп г. Хабаровска, и возрастная структура носителей.Таблица Уровень носительства M. catarrhalis среди детей разных возрастных групп г. Хабаровска в 2016-2017 годах Возрастные группыЧисло обследованных детей в каждой возрастной группеЧисло детей с выделением M. catarrhalis в каждой возрастной группеЧастота (в %) выделения M. catarrhalis среди детей в каждой возрастной группеУдельный вес (в %) детей указанной возрастной группы в общей сумме носителей  M.catarrhalis2016 год0-2 лет8589,4±3,166,1±2,092-6 лет75111315,0±1,3086,3±3,007-14 лет246104,1±1,267,6±2,31Всего108213112,1±0,991002017 год0-2 лет73912,3±3,8412,3±3,842-6 лет4935912,0±1,4680,8±4,607-14 лет12154,1±1,806,9±2,96Всего6877310,6±1,17100Итого в 2016-2017 гг.176920411,5±0,76  Наибольшая доля носителей M. catarrhalis за период наблюдения выявлена среди детей в возрасте от 2 до 6 лет (15,0±1,30 и 12,0±1,46% случаев, соответственно, в 2016 и 2017 годах). У детей от 0 до 2 лет M. catarrhalis выделяется несколько реже – в 9,4±3,16 и 12,3±3,84% случаев, а у детей старше 7 лет значительно реже – в 4,1±1,26 и 4,1±1,8% случаев, соответственно, от общего количества обследованных в 2016 и 2017 годах. Таким образом, анализируя частоту носительства M. catarrhalis следует отметить, что дети в возрасте от 0 до 2 лет и от 2 до 6 лет являются наиболее восприимчивыми к колонизации бактериями вида M. сatarrhalis. Это, вероятно, связано с физиологическими особенностями иммунной системы детей данных возрастных групп и началом социальной жизни в коллективе для более старших детей. Дети школьного возраста подвержены колонизации в значительно меньшей степени. Можно предположить, что распределение носительства M. catarrhalis в возрастных группах является стабильным в разные годы, однако следует продолжить наблюдение за циркуляцией M. сatarrhalis. Важно учитывать, что в структуре носителей (последняя графа таблицы) дети возрастной группы от 2 до 6 лет (группа риска) в 2016 и 2017 годах составляют подавляющее большинство – 86,3±3,00 и 80,8±4,60% случаев, соответственно, что усиливает эпидемиологическую значимость этого контингента в качестве источника инфекции. Дети возрастной группы от 0 до 2 лет при достаточно высокой частоте выделения среди них M. сatarrhalis составляют только 6,1±2,09 и 12,3±3,84% случаев, соответственно, в общей сумме носителей в 2016 и 2017 годах, что снижает их потенциал в плане распространения инфекции.Анализ внутригодового распределения носительства по сезонам года представлен на диаграмме. При графическом изображении помесячного распределения уровней носительства выявлены волнообразные колебания кривой: низкие уровни в феврале и июле в 2016 году (6,0±2,6 и 3,7±2,1% случаев, соответственно) сменяются постепенными подъёмами (в апреле и ноябре) и снова плавными спадами. Наибольший уровень носительства отмечен в октябре-ноябре (18,7±4,5 и 23,3±4,2% случаев, соответственно). Анализируя данные за 2017 год можно отметить так же сниженные значения в феврале (10,3±3,7%), плавный подъём кривой графического изображения носительства к апрелю (16,4±5,0%), который сменяется постепенным снижением к самому низкому значению в июле (4,1±2,8%) и резким скачком к наивысшим значениям уровней носительства в октябре-ноябре (21±4,9 и 21,7±4,3% случаев, соответственно). Рис. Внутригодовое распределение уровней носительства Moraxella catarrhalis у детей г. Хабаровска в 2016-2017 гг. (n=1082 и 687, соответственно годам). Таким образом, при сравнении двух анализируемых кривых внутригодового распределения уровней носительства M. сatarrhalis у детей в 2016 и 2017 годах установлено принципиальное совпадение тенденций: минимальные уровни в феврале и июле, а максимальные уровни в октябре-ноябре. Коэффициент корреляции (rxy=+0,85) свидетельствует о прямой сильной связи между этими эпидемиологическими проявлениями. Выводы Определено, что частота распространения носительства M. сatarrhalis у детей в возрасте до 14 лет, проживающих в г. Хабаровске, в среднем составила 11,5±0,76% по результатам двухлетнего наблюдения.Носительство зарегистрировано во всех возрастных группах с максимальным уровнем 13,8±0,38% в возрастной группе детей 2-6 лет и наименьшим уровнем у детей 7-14 лет (4,1±1,03%).Выявлено сходство уровней носительства и возрастного диапазона группы риска (2-6 лет), восприимчивых к колонизации бактериями вида M. catarrhalis, детей в период 2016 года (15,0±1,30%) и 2017 года (12,0±1,46%).В возрастной структуре выделителей моракселл дети группы риска (2-6 лет) составляют большинство – 86,3±3,0% в 2016 году и 80,8±4,60% в 2017 году, что усиливает эпидемиологическую значимость этого контингента в качестве источника инфекции.Установлено принципиальное совпадение тенденций внутригодового распределения уровней носительства у детей в 2016-2017 годах с минимальными уровнями в феврале и июле и максимальными уровнями в октябр-ноябре. Выявленные закономерности подтверждены статистически.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко А.П., Шмыленко В.А., Троценко О.Е., Зайцева Т.А., Каравянская Т.Н., Бутакова Л.В., Корита Т.В. Внутригодовая динамика уровней носительства пневмококка и заболеваемости внебольничной пневмонией в г. Хабаровске в 2015 году // Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2016. Вып.62. С.16-21. doi: 10.12737/23245</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko A.P., Shmylenko V.A., Trotsenko O.E., Zaitseva T.A., Karavyanskaya T.N., Butakova L.V., Korita T.V. Annual dynamics of pneumococcal carriage and community-acquired pneumonia incidence in Khabarovsk city in 2015. Bûlleten' fiziologii i patologii dyhaniâ 2016; 62:16-21 (in Russian). doi: 10.12737/23245</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боронина Л.Г., Блинова С.М., Саматова Е.В. Этиологическая роль и антибиотикорезистентность Moraxella catarrhalis, выделенных при различных формах внебольничных детских инфекций на Среднем Урале // Вестник уральской медицинской академической науки. 2016. №1. С.66-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boronina L.G., Blinova S.M., Samatova E.V.  Etiologic role and antibiotic resistance of Moraxella catarrhalis isolated from children whith various forms of community-acquired infections in Ural region. Vestnik ural'skoy meditsinskoy akademicheskoy nauki 2016; 1:66-69 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боронина Л.Г., Саматова Е.В., Блинова С.М. Динамика антибиотикорезистентности Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Moraxella catarrhalis, вызывающих ЛОР-патологию и внебольничные бронхолёгочные заболевания у детей на Среднем Урале // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2017. Т.19, №2. С.168-175.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boronina L.G., Samatova E.V., Blinova S.M. Changes in antimicrobial resistance in clinical pediatric isolates of Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Moraxella catarrhalis in Middle Ural area. Clinical Microbiology and Antimicrobial Chemotherapy 2017; 19(2):168-175 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гребень Н.И., Еременко Ю.Е., Сиделова С.И. Микробный пейзаж при острых бактериальных и хронических риносинуситах // Оториноларингология. Восточная Европа. 2017. Т.7, №2. С.165-171.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hreben N., Yaromenka Yu., Sidelova S. Microbial landscape during acute bacterial and chronic rhinosinusitis. Otorinolaringologija. Vostochnaja Evropa 2017; 7(2):165-171 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Краева Л.А., Бургасова О.А., Кунилова Е.С., Петрова И.С., Ценева Г.Я., Беспалова Г.И. Патогенный потенциал Moraxella catarrhalis и Staphylococcus epidermidis при воспалительных заболеваниях верхних дыхательных путей // Клиническая лабораторная диагностика. 2015. Т.60, №11. С.58-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kraeva L.A., Burgasova O.A., Kunilova E.S., Petrova I.S., Tseneva G.Y., Bespalova G.I. The pathogenic potential of Moraxella catarrhalis and Staphylococcus epidermidis under inflammatory prosesses of upper respiratory tracts. Klinicheskaia laboratornaia diagnostika. 2015; 60(11):58-61 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кунилова Е.С., Краева Л.А., Ценева Г.Я., Хамдулаева Г.Н. Значимость факторов патогенности условно-патогенных микроорганизмов при оценке их этиологической роли в развитии заболевания // Инфекция и иммунитет. 2012. Т.2, №4. С.699-704.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kunilova E.S., Kraeva L.A., Tseneva G.Y., Hamdulayeva G.N. The importance of pathogenicity factors of opportunistic microorganisms in the assessment of their role in disease development. Infektsiya i immunitet 2012; 2(4):699-704 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарева М.А., Куличенко Т.В., Алябьева Н.М., Пономаренко О.А., Лазарева А.В., Катосова Л.К., Маянский Н.А. Носоглоточное носительство Streptococcus pneumoniae у воспитанников детских домов, дошкольных учреждений и неорганизованных детей младше 5 лет // Вопросы современной педиатрии. 2015. Т.14, №2. С.246-255. doi: 10.15690/vsp.v14i2.1293</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazareva M.A., Kulichenko T.V., Alyab'eva N.M., Ponamarenko O.A., Lazareva A.V., Katosova L.K., Mayanskii N.A. Nasopharyngeal carriage of Streptococcus pneumoniae in orphans, preschool children and unorganized children under 5 years. Current pediatrics 2015; 14(2):246-255 (in Russian). doi: 10.15690/vsp.v14i2.1293</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерков А.М., Поляков Л.Е. Санитарная статистика: пособие для врачей. М.: Медицина, 1974. 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Merkov A.M., Polyakov L.E. Health care statistics: a handbook for doctors. Leningrad: Meditsina; 1974 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Паньков А.С. Прогнозирование постгриппозных осложнений с учётом вирусно-бактериальных ассоциаций // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2012. №6(67). С.21-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pan'kov A.S. Forecasting of Complications after Flu Taking into Account Virus and Bacterial Associations. Epidemiology and Vaccinal Prevention 2012; 6:21-25 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свистушкин В.М., Шевчик Е.А. Острый риносинусит - современный взгляд на проблему // Русский медицинский журнал. 2014. №9. С.643-646.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svistushkin V.M., Shevchik E.A. Acute rhinosinusitis - a modern approach to the problem. Russkiy meditsinskiy zhurnal 2014; 9:643-646 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Murphy T.F. Branhamella catarrhalis: epidemiology, surface antigenic structure, and immune response // Microbiol. Rev. 1996. Vol.60, №2. Р. 267-279.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Murphy T.F. Branhamella catarrhalis: epidemiology, surface antigenic structure, and immune response. Microbiol. Rev. 1996; 60(2): 267-279.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Navne J.M., Koch A., Slotved H.C., Andersson M., Malbye M., Ladefoged K., Børresen M. Effect of the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine on nasopharyngeal carriage by respiratory pathogens among Greenlandic children // Int. J. Circumpolar Health. 2017. Vol.76, №1. P.1309504. doi: 10.1080/22423982.2017.1309504</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Navne J.M., Koch A., Slotved H.C., Andersson M., Malbye M., Ladefoged K., Børresen M. Effect of the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine on nasopharyngeal carriage by respiratory pathogens among Greenlandic children. Int. J. Circumpolar Health 2017; 76(1):1309504. doi: 10.1080/22423982.2017.1309504</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Perez A.C., Murphy T.F. A Moraxella catarrhalis vaccine to ptotect against otitis media and exacerbations of COPD: an update on current progress and challenges // Hum. Vaccin. Immunother. 2017. Vol.13, №10. P.2322-2331 doi: 10.1080/21645515.2017.1356951</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perez A.C., Murphy T.F. A Moraxella catarrhalis vaccine to ptotect against otitis media and exacerbations of COPD: an update on current progress and challenges. Hum. Vaccin. Immunother. 2017; 13(10):2322-2331. doi: 10.1080/21645515.2017.1356951</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singh B., Kristensson М.А., Johansson М., Hallgren О., Westergren-Thorsson G., Mörgelin M., Riesbeck K. The Respiratory Pathogen Moraxella catarrhalis Targets Collagen for Maximal Adherence to Host Tissues // mBio. 2016. Vol.7, №2. doi: 10.1128/mBio.00066-16</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singh B., Kristensson M.A., Johansson M., Hallgren O., Westergren-Thorsson G., Mörgelin M., Riesbeck K. The Respiratory Pathogen Moraxella catarrhalis Targets Collagen for Maximal Adherence to Host Tissues. mBio 2016; 7(2). doi: 10.1128/mbio.00066-16</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
