<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-7318</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">20930</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5af5a7330752d2.61639267</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Machine building and mechanical engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ENSURE ACCURACY WHEN DRILLING HOLES FOR FLANGE CONNECTIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТОЧНОСТИ ПРИ СВЕРЛЕНИИ ОТВЕРСТИЙ  ВО ФЛАНЦЕВЫХ СОЕДИНЕНИЯХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федоренко</surname>
       <given-names>М.А. Alekseevich</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedorenko</surname>
       <given-names>Mikhail Alekseevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бондаренко</surname>
       <given-names>Ю. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bondarenko</surname>
       <given-names>Y. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Погонин</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pogonin</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бестужева</surname>
       <given-names>О.В. V.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bestuzheva</surname>
       <given-names>Olga V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный технологический университет им В.Г. Шухова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный национальный исследовательский университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod National Research University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>3</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>104</fpage>
   <lpage>109</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/20930/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/20930/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Одной из причин потери работоспособности оборудования являются нарушения технологии сборки и монтажа и недостаточная точность  стыковки узлов при установке этого оборудования в условиях эксплуатации. Эти нарушения при монтаже оборудования возни-кают в частности при необходимости использования  ручного труда при выполнении раз-личных подгоночных работ. В процессе эксплуатации в результате возможного нарушения технологии изготовления деталей и узлов, неточности монтажа, нарушения инструкций по эксплуатации, климатических условий и т.д., показатели надежности промышленного оборудования, такие как долговечность, безотказность снижаются, Для дальнейшей эксплуатации оборудования необходимо производить своевременное восстановление изношенных деталей и узлов, но для осуществления этой задачи промышленное предприятие должно иметь механизированный парк станков, которые обеспечивали бы ремонт деталей про-мышленного  оборудования  в условиях эксплуатации без остановки технологического процесса производства продукции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>One of the reasons for the efficiency loss  of equipment working capacity  are violations of technology of assembly and installation and the lack of precision of docking nodes when installing this equipment in conditions. These irregularities in the installation of equipment arise particularly when you need to use manual labor in the performance of various fitting works. In the process of operation due to possible violation of manufacturing technology of parts and components, inaccuracies of installation, violation of the operating procedures, climatic conditions etc., the reliability of industrial equipment, such as durability, reliability decrease, further operation of equipment necessary to make timely restoration durability and reliability are reduced, further operation of equipment necessary to make timely restoration of worn parts and assemblies, but for this purpose, an industrial enterprise should have mechanized machinery that would ensure repair of the industrial equipment in operation without stopping the technological process of production.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>станок</kwd>
    <kwd>обработка</kwd>
    <kwd>монтаж</kwd>
    <kwd>отверстие</kwd>
    <kwd>фланец</kwd>
    <kwd>промышленное оборудование</kwd>
    <kwd>точность</kwd>
    <kwd>износ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>machine</kwd>
    <kwd>processing</kwd>
    <kwd>mounting</kwd>
    <kwd>hole</kwd>
    <kwd>flange</kwd>
    <kwd>industrial equipment</kwd>
    <kwd>precision</kwd>
    <kwd>wear.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p> Введение. На многих промышленных  предприятиях эксплуатируются вращающееся оборудование, имеющее крышки (фланцы). Крышки к корпусу закрепляются при помощи большого количества болтов. К таким агрегатам относятся помольные и  сырьевые мельницы,  сушильные барабаны, емкости  в химической промышленности и т.д. Фланцевые соединения валов, крышек, цапф и т.д. имеют несколько отверстий, выполненных под призонные болты, диаметром до 60 мм. Разрушение отверстий происходит в результате ослабления соединения, частой разборки и сборки узла,  вибраций оборудования и др. Например, разрушение отверстий вала конической дробилки  может  происходить в результате нагрузок, возникающих при передаче большого вращающего момента и постоянных вибраций, передающихся на вал, при дроблении твердых пород. При остановке  или заклинивании узлов происходит срез или изгиб болтов промежуточных валов, что приводит к искажению формы отверстий [5–7, 9].Во многих случаях, детали фланцевого типа, которые необходимо установить,  заменив изношенные,  поступают на предприятия без отверстий, и возникает необходимость просверлить отверстия, совпадающие со старыми.Основная часть. При восстановлении диаметра изношенных отверстий во фланцевых соединениях   узлов больших размеров и массы, заменяемый фланец крепится к фланцу, который установлен в узле, этот фланец будет выполнять роль   кондуктора при обработке отверстий в новом фланце и который также используется для расположения на нем приставного станка [4, 8].В связи с тем, что  при обработке отверстий во фланце возникают погрешности, вызванные    неточностью базирования станка, на  которые влияет непараллельность торцов  фланцев,  неточность изготовления и сборки деталей станка, неточность установки  крепежного кронштейна, недостаточная жесткость станка.Крепежный кронштейн станка сложно установить с высокой точностью относительно  фланца. В результате базирования может возникнуть перекос в  вертикальной и горизонтальной плоскостях, на величину которого влияет   форма фиксатора и   отверстия, расположенного на исходном фланце. Такая погрешность установки  может привести к уводу сверла, а также к неточности обработки отверстия. Погрешность формы сверла, неравенство углов при его вершине и биение шпинделя при обработке,  приводят к образованию погрешности формы  отверстия и разбивке диаметра.Допустим, что левая режущая кромка режущей части  инструмента больше правой,  (рис. 1) в этом случае сила резания  . Известно,  если изменение угла достигает 2о, то разница радиальных сил определяется по формуле  , которую можно представить в следующем виде [2]:                     (1)где   - величина, которая зависит от отношения сил: осевой   и  подачи. Рис. 1. Силы резания, возникающие при сверлении Изменение  диаметра от неуравновешенной радиальной силы можно представить: ,                        (2)где   – длина инструмента;   – минимальный момент инерции, рассчитанный в  поперечном сечении инструмента.На разбивку диаметра отверстия влияет    искажение оси по длине сверла,  т.е. отклонение от вертикальной оси,  несоосность рабочей части инструмента с хвостовиком (рис. 2). В том случае, когда при обработке сверла используют в качестве приспособлений  кондукторы, а отверстия в них получены неточно, возникают дефекты   расположения центров отверстий. Даже при относительно точном расположении центров отверстий в кондукторных втулках   встречается разбивка отверстий. Разбивка наблюдается в связи с погрешностью направления инструмента в процессе сверления, в том случае, если втулка имеет недостаточную высоту, нежесткого закрепления, при наличие  зазора между втулкой и инструментом и от гироскопического эффекта. При качественном и точном  изготовлении станка, его деталей и узлов,  и режущих инструментов многие погрешности возможно минимизировать или исключить совсем. Гироскопический момент, который наблюдается  при сверлении влияет на смещение оси шпиндельного узла и сверла.   Рис. 2.  Схема сил, влияющих на сверло при обработке При определении значения действующего гироскопического момента имеется две системы отсчёта: неподвижная  ,   , ось  , в которой направлена вдоль оси сверла в положении равновесия [3], и подвижная  с началом координат в центре тяжести.                         (3) Произвольные постоянные интегрирования системы  ,  ,  ,  ,   устанавливаются   заданными условиями.Частоты k1 и k2 собственных колебаний системы находят по следующим зависимостям:             (4)где                 (5)    (6)               (7)Амплитуды вынужденных колебаний   и  системы определяются по формулам: (8)Исходя из вышеприведенных зависимостей, вытекает, что при повышении значения  угловой скорости   будет происходить уменьшение   и  , а, значит, колебания шпинделя и сверла. В этом случае будет снижаться погрешность при сверлении.Конструкция   сверло – шпиндельный узел осуществляет  вращение вокруг оси инструмента с постоянной угловой скоростью   и моментами инерции   относительно осей  ,  ,   -  ,  ,  ,  при равенстве моментов инерции  . В вышеприведённых формулах обозначим      как расстояние от поперечной режущей кромки   инструмента до центра тяжести   узла;  - расстояние от центра тяжести   до точки  , расположенной  на оси вращения инструмента, полученное на  пересечении   оси  и плоскости, которую провели через нижнюю грань шпинделя, перпендикулярно к ней; - расстояние от точки   до неподвижной точки  . Введем обозначение   угла поворота оси сверла (вокруг оси  ), заданный от оси   в плоскости  ;  и   - угла поворота оси сверла, определяемый от оси x в плоскости  .Введем обозначения ( ) и ( )   координат  точки   относительно подвижной и неподвижной системы отсчёта. Таким образом, с учетом того, что величины углов    и   малы, можно записать:      (9)где  .На конструкцию инструмент – шпиндельный узел оказывает влияние    – сила подачи,   – крутящий момент, обозначим   и    проекции на оси   и   горизонтальных упругих реакций, которые прикладывают к шпиндельному узлу в точке  ,   – масса конструкции,   – равнодействующая вертикальной силы,   и   – радиальные составляющие,   и   – тангенциальные составляющие поперечной и главной режущей кромок инструмента. Принимаем, что   и неуравновешенная радиальная сила   приложены к точке   поперечной кромки, лежащей на оси инструмента  и   .Используя  теорему об изменении момента количества движения относительно центра масс,  приведем   систему дифференциальных уравнений колебаний конструкции сверло – шпиндельный узел вокруг осей, параллельных осям   и  , которые проходят через центр тяжести конструкции. Тогда система дифференциальных уравнений с точностью до величин первого порядка малости с учётом  влияния гироскопического эффекта будет следующей [3]: ,  (10)где    - жесткость шпинделя по направлениям осей y и z.Тогда получим:  (11)Величина изменения диаметра  увеличивается при увеличении подачи.  При увеличении частоты вращения разбивка уменьшается. На точность обработки отверстий влияет также и увеличение глубины сверления. Фланцы,   входящие в конструкцию узлов большой массы и размеров, характеризуются большой жесткостью, поэтому  инструмент, применяемый для обработки, может разрушиться под действием продольной силы вызывающей его изгиб. На рис. 1.3. приведены основные схемы положения сверла в процессе работы.Критическая сила, которая допустима исходя из условий прочности инструмента, определяется по формуле [2] ,             (12)где   – коэффициент устойчивости, на который оказывает влияние  характер  закрепления сверла;   – площадь поперечного сечения инструмента.  При обработке отверстий с применением  нестационарных станков (рис. 1.4) их устанавливают по отверстию в ответном фланце. Таким образом, возможно  возникновение отклонения соосности отверстий из-за неточности базирования, а  в процессе сверления  ось инструмента  не совпадёт с осью базового отверстия.Построим измерительную размерную цепь  . Если левое отверстие, при сверлении смежных фланцев, используется как базовое,  то   погрешность может образоваться ь в результате параллельного смещения  или  перекоса осей.При применении левого отверстия в качестве базового с координатами  , относительно которой имеется  смещение и поворот обрабатываемого отверстия с координатами    находимые по векторам   линейного смещения и углового поворота,  то отклонение от соосности на длине   определим по формуле: ,     (13)где   - отклонения соответствующих параметров смещения и относительного поворота. Наибольшее отклонение от соосности     может быть:  .  Рис. 3.  Варианты расположения инструмента при сверлении  Рис. 4. Схема определения погрешности при сверленииДля  решения назначаем:    - расстояние средней оси до оси вала;   - расстояние между смежными отверстиями;  - расстояние между торцами фланцев, если известны отклонения   и   то максимальная погрешность (отклонение от соосности) на участке  определяется по  формуле: ,           (14)где  - расстояние, на котором выполнятся замер перекоса оси правого отверстия.Таким образом, среднее отклонение оси отверстия от оси вала появляется вследствие неточного монтажа и установки нестационарного станка и увода сверла, его можно рассчитать по формуле:                     (15) Вывод. Отклонение оси отверстия при обработке его на новом фланце  с использованием исходного фланца в качестве сопрягаемого копира, зависит от точности исполнения отверстий этого фланца и параллельности торцов фланцев. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решетников Д.Н., Портман В.Т. Точ-ность металлорежущих станков, М.: Машино-строение, 1986. 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikov D.N., Portman V.T. Precision of metal-cutting machines, M .: Mashinostroenie, 1986. 336 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кацев П.Г. Статистические методы ис-следования режущего инструмента. Изд. 2-е, перераб. и доп. М. : Машиностроение, 1974, 239 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katsev P.G. Statistical methods of studying the cutting tool. Ed. 2 nd, revised. and additional. M.: Mechanical Engineering, 1974, 239 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кобалаев Ю.Ж., Гукъямухов М.Б. Вли-яние гироскопического момента на точность обработки при сверлении. Труды СКГМИ Ор-джоникидзе.вып. 27. 1970, 30 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kobalaev Yu.Z., Gukyamukhov M.B. The influence of the gyroscopic moment on the accuracy of machining during drilling. Proceedings of SKGMI Ordzhonikidze.Vyp. 27. 1970, 30 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко М.А., Бондаренко Ю.А., Рыбак Л.А., Бестужева О.В. Разработка станка для сверления и растачивания отверстий в крупногабаритных фланцевых соединениях // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шу-хова. 2016. № 5. С. 106-109.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko M.A., Bondarenko Yu.A., Rybak L.A., Bestuzheva O.V. Development of a machine for drilling and boring holes in large-sized flanged connections. Bulletin of BSTU named after V.G. Shukhov. 2016, no. 5, pp. 106-109.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Албагачиев А.Ю., Амбросимов С.К., Бавыкин О.Б., Большаков А.Н., Бондаренко Ю.А., Вячеславова О.Ф., Еременко Ю.И., За-бельян Д.М., Зайцев С.А., Козлова М.А., Кру-пеня Е.Ю., Лебедев В.А., Лобанов И.Е., Моро-зова А.В., Пелипенко Н.А., Пухальский В.А., Рыбак Л.А., Санин С.Н., Санина Т.М., Сереб-ренникова А.Г. Прогрессивные машинострои-тельные технологии, оборудование и инстру-менты. Москва, 2015. Том VI, 59-103 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Albagachiev A.Yu., Ambrosimov S.K., Bavykin O.B., Bolshakov A.N., Bondarenko Yu.A., Vyacheslavova O.F, Eremenko Yu.I., Zabelian D.M, Zaitsev S.A, Kozlova M.A, Krupenya E.Yu., Lebedev V.A, Lobanov I.E, Morozova A.V, Pelipenko N.A, Puhalsky V.A, Rybak L.A., Sanin S.N, Sanina T.M, Serebrennikova A.G Progressive engineering technologies, equipment and tools. Moscow, 2015. Volume VI, 59-103 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко М.А., Бондаренко Ю.А., Санина Т.М. Энергосберегающие методы вос-становления работоспособности оборудова-ния промышленности строительных материа-лов. Белгород, 2011, 162 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko M.A., Bondarenko Yu.A., Sanina T.M. Energy-saving methods of repairing the equipment in the building materials industry. Belgorod, 2011, 162 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко М.А., Санина Т.М., Бонда-ренко Ю.А., Погонин А.А., Схиртладзе А.Г. Бездемонтажное восстановление кpупнога-баpитных агpегатов // Ремонт. Восстановле-ние. Модернизация. 2009. № 11. С. 11-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko M.A., Sanina T.M., Bondarenko Yu.A., Pogonin A.A., Shhirtladze A.G. The undo-rebuilding of the restoration of the clustered aggregates. Repair. Recovery. Modernization, 2009, no. 11, pp. 11-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко М.А., Бондаренко Ю.А. Приставной сверлильный станок для сверле-ния и растачивания отверстий в крупногаба-ритных фланцевых соединениях патент на полезную модель RUS 67907 17.05.2007</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko M.A., Bondarenko Yu.A. Accessory drilling machine for drilling and boring holes in large flanged connections patent for utility model RUS 67907 17.05.2007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Ю.А.  Технологические методы и способы восстановления работо-способности крупногабаритного промышлен-ного оборудования без его демонтажа при-ставными станочными модулями. Белгород, 2005, 231 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko Yu.A. Technological methods and ways to restore the performance of large-scale industrial equipment without dismantling them with attached machine modules. Belgorod, 2005, 231 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
