<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">19584</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5a3a0eaa13e056.43135952</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Стоматология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Stomatology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Стоматология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CHANGING THE COLOR OF TOOTH ENAMEL IN THE PROCESS OF ORTHODONTIC TREATMENT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА ЗУБНОЙ ЭМАЛИ В ПРОЦЕССЕ ОРТОДОНТИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Спасич</surname>
       <given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Spasich</surname>
       <given-names>Tatiana Anatolievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Решетник</surname>
       <given-names>Любовь Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Reshetnik</surname>
       <given-names>Lyubov' Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соболева</surname>
       <given-names>Наталья Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Soboleva</surname>
       <given-names>Natalia Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ковтонюк</surname>
       <given-names>Пётр Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kovtonyuk</surname>
       <given-names>Petr Alekseevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kovtonuk00@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования</institution>
     <city>Иркутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education</institution>
     <city>Irkutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования</institution>
     <city>Иркутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education</institution>
     <city>Irkutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>141</fpage>
   <lpage>146</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://actabiomedica.ru/ru/2018/01/13/izmenenie-cveta-zubnoj-emali-v-processe-ortodonticheskogo-lecheniya/">http://actabiomedica.ru/ru/2018/01/13/izmenenie-cveta-zubnoj-emali-v-processe-ortodonticheskogo-lecheniya/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обобщённые научные исследования экспериментального и клинического характера отражают динамику&#13;
изменения цвета зубов в наблюдениях только за короткий промежуток времени. Долговременных клинических&#13;
наблюдений у людей прежде не проводилось. В этой связи считаем целесообразным привести длительное&#13;
клиническое наблюдение за динамикой возникшего дисколорита зубов в процессе ортодонтического&#13;
лечения. Изменение цвета зубной эмали является довольно редким осложнением, возникающим в процессе&#13;
ортодонтического лечения. Данное осложнение наблюдалось у 18 ортодонтических пациентов, получавших&#13;
лечение с января 2010 по декабрь 2016 гг. У каждого из них было выявлено по одному зубу с изменённым цветом.&#13;
В период клинических наблюдений обнаруженные изменения зубной эмали были самостоятельно устранены&#13;
в 4 из 14 зубов (28,5 %) и оставались без изменений цвета в 10 (71,5 %) зубах. Электроодонтодиагностика,&#13;
проведённая в период первичного обнаружения изменения цвета зубной эмали, показала повышение&#13;
порога чувствительности на 14,3 %, а к финальному осмотру данный показатель составил 21,4 %.&#13;
Рентгенологические изменения во всех случаях отсутствовали как в момент обнаружения изменений, так&#13;
и в момент финального обследования. В ортодонтической практике следует придерживаться тактики&#13;
динамического наблюдения за изменёнными в цвете зубами, т. к. изменения являются транзиторными, и&#13;
цвет может вернуться к первоначальному без дополнительного вмешательства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Teeth discoloration is a rare orthodontic complication during orthodontic treatment. We present 6-year clinical obser-&#13;
vation conducted from January 2010 till December 2016. The eighteen orthodontic patients with teeth discoloration&#13;
took part in this observation. Four patients were excluded from the observation as their teeth discoloration were under&#13;
orthodontic treatment. During clinical observation period, discovered discoloration was evaluated as «improved» in&#13;
4 out of 14 teeth (28.5 %), as «maintained» in 10 teeth (71.4 %). Electroodontodiagnosis conducted during the initial&#13;
detection period of discoloration showed 14.3 % positivity, which improved to 21.4 % at the final follow-up. The radio-&#13;
logical pictures of the teeth showed no abnormalities.&#13;
Thus, we can assume that teeth with one wide long root canal are more prone to damage to the pulp blood supply.&#13;
Discoloration is also more frequent in the maxillary teeth, possibly due to the overjet relationship, which may increase&#13;
susceptibility to trauma in the maxillary teeth.&#13;
We should keep dynamical observation in the orthodontic practice as teeth color could reverse to the initial without&#13;
additional interference. If discoloration does not improve even after sufficient observation, it is necessary to start or-&#13;
thodontic treatment (endodontic, prosthetic) or bleaching. A patient should be informed that discoloration does not&#13;
always indicate devitalization or pulp necrosis. Instead of “devitalization” or “pulp necrosis” we recommend to use the&#13;
term “discoloration”.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ортодонтическое лечение</kwd>
    <kwd>изменение цвета эмали</kwd>
    <kwd>электроодонтодиагностика</kwd>
    <kwd>динамическое наблюдение</kwd>
    <kwd>пульпа</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>teeth discoloration</kwd>
    <kwd>ERT</kwd>
    <kwd>dynamical observation</kwd>
    <kwd>pulp</kwd>
    <kwd>orthodontic treatment</kwd>
    <kwd>transliteral discolor</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">статья Спасич</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">stat'ya Spasich</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
