<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18250</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_59c224593d4ce7.43510348</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Biomonitoring of Chemical Pollution of Coppice Oak Forests on The Green Area of Voronezh Using Oak Gallflies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Биомониторинг химического загрязнения порослевых дубрав зеленой зоны г. Воронежа с использованием дубовых орехотворок</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Казбанова</surname>
       <given-names>Ирина Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kazbanova</surname>
       <given-names>I. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Kazbanova.irina@xn--yndex-4ve.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова&quot;</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Education Institution of Higher Education «Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov»</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>99</fpage>
   <lpage>106</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/18250/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/18250/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена вопросам проведения мониторинга химического загрязнения порослевых дубрав зеленой зоны г. Воронежа на основе использования в качестве биомониторов дубовых орехотворок. Объект исследований – порослевые дубравы зеленой зоны, расположенные вдоль крупных автомагистралей, именно поэтому они постоянно подвергаются воздействию всего комплекса загрязняющих химических веществ, находящихся в окружающей среде – в воздухе и почве, в атмосферных осадках. Для сохранения и развития, а также нормального функционирования и менеджмента лесных экосистем крайне важно постоянно знать текущее состояние природных объектов и значение параметров загрязняющих факторов. В статье исследуется химическое загрязнение порослевых дубрав в зелёной зоне г. Воронежа с позиций оптимизированного мониторинга. Ранее было установлено, что самый мощный источник химического загрязнения порослевых дубрав – это автотранспорт, который загрязняет окружающую среду продуктами сгорания углерода, но наибольшее значение имеют тяжелые металлы, поскольку высшие растения являются признанными коллекторами содержащихся в воздухе и почве тяжелых металлов. Биомониторинг химического загрязнения насаждений вдоль дорог может быть эффективным с помощью высших растений. Нами исследовалась возможность и целесообразность проведения биомониторинга химического загрязнения в порослевых дубравах с помощью орехотворок, обитающих на дубе. Считаем, что дубовые орехотворки как биомониторы перспективны, так как они имеют ряд преимуществ: многие виды орехотворок очень чувствительны к химическому загрязнению воздушной среды и растений-хозяев, являются чутким индикатором изменений условий среды, что проявляется прежде всего в интенсивности и характере галлообразовательных процессов. Галлы орехотворок доступны для наблюдения, сравнительно легко диагностируются в отношении видовой принадлежности; ориентируясь на них, легче заметить изменения в состоянии окружающей среды, чем прослеживать эти изменения непосредственно на растительном покрове или в геофизических средах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the monitoring of chemical pollution of coppice oak forests in the green area of Voronezh on the basis of use of oak gallflies as biomonitors. Object of research – the coppice oak forests of green zones along the major highways that are why they are continuously exposed to the entire complex of polluting chemicals in the environment – air and soil, atmospheric precipitation. For conservation and development, as well as the normal functioning and management of forest ecosystems it is extremely important to constantly know the current status of natural objects and parameters, polluting factors. The article investigates chemical pollution of coppice oak forests in the green area of the city of Voronezh from positions of optimized monitoring. Previously, it was found that the most potent source of chemical pollution of coppice oak forests is vehicles, which pollute the environment with combustion products of carbon, but the most important are heavy metals, since the higher plants are recognized as reservoirs for heavy metals contained in the air and soil. Biomonitoring of chemical contamination of vegetation along roads can be effective with higher plants. We investigated the possibility and feasibility of biomonitoring of chemical contamination in coppice oak forests with the help of gallflies, living on oak. We suppose that oak gallflies are promising biomonitor because they have several advantages: a lot of gallflies very sensitive to chemical air pollution and plant hosts, they are sensitive indicator of changes in environmental conditions, which is primarily manifested in the intensity and nature of galeopsifolia processes. Cecidia of gallflies are accessible to observation, they are relatively easily diagnosed in relation to the species; focusing on them, and it is easier to replace changes in the environment than to track those changes directly on the vegetation cover or in geophysical environments.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>орехотворки</kwd>
    <kwd>порослевые дубравы</kwd>
    <kwd>зелёная зона</kwd>
    <kwd>биомониторинг</kwd>
    <kwd>химическое загрязнение</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
    <kwd>биоиндикация.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>gallflies</kwd>
    <kwd>coppice oak forests</kwd>
    <kwd>green zone</kwd>
    <kwd>biomonitoring</kwd>
    <kwd>chemical pollution</kwd>
    <kwd>heavy metals</kwd>
    <kwd>bioindication.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Современные леса в черте города отличаются друг от друга по степени сохранности. Наибольшей рекреационной нагрузке подвергаются порослевые дубравы зеленой зоны г. Воронежа. По нашему мнению, рассмотрение проблемы следует начать с определения биологической сущности загрязнения, тем более что последнее рассматривается как особая и важная биологическая проблема [4, 5].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арефьев, Ю. Ф. Мониторинг биоразнообразия в порослевых дубравах южной местности Центрального Черноземья [Текст] / Ю. Ф. Арефьев, А. В. Дроздова // Вопросы региональной экологии - Тамбов, Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 1998, - C. 25-26;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arefyev, Y.F. Monitoring bioraznoobrazia v poroslevyh dubravah ujnoy mestnosti Centralnogo Chernozemya [Monitoring of biodiversity in coppice oak forests in the southern area of the Central Black Soil Region] Y.F. Arefyev, A.V. Drozdova // Voprosy regionalnoy economiky [Problems of regional ecology]. - Tambov, Publishing House of the TSU named after GR Derzhavin, 1998, - pp. 25-26. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Goodman, G.T. and T.M. Roberts Plants and soils as indicators of metals in the air. Nature, London. 231, 1971. pp. 287-292.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goodman, G. T. and T. M. Roberts Plants and soils as indicators of metals in the air. Nature, London. 231, 1971. - pp..287-292.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hawksworth, D. L. and F. Rose Lichens as Pollution Monitors. Edward Arnold Publishers, London, 1976. - 59 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hawksworth D. L. and F. Rose Lichens as Pollution Monitors. Edward Arnold Publishers, London, 1976. - 59p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Heggestad H. E., Menser H. A. Leaf spot-sensetive tobacco strain Bel -W 3, a biological indicator of the air pollutant ozone // Phytopathology, 52, 1962. - P. 735.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Heggestad H. E., Menser H. A. Leaf spot-sensetive tobacco strain Bel -W 3, a biological indicator of the air pollutant ozone // Phytopathology, 52, 1962. - 735 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Heggestad H. E. and Darley E. F. Plants as indicators of the air pollutants ozone and PAN // Proc. Firsturopean Congr., Influence Air pollution, Plants and Animals, Wageningen, Netherlands, 1968. - 329 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Heggestad H. E. and Darley E. F. Plants as indicators of the air pollutants ozone and PAN. Proc. Firsturopean Congr., Influence Air pollution, Plants and Animals, Wageningen, Netherlands, 1968. - 329 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Manning W. J., Feder W. A. Biomonitoring Air Pollutants with Plants. London: Applied science publishers LTD. - 140 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Manning W. J., Feder W. A. Biomonitoring Air Pollutants with Plants. London: Applied science publishers LTD. - 140 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Roberts B. R. The response of field - grown white pine seedlings to different sulphur dioxide enwironments // Environ. Pollut.11, 1976. - pp.. 175-180.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roberts B. R. The response of field - grown white pine seedlings to different sulphur dioxide enwironments// Environ. Pollut.11, 1976. - . pp. 175-180.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ruhling A. and G. Tyler An ecological approach to the lead problem // Bot. Notiser., 121, 1968. - pp. 321-342.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ruhling A. and G. Tyler An ecological approach to the lead problem // Bot. Notiser., 121, 1968. - pp. 321-342.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ruhling, A. and G. Tyler Sorption and retention of heavy metals in the woodland moss Hylocomium splendens. (Hedw.) // Br. Et. Sch., Oikos., 21, 1970. - pp. 445-445.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ruhling A. and G. Tyler Sorption and retention of heavy metals in the woodland moss Hylocomium splendens. (Hedw.) // Br. Et. Sch., Oikos., 21, 1970. - pp. 445-445.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ruhling, A. and G. Tyler Ecology of heavy metals. A regional and historical study // Bot. Notiser. 122, 1969. - P. 248 - 259.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ruhling A. and G. Tyler Ecology of heavy metals. A regional and historical study // Bot. Notiser. 122, 1969. - pp. 248-259.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wallin, T. Deposition of airborne mercury from six Swedish chloral kali plants surveyed by moss analysis // Environ. Pollut. 10, 1976. - pp. 101-114</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wallin T. Deposition of airborne mercury from six Swedish chloral kali plants surveyed by moss analysis // Environ. Pollut. 10, 1976. - pp. 101-114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zimdahl R. L. Entry and movement in vegetation of lead derived from air and soil sources // J.Air Poll. Control Assoc., 26, 1976. - pp. 655-660.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimdahl R. L. Entry and movement in vegetation of lead derived from air and soil sources. // J. Air Poll. Control Assoc., 26, 1976. - pp. 655-660.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Feder W. A. and W. J. Manning Living plants as indicators and monitors // In Handbook of Methology for the Assessment of Air Pollution Effects on Vegetation /Air Pollution Assotiation, Pittsburgh, PA, 1979. - P. 9-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Feder W. A. and W. J. Manning Living plants as indicators and monitors // In Handbook of Methology for the Assessment of Air Pollution Effects on Vegetation / Air Pollution Assotiation, Pittsburgh, PA, 1979. - pp. 9-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
