<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17887</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_599d8662a8be22.99269262</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Вибродиагностика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Vibration Diagnostics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Вибродиагностика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Vibration Velocity Sensor AV02 with HART Protocol</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Датчик виброскорости AV02 с протоколом HART</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Редюшев</surname>
       <given-names>Андрей Андреевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Redyushev</surname>
       <given-names>Andrey Andreevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цыпленков</surname>
       <given-names>Андрей Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cyplenkov</surname>
       <given-names>Andrey Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tsyplenkov@globaltest.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шуков</surname>
       <given-names>Олег Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shukov</surname>
       <given-names>Oleg Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>shukov@globaltest.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Топоров</surname>
       <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Toporov</surname>
       <given-names>Evgeniy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>toporov@globaltest.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ГлобалТест»</institution>
     <city>Саров</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Globaltest LLC</institution>
     <city>Sarov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ГлобалТест»</institution>
     <city>Саров</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Globaltest LLC</institution>
     <city>Sarov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ГлобалТест»</institution>
     <city>Саров</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Globaltest LLC</institution>
     <city>Sarov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ГлобалТест»</institution>
     <city>Саров</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Globaltest LLC</institution>
     <city>Sarov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>20</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>23</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17887/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17887/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены спецификации физических форм передачи сигналов, процедур обмена, структуры сообщений, форматов данных и набора команд для выполнения требуемых функций HART-протокола. Представлены технические характеристики датчика виброскорости AV02 с протоколом HART. Приведены сравнительные характеристики модемов, поддерживающих HART протокол, и вновь разработанного HART-модема AG18</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В статье рассмотрены спецификации физических форм передачи сигналов, процедур обмена, структуры сообщений, форматов данных и набора команд для выполнения требуемых функций HART-протокола. Представлены технические характеристики датчика виброскорости AV02 с протоколом HART. Приведены сравнительные характеристики модемов, поддерживающих HART протокол, и вновь разработанного HART-модема AG18</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>HART-протокол</kwd>
    <kwd>датчик виброскорости</kwd>
    <kwd>HART-модем</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">FieldComm Group [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://fieldcommgroup.org. Дата доступа: 13.07.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FieldComm Group [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://fieldcommgroup.org. Data dostupa: 13.07.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корнова Т. Л., Саинский И. В. Коммуникационная технология HART для автоматизации технологических процессов. - Практика приборостроения.  2003. № 4. С.77-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kornova T. L., Sainskiy I. V. Kommunikacionnaya tehnologiya HART dlya avtomatizacii tehnologicheskih processov. - Praktika priborostroeniya.  2003. № 4. S.77-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корнова Т. Л. HART-протокол и другие коммуникационные технологии, применяемые в России. - Датчики и системы. 2004.  № 6.  С.41-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kornova T. L. HART-protokol i drugie kommunikacionnye tehnologii, primenyaemye v Rossii. - Datchiki i sistemy. 2004.  № 6.  S.41-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Половинкин В.  HART-протокол. - Современные технологии автоматизации. 2002. № 1. С. 6-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polovinkin V.  HART-protokol. - Sovremennye tehnologii avtomatizacii. 2002. № 1. S. 6-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hart-протокол [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.cta.ru/cms/f/343216.pdf. Дата доступа: 14.03.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hart-protokol [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.cta.ru/cms/f/343216.pdf. Data dostupa: 14.03.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">HART-протокол первичной связи [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.pea.ru/fileadmin/files/emerson/HART_tekhnicheskii obzor.pdf. Дата доступа: 25.02.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">HART-protokol pervichnoy svyazi [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.pea.ru/fileadmin/files/emerson/HART_tekhnicheskii obzor.pdf. Data dostupa: 25.02.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГлобалТест. Измерительная аппаратура [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://globaltest.ru/ru/. Дата доступа: 27.06.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GlobalTest. Izmeritel'naya apparatura [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://globaltest.ru/ru/. Data dostupa: 27.06.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Модем MD-HART.М2  [Электронный ресурс]. Режим доступа:http://www.skbpa.ru/index.php/goods/soglas/md-hartm2. Дата доступа: 13.07.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Modem MD-HART.M2  [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa:http://www.skbpa.ru/index.php/goods/soglas/md-hartm2. Data dostupa: 13.07.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">HART-модем «Сапфир» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://skbr.ru/prod5_1/. Дата доступа: 13.07.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">HART-modem «Sapfir» [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://skbr.ru/prod5_1/. Data dostupa: 13.07.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЕТРАН Метран-682 - hart-usb модем [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.indelta.ru/kip/sredstva-kommunikacii/metran-sk/hart-usb-modem-metran-682~voczuv.html Дата доступа: 13.07.2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">METRAN Metran-682 - hart-usb modem [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.indelta.ru/kip/sredstva-kommunikacii/metran-sk/hart-usb-modem-metran-682~voczuv.html Data dostupa: 13.07.2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
