<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17401</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-3-9</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социально-экономические аспекты развития отраслей, комплексов, предприятий и организаций сферы услуг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social and economic aspects of development of branches, complexes, enterprises and organizations of a services sector</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социально-экономические аспекты развития отраслей, комплексов, предприятий и организаций сферы услуг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EXPANDING THE PRODUCT RANGE OF PROPERTY INSURANCE  (BY THE EXAMPLE OF INSURANCE  OF LUXURY GOODS AND ANTIQUES)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Расширение продуктового ряда имущественного страхования (на примере страхования предметов роскоши и антиквариата)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хаванова</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khavanova</surname>
       <given-names>Natalya Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бокарева </surname>
       <given-names>Елена  Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bokareva </surname>
       <given-names>Elena  Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>id311@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>99</fpage>
   <lpage>110</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17401/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17401/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Имущественное страхование – это отрасль страхования, к которой, согласно принятым в РФ нормативным актам, относятся разные виды страхования, в которых объектом страхования является связанный с владением и распоряжением имуществом интерес. Страхование культурных ценностей, возможно, является одним из наиболее персональных видов услуг, которые предоставляются страховщиками, потому что каждое произведение искусства или старинный предмет являются неповторимыми.&#13;
В настоящее время этот вид страхования приобретает всё большую популярность на территории России, поскольку коллекционирование антиквариата и предметов искусства давно стало для некоторых людей не просто хобби, но и вложением денег. Создание и внедрение нового «страхового продукта» – дорогостоящее дело, несущее за собой большие риски. Страховой продукт должен быть понятен клиенту, поэтому цель работы сотрудников страховой компании должна быть направлена на адаптацию внедряемого вида страхования к определённым группам потребителей. Разработка требований к новому страховому продукту – это процесс, в котором определяются его свойства, способные удовлетворить потребности страхователя в наибольшей мере и соответствующие потребительским предпочтениям клиента. &#13;
На сегодняшний день страховщики могут предложить страхователю заключение полиса страхования не только на стандартное имущество, но и на редкое и необычное, в которое входят такие предметы как антиквариат, предметы роскоши, музыкальные инструменты и ювелирные изделия. Цель статьи заключается в рассмотрении и проведении анализа предложений новых методов расширения продуктового ряда имущественного страхования (на примере страхования предметов роскоши и антиквариата), условий хранения, также акцентируется внимание на этапах оценки категорий</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The object of property insurance is interest related to possession and disposal of property. Insurance of cultural property is perhaps one of the most personal types of services that are provided by insurers, because every work of art or an old thing is unique. Collecting antiques and works of art has long become for some people not just a hobby, but also an investment of money. Therefore at present this type of insurance is increasing popular in the territory of Russia. The creation and implementation of a new &quot;insurance product&quot; is an expensive business, entailing great risks. The insurance product should be understandable to the client; therefore the work of the insurance company should be aimed at adapting the introduced type of insurance to certain groups of consumers. The development of requirements for a new insurance product is a process of determining its properties meeting the insurer's needs to the greatest extent and corresponding to the customer's preferences.&#13;
To date, insurers can offer to client an insurance policy not only for standard property, but also for rare and unusual, which also includes items such as antiques, luxury goods, musical instruments and jewelry. The article is focused on considering and conducting analysis of new methods for expanding the product range of property insurance (for example, insurance of luxury goods and antiques), and storage conditions. The authors also emphasize the assessment stages of categories.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>антиквариат</kwd>
    <kwd>роскошь</kwd>
    <kwd>раритет</kwd>
    <kwd>страхование</kwd>
    <kwd>страховой продукт</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>antiques</kwd>
    <kwd>luxury</kwd>
    <kwd>rarity</kwd>
    <kwd>insurance</kwd>
    <kwd>insurance product</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева А.Н., Богомолова Л.Н. Маркетинг роскоши: современная интерпретация и ба-зовые концепции (часть 1) // Бренд-менеджмент. 2008. №2. С. 76-89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva A.N., Bogomolova L.N. Marketing roskoshi: sovremennaya interpretaciya i ba-zovye koncepcii (chast' 1) // Brend-menedzhment. 2008. №2. S. 76-89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева А.Н., Богомолова Л.Н. Маркетинг роскоши: современная интерпретация и ба-зовые концепции (часть 2) // Бренд-менеджмент. 2008. №3. С. 130-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva A.N., Bogomolova L.N. Marketing roskoshi: sovremennaya interpretaciya i ba-zovye koncepcii (chast' 2) // Brend-menedzhment. 2008. №3. S. 130-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бокарева Е.В. Страхование предметов роскоши и антиквариата // Финансы и кредит. 2013. №6(534). С. 70-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bokareva E.V. Strahovanie predmetov roskoshi i antikvariata // Finansy i kredit. 2013. №6(534). S. 70-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бокарева Е.В. Понятие сбалансированности страхового портфеля и его элементов // Фи-нансовая аналитика: проблемы и решения. 2013. №5. С. 23-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bokareva E.V. Ponyatie sbalansirovannosti strahovogo portfelya i ego elementov // Fi-nansovaya analitika: problemy i resheniya. 2013. №5. S. 23-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кагаловская Э.Т., Левант Н.А. Справочное пособие по имущественному страхованию. М.: ЮКИС, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kagalovskaya E.T., Levant N.A. Spravochnoe posobie po imuschestvennomu strahovaniyu. M.: YuKIS, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Краснова И.А. Нестандартные виды страхования. М.: Анкил, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnova I.A. Nestandartnye vidy strahovaniya. M.: Ankil, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев А.А. Антиквариат и его особенности на рынке РФ. СПб.: Приор, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev A.A. Antikvariat i ego osobennosti na rynke RF. SPb.: Prior, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никулина Н.Н., Плакунов К.А. Роль андеррайтеров и продавцов в бизнес-процессе продаж страховых продуктов // Страховое дело. 2010. №5(208). С. 41-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikulina N.N., Plakunov K.A. Rol' anderrayterov i prodavcov v biznes-processe prodazh strahovyh produktov // Strahovoe delo. 2010. №5(208). S. 41-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хотинская Г. И., Бокарева Е. В., Макаренко А.А. Балансовый метод в экономике и финан-сах: сущность, эволюция, современность (на примере сервисных видов деятельности): монография. М.: РГУТиС, 2008. 139 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hotinskaya G. I., Bokareva E. V., Makarenko A.A. Balansovyy metod v ekonomike i finan-sah: suschnost', evolyuciya, sovremennost' (na primere servisnyh vidov deyatel'nosti): monografiya. M.: RGUTiS, 2008. 139 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков В.А., Костяева В.А. Страхование. М.: КНОРУC, 2016. 319 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Scherbakov V.A., Kostyaeva V.A. Strahovanie. M.: KNORUC, 2016. 319 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Morozova L.S., Morozov V.Y., Havanova N.V., Litvinova E.V., Bokareva E.V. Ensuring the de-velopment of tourism in the regions of the Russian Federation, with account of the tourism in-frastructure factors // Indian Journal of Science and Technology. 2016. Vol. 9. № 5. Pp. 87599-87604. DOI: 10.17485/ijst/2016/v9i5/87599.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova L.S., Morozov V.Y., Havanova N.V., Litvinova E.V., Bokareva E.V. Ensuring the de-velopment of tourism in the regions of the Russian Federation, with account of the tourism in-frastructure factors // Indian Journal of Science and Technology. 2016. Vol. 9. № 5. Pp. 87599-87604. DOI: 10.17485/ijst/2016/v9i5/87599.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Morozov V.Yu., Danilova V.A., Khavanova N.V., Danilov A.A. Regional peculiarities of personnel evaluation in the Russian economy // Life Science Journal. 2014. Vol. 11. №4. Pp. 455-459.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.Yu., Danilova V.A., Khavanova N.V., Danilov A.A. Regional peculiarities of personnel evaluation in the Russian economy // Life Science Journal. 2014. Vol. 11. №4. Pp. 455-459.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
