<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17378</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-4-8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общество и сервис: современные проблемы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Society and service: current challenges</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общество и сервис: современные проблемы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">IMPACTING OF NATIONAL MENTALITY ON SERVICE DEVELOPMENT IN RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Влияние национального менталитета на развитие сервиса в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЧЕРНЫШЕВА</surname>
       <given-names>Татьяна Леонидовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>CHERNYSHEVA</surname>
       <given-names>Tatiana L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tablack@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>89</fpage>
   <lpage>113</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17378/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17378/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье утверждается идея о том, что национальный менталитет, каким его видели такие выдающиеся русские мыслители, как Ф.М. Достоевский, В.С. Соловьев, Н.А. Бердяев, Г.П. Федотов, Н.С. Трубецкой, и другие, оказывал и оказывает существенное влияние на развитие сферы услуг в России. Анализируя его особенности, сильные и слабые стороны в преломлении к созданию комфортной среды обитания в стране, совершенствованию коммуникационного климата, сопутствующего высокому уровню оказания услуг, представляется важным наметить пути коррекции существующих национальных типов реакций. Автор считает необходимым создание целой комплексной программы, направленной на прорывное качественное изменение человеческого капитала в сервисной сфере. Сервисный персонал – это люди, которые изо дня в день контактируют с населением страны, невольно являясь трансляторами определённых эмоций, идей и ценностей. Cвоим поведением труженики сервиса должны демонстрировать одновременно положительные и близкие к национальному идеалу формы межличностного общения, которым захотелось бы подражать гражданам России. Таким образом возрастала бы культура гражданственности в нашей стране. В статье сопоставляются мнения русских мыслителей кон. XIX – нач. XX вв., прежде всего Ф.М. Достоевского, оказавшегося пророком многих произошедших в XX веке трагических событий в России, с характеристиками современной отечественной сферы услуг и делается вывод о том, что между ними наблюдается явная корреляция. Выявлены особенности национальной ментальности, обозначен ряд коренящихся в них проблем сервисной индустрии в России, указаны некоторые способы их решения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author suggests that national mentality as it was seen by out-standing Russian thinkers F. M. Dostoyevsky, V. S. Solovyov, N. A. Ber-dyaev, G. P. Fedotov, N. S. Trubetskoy, and others, significantly effects on service development in Russia. When analyzing its features, its strengths and weaknesses in creating comfortable habitat environment in Russia, improving the communication climate accompanying the high level of rendering services, the author believes that it is important to outline ways to correct existing national types of reactions. It is necessary to create the comprehensive program aimed at breakthrough high-quality change of a human capital in the service sector. The service personnel are people contacting to the country population day by day, involuntarily being translators of certain emotions, ideas and values. Service staff through own behavior should demonstrate positive and, in the same time, close to the national ideal forms of interpersonal communication motivating citizens of Russia to take them as an example. Thus, the culture of civic consciousness would increase in our country. The article compares the opinions of the Russian thinkers of the end of XIX – the beginning of the XX century with characteristics of modern domestic service sector and makes the conclusion that they are obviously correlated. The ideas of F. M. Dostoyevsky who appeared the prophet of many tragic events, happened in the 20th century in Russia, are most indicative on this point. The author reveals features of national mentality and related to it problems of Russian service industry, and offers some solutions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>национальный ментали-тет</kwd>
    <kwd>традиционная россий-ская культура</kwd>
    <kwd>националь-ные типы реакций</kwd>
    <kwd>идея служения</kwd>
    <kwd>сфера сервиса</kwd>
    <kwd>качество обслуживания</kwd>
    <kwd>эмоциональный интеллект</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>national mentality</kwd>
    <kwd>traditional Russian culture</kwd>
    <kwd>national types of reactions</kwd>
    <kwd>idea of service</kwd>
    <kwd>service indus-try</kwd>
    <kwd>service quality</kwd>
    <kwd>emotional intelligence</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алёшина А., Шабанов С. Эмоциональный интеллект. М.: Манн-Иванов-Фербер, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleshina A., Shabanov S. Emocional'nyy intellekt. M.: Mann-Ivanov-Ferber, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева И.Н. Предпосылки развития эмоционального интеллекта // Вопросы психологии. 2007. №5. С. 57-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva I.N. Predposylki razvitiya emocional'nogo intellekta // Voprosy psihologii. 2007. №5. S. 57-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бережной Н.М. Человек и его потребности. М.: Форум, 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berezhnoy N.M. Chelovek i ego potrebnosti. M.: Forum, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грекова В.Е. Представления о национальном характере // Всероссийский журнал научных публикаций. 2011. №4(5).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grekova V.E. Predstavleniya o nacional'nom haraktere // Vserossiyskiy zhurnal nauchnyh publikaciy. 2011. №4(5).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Деларофф A. «Я тут ни при чём»: Как справиться с традициями русского национального сервиса // Slon, раздел «Бизнес будущего». URL: https://republic.ru/biz/ 1099983/ (Дата обращения: 01.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Delaroff A. «Ya tut ni pri chem»: Kak spravit'sya s tradiciyami russkogo nacional'nogo servisa // Slon, razdel «Biznes buduschego». URL: https://republic.ru/biz/ 1099983/ (Data obrascheniya: 01.02.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ершов П.М. Потребности человека. М.: Мысль, 1990. 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ershov P.M. Potrebnosti cheloveka. M.: Mysl', 1990. 368 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Касьянова К. О русском национальном характере. М.-Екатеринбург: Академический проект, 2003. С. 8, 35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kas'yanova K. O russkom nacional'nom haraktere. M.-Ekaterinburg: Akademicheskiy proekt, 2003. S. 8, 35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кортунов С.В. Национальная идентичность. Постижение смысла. М.: Аспектпресс, 2009. 586 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kortunov S.V. Nacional'naya identichnost'. Postizhenie smysla. M.: Aspektpress, 2009. 586 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Котлер Ф. Основы маркетинга. Краткий курс. М.: Диалектика, Вильямс, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kotler F. Osnovy marketinga. Kratkiy kurs. M.: Dialektika, Vil'yams, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лойко О.Т. Сервисная деятельность. М.: Академия, 2008. 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Loyko O.T. Servisnaya deyatel'nost'. M.: Akademiya, 2008. 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осипов П. Национальный менталитет. О русской скромности, жар-птицах и пеленании детей // Управление сбытом. 2009. №12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osipov P. Nacional'nyy mentalitet. O russkoy skromnosti, zhar-pticah i pelenanii detey // Upravlenie sbytom. 2009. №12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черноусова Н.Ю. Основные направления внедрения инновационных технологий в сфере гостеприимства // Сервис в России и за рубежом. 2012. №2(29). C. 32-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernousova N.Yu. Osnovnye napravleniya vnedreniya innovacionnyh tehnologiy v sfere gostepriimstva // Servis v Rossii i za rubezhom. 2012. №2(29). C. 32-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева Т.Л. Воплощение авторской позиции в произведении Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. Красноярск, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernysheva T.L. Voploschenie avtorskoy pozicii v proizvedenii F.M. Dostoevskogo «Brat'ya Karamazovy»: Avtoref. diss. … kand. filol. nauk. Krasnoyarsk, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева T.Л. Категориальный анализ культуры и её национального и общечеловеческого аспектов // Сервис plus. 2016. Т.10, №1. Рp. 111-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernysheva T.L. Kategorial'nyy analiz kul'tury i ee nacional'nogo i obschechelovecheskogo aspektov // Servis plus. 2016. T.10, №1. Rp. 111-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева Т.Л. Подходы к созданию программы профессиональной ориентации в сфере сервиса // Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса. 2017. Т.11. №1. C. 21-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernysheva T.L. Podhody k sozdaniyu programmy professional'noy orientacii v sfere servisa // Vestnik Associacii vuzov turizma i servisa. 2017. T.11. №1. C. 21-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федулин А.А., Ананьева Т.Н. Совершенствование подготовки кадров высшего профессионального образования для сферы сервиса с учётом потребностей рынка труда: монография. М.: РГУТИС, 2009. 188 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedulin A.A., Anan'eva T.N. Sovershenstvovanie podgotovki kadrov vysshego professional'nogo obrazovaniya dlya sfery servisa s uchetom potrebnostey rynka truda: monografiya. M.: RGUTIS, 2009. 188 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юревич А.В. Нравственное состояние современного российского общества: эмпирические оценки // Вопросы психологии. 2016. №4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurevich A.V. Nravstvennoe sostoyanie sovremennogo rossiyskogo obschestva: empiricheskie ocenki // Voprosy psihologii. 2016. №4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bardzil P., Slaski M. Emotional intelligence: Fundamental competencies for enhanced service provision // Managing Service Quality. 2003. Vol. 13(2). Pp. 97-104.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bardzil P., Slaski M. Emotional intelligence: Fundamental competencies for enhanced service provision // Managing Service Quality. 2003. Vol. 13(2). Pp. 97-104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Baum T. Skills and training for the hospitality sector: A review of issues // Journal of vocational Education and Training. 2002. Vol. 54(3). Pp. 8-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baum T. Skills and training for the hospitality sector: A review of issues // Journal of vocational Education and Training. 2002. Vol. 54(3). Pp. 8-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Baum T. Reflections on the Nature of Skills in the Experience Economy: Сhallenging Traditional Skills Models in Hospitality // Journal of Hospitality and Tourism Management. 2006. Vol. 13(2). Pp. 124-135.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baum T. Reflections on the Nature of Skills in the Experience Economy: Shallenging Traditional Skills Models in Hospitality // Journal of Hospitality and Tourism Management. 2006. Vol. 13(2). Pp. 124-135.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mayer J., Salovey P. What is emotional intelligence. In “Emotional development and Emotional Intelligence”. New York: Basic Books, 1997. Pp. 241-266.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mayer J., Salovey P. What is emotional intelligence. In “Emotional development and Emotional Intelligence”. New York: Basic Books, 1997. Pp. 241-266.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
